Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 52
Chương 52: Tự Sắm Dinh Cơ
Chương 52· 1.843 từMiễn phí
Chương 52: Tự Sắm Dinh Cơ
Năm vạn bảng Anh quả thực là một số tiền vô cùng lớn.
Tuy nhiên, Edith cũng chẳng hề có ý định giấu giếm gia đình.
Nàng chưa đến tuổi trưởng thành pháp lý, các giao dịch rút tiền hoặc chuyển khoản số lượng lớn tại ngân hàng đều cần có sự đi cùng và chữ ký xác nhận của ông Bennet, bởi vậy cha mẹ nhất định phải được thông báo đầy đủ.
Cộng thêm việc vị chủ tịch công ty điện báo kia vốn có quen biết với ông Darcy và ông Bingley, trong giới thương nhân tin tức lan truyền rất nhanh, Jane và Elizabeth chẳng mấy chốc cũng sẽ nghe chính chồng mình nhắc tới chuyện này.
Đã vậy thì thay vì để tin tức bị bóp méo qua lời kể của người khác, chi bằng chính nàng tự mình nhẹ nhàng giải thích trước với người nhà.
Ông Bennet gượng lắm mới giữ được vẻ bình thản ngồi vững trên ghế.
Bà Bennet thì dường như đã quá quen với những sự kinh ngạc bất ngờ, chỉ thở dài một câu: "Sau này nếu con có xuất giá, người đàn ông đó tốt nhất phải xứng tầm với con."
Bà bắt đầu lo âu bận lòng rằng con gái nhỏ quá đỗi xuất chúng, e rằng sau này khó lòng tìm được tấm chồng xứng lứa vừa đôi.
Còn về phần Mary, Catherine cùng Lydia, Edith không nói chi tiết. Họ chỉ biết mơ hồ rằng đứa em gái nhỏ lại vừa kiếm được một khoản tiền lớn, còn con số cụ thể là bao nhiêu thì họ không rõ và cũng chẳng buồn hỏi nhiều — trong mắt họ, đứa em út này vốn dĩ đã vô cùng thần kỳ phi thường, kiếm được bao nhiêu tiền cũng chẳng có gì đáng kinh ngạc.
Hai tuần sau khi khoản tiền năm vạn bảng Anh chính thức chuyển vào tài khoản, Edith đã ký hợp đồng tậu một căn dinh cơ nằm trong khu nhà liên kế gần Quảng trường St. James.
Nói một cách chính xác, nàng cũng không phải cố ý cất công đi tìm.
Chiều hôm đó nàng vừa rời khỏi Thư viện London, thong thả bước đi trên con đường lát đá ở phía nam quảng trường, thì nhìn thấy trước cửa một căn nhà liên kế bốn tầng có dựng một tấm bảng rao bán khá khiêm tốn.
Lớp sơn trên cổng sắt vẫn còn mới nguyên, lan can hàng hiên không hề có vệt gỉ sét.
Rõ ràng, vị chủ nhân trước của ngôi nhà này nếu không phải cư trú thường xuyên thì cũng là đã thuê được một vị quản gia hết sức tận tụy chỉn chu.
Nàng đứng trước cửa quan sát khoảng ba phút, sau đó quay người bước về phía văn phòng môi giới bất động sản ở góc phố.
Sáng hôm sau, người môi giới dẫn nàng vào bên trong tham quan một lượt.
Cấu trúc của ngôi nhà còn hợp ý nàng hơn cả những gì nàng hình dung.
Tầng một là phòng khách, phòng ăn và nhà bếp theo quy chuẩn thông thường, lò sưởi ở phòng khách làm bằng mặt đá cẩm thạch sang trọng, ống khói vừa mới được nạo vét sạch sẽ.
Tầng hai gồm ba phòng ngủ, tầng ba có thêm ba phòng cùng một phòng sinh hoạt chung nhỏ nhắn, tầng bốn là hai phòng, trong đó có một phòng sở hữu ban công rất rộng, từ đó có thể phóng tầm mắt ngắm nhìn vòm lá xanh mướt của cây cối nơi quảng trường.
Khi Edith bước lên gian phòng ở tầng đỉnh, nàng khựng lại một chút — cửa sổ hướng về phía nam, ánh nắng buổi chiều vắt qua những cành linden rây xuống, rải đầy một khoảng sàn nhà lớp ánh kim vụn lấp lánh.
Nàng dường như theo bản năng đã tưởng tượng ra cảnh đặt chiếc bàn viết ngay bên dưới cánh cửa sổ ấy.
"Gian phòng này đón ánh sáng tốt nhất đấy ạ," người môi giới đứng bên cạnh khéo léo bồi thêm một câu.
Nàng không hề do dự quá lâu.
Căn dinh cơ này nằm ở vị trí trung thượng lưu, cấu trúc vuông vắn chuẩn mực, bảo trì hoàn hảo, chủ cũ không để lại bất kỳ hỏng hóc nào cần đại tu.
Môi trường xung quanh nàng cũng đã khảo sát trước — từ Quảng trường St. James đi bộ tới Thư viện London chưa đầy năm phút, khoảng cách tới Quảng trường Hanover cũng không quá xa, lại giữ được cự ly vô cùng thoải mái để có thể thong thả đi lại thăm nom nhà Elizabeth và Jane bất cứ lúc nào.
Mức giá rao bán là một vạn năm nghìn bảng Anh.
Tại khu nhà liên kế ở West End London với vị trí tương đương, mức giá này không tính là quá cao, nhưng cũng chẳng hề rẻ.
Tuy vậy, chủ cũ giữ gìn nhà cửa chu đáo, mức giá chênh lệch này là hoàn toàn hợp lý.
Edith liền lập tức mời ông Bennet cùng tới văn phòng môi giới để ký kết hợp đồng.
Thanh toán trọn gói bằng tiền mặt, không gánh bất kỳ khoản nợ nào.
Trong suốt quá trình ở văn phòng môi giới, ông Bennet không đưa ra bất kỳ bình luận nào về bản thân ngôi nhà.
Ông chỉ lật xem hợp đồng và cất tiếng hỏi một câu: "Trong văn tự quyền sở hữu ghi là quyền sở hữu tuyệt đối (freehold) hay quyền thuê dài hạn (leasehold)?", khi nhận được câu trả lời là "Quyền sở hữu tuyệt đối", ông gật đầu nhẹ, sau đó cẩn thận xem xét kỹ lưỡng các điều khoản thanh toán cùng ngày bàn giao, xác nhận không có bất kỳ chi phí phát sinh hay điều khoản ẩn giấu nào, cuối cùng mới nắn nón đặt chữ ký của mình vào ô dành cho người giám hộ.
Edith nhận thấy, khi đặt bút xuống, ông đã liếc nhìn nàng một cái, trong ánh mắt đong đầy sự tự hào sâu sắc mà chẳng dễ cất thành lời.
Người môi giới khi tiếp nhận bản hợp đồng cũng không khỏi kinh ngạc nhìn Edith thêm một chút.
Một vị tiểu thư trẻ tuổi trông chừng mới mười lăm tuổi, đứng tên sở hữu một căn nhà liên kế bốn tầng ngay gần Quảng trường St. James — nơi đây toàn là dinh cơ của các bậc quyền quý đại thần chứ chẳng phải chốn tụ hội của những kẻ phú nông mới phất.
Chuyện như thế này trên thị trường bất động sản London có lẽ hiếm khi xảy ra.
Nhưng người môi giới thông minh không nói thêm lời nào, chỉ lẳng lặng cất gọn hợp đồng.
Edith vô cùng mãn nguyện.
Nàng hân hoan không đơn thuần chỉ vì "đã mua được một căn nhà".
Ngôi nhà bản thân nó chỉ là một khoảng không gian vật lý.
Điều thực sự mang lại cho nàng cảm giác an tâm vững chãi chính là thực tế pháp lý mà ngôi nhà này đại diện: Đây là một tài sản cố định không chịu sự ràng buộc của Luật thừa kế hạn chế (Entail), không thuộc về bất kỳ người thân nào, hoàn toàn do cá nhân nàng nắm giữ quyền sở hữu.
Chính thực tế này còn mang trọng lượng lớn hơn nhiều so với giá trị thị trường của nó.
Trong bất kỳ hoàn cảnh nào, ngôi nhà này cũng chỉ thuộc về một mình nàng.
Nàng không cần phải đợi sau khi cha qua đời để chia phần với các chị em, không cần lo lắng bị đem bán lấy tiền mặt khi mẹ gặp khó khăn tài chính, cũng không cần phải khúm núm dựa dẫm dưới tên tuổi của bất kỳ ai.
Căn nhà mà ông Bennet tậu tại London, nàng hiểu rất rõ đó là tấm lòng chu đáo của người cha — ông muốn dành cho vợ và các con gái một chốn dừng chân không bị Luật thừa kế hạn chế ở Longbourn ràng buộc.
Nơi ấy có những tấm rèm cửa do bà Bennet tỉ mỉ lựa chọn, có những khóm hoa mới trồng trong vườn, có tất thảy những ký ức ấm áp của cả gia đình quây quần bên lò sưởi.
Nhưng Edith cũng thấu hiểu một thực tế phũ phàng, quyền sở hữu căn nhà đó đứng tên cha, tương lai nếu gia đình gặp biến cố tài chính, nó hoàn toàn có thể bị bán đi để chuyển thành dòng tiền chia đều cho mẹ và sáu cô con gái.
Đó là nơi có thể tạm thời trú bão che mưa, nhưng bản thân nàng vẫn cần tự chuẩn bị dự phòng cho riêng mình.
Năm ngoái nàng từng quả quyết nói sẽ thong thả mới tính chuyện tậu bất động sản, vốn dĩ kế hoạch của nàng là đợi đến hai mươi tuổi, thông qua lợi nhuận đầu tư và tiền nhuận bút tích lũy dần mới mua nhà, nhưng sự bùng nổ vượt bậc của ngành điện báo đã mang khoản lợi nhuận kế xù nằm ngoài dự tính trao tận tay nàng sớm hơn dự định.
Một khoản tiền lớn như thế gửi trong ngân hàng ngược lại khiến nàng thấy không yên tâm — không phải sợ mất tiền, mà sợ tiền đứng yên một chỗ.
Tiền bạc chỉ có hai trạng thái: hoặc là đang sinh lời, hoặc là đang trượt giá.
Nàng tạm thời chưa tìm thấy mục tiêu đầu tư mới, thay vì để năm vạn bảng Anh nằm im ăn lãi suất ngân hàng, chi bằng biến một phần thành tài sản cố định, số còn lại tiếp tục tìm kiếm thời cơ.
Đồng thời nàng cũng nhận thấy thị trường bất động sản London trong năm năm qua liên tục tăng trưởng ấm lên.
Các dinh cơ khu vực Quảng trường St. James nhờ vị trí đắc địa hiếm có nên mức tăng giá còn cao hơn mức trung bình.
Nàng tuy không phải chuyên gia bất động sản, nhưng nàng thấu hiểu một đạo lý đơn giản nhất: Vị trí là thứ không thể sao chép.
Người ta có thể xây thêm đường sắt mới, lập thêm nhà máy mới, nhưng chẳng ai có thể biến ra một khoảng đất trống mới ngay cạnh Quảng trường St. James đã chật kín dinh thự.
Ngôi nhà này dù xét ở góc độ giá trị cư trú hay khả năng giữ giá sinh lời của tài sản, đều là một thương vụ giao dịch khiến nàng không bao giờ phải hối tiếc.
Và quan trọng hơn cả, nàng đã chính thức sở hữu một chốn đi về thực sự thuộc về riêng mình, một nơi nàng có thể gắn bó lâu dài.
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.