Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 143
Chương 143: Mary Gardiner
Chương 143· 1.571 từMiễn phí
Chương 143: Mary Gardiner
Hôm nay Elizabeth mặc một chiếc váy dài dáng rộng, đường chiết eo rõ ràng đã nới ngót hơn hẳn so với vài tháng trước.
Khi chị bước vào phòng khách, Edith chỉ nhìn qua một cái đã nhận ra dáng đi hơi ngả về sau của chị.
"Lizzie." Edith đứng dậy, bước tới đón chị.
Elizabeth thực ra năm ngoái có dự định cùng ông Darcy trở về trang viện Pemberley ở một thời gian, nhưng ngay trước chuyến đi lại phát hiện mang thai đứa con thứ hai, thế là toàn bộ kế hoạch đều bị gác lại.
"Được mấy tháng rồi chị?"
"Sắp năm tháng rồi." Chị nghiêng đầu nhìn ông Darcy đứng phía sau.
Ông Darcy đứng ở cửa, trên tay vắt chiếc áo khoác chùm dày gấp gọn, trên mặt là một thần thái rất tiết chế, dịu dàng hơn thường ngày rất nhiều.
Khi tầm mắt ông rơi trên người Elizabeth, sự quan tâm chú tâm ấy dường như đã ngưng đọng thành một thứ thực thể rõ rệt.
"Ông Darcy không biết đã trộm cười bao nhiêu lần rồi đâu." Ông Bingley ngồi bên lò sưởi, chen vào một câu bằng giọng điệu trêu chọc của anh em thân thiết.
Ông Darcy bước vào phòng khách, ngồi xuống bên cạnh Elizabeth, không đáp lại trực tiếp lời trêu chọc của Bingley, mà cất giọng rất bình thản: "Tôi chỉ cảm thấy thời điểm này tốt hơn so với dự kiến."
"So với dự kiến?" Elizabeth nghiêng đầu nhìn ông, lông mày khẽ nhướn lên, "Anh còn có dự kiến cơ đấy?"
Ông Darcy đón lấy ánh mắt của chị: "Dĩ nhiên rồi. Tôi đã sớm nghĩ tới việc sau này chúng ta sẽ có mấy đứa con——nếu mọi thứ phát triển đúng như kỳ vọng. Nhưng nếu em đã hỏi thẳng trước mặt mọi người, tôi xin nói thật: Tôi rất hạnh phúc."
Elizabeth mỉm cười, ngoảnh mặt đi chỗ khác, nhưng nụ cười nơi khóe môi thì làm sao che giấu nổi.
Điều bất ngờ nhất trong cuộc đời chị, có lẽ chính là người đàn ông kiêu ngạo từng khiến chị lạnh nhạt coi thường ngày nào nay đã trở thành người chồng biết nghiêm túc tính toán khoảng cách tuổi tác giữa các con và thản nhiên thốt lên lời "Tôi rất hạnh phúc".
Bé George bò bên chân mẹ, đang chăm chú dùng một khối gỗ gõ vào mép một khối gỗ khác.
Cậu bé ngẩng đầu nhìn cha, rồi lại nhìn mẹ, hình như đang xác nhận xem nét mặt của cha mẹ có phải đồng nghĩa với việc sắp có chuyện tốt lành xảy ra hay không.
Sau đó cậu lại cúi đầu tiếp tục gõ khối gỗ.
Khoảng thời gian trước bữa tối là khoảnh khắc ấm áp nhất trong ngày tại căn nhà ở quảng trường St. James này.
Jane và Elizabeth ngồi trên sofa, ở giữa ngăn cách bởi một chiếc bàn trà nhỏ đặt bộ đồ trà, hai người đang trò chuyện nho nhỏ.
Từ những câu từ thỉnh thoảng thoáng qua, họ đang thảo luận về kinh nghiệm nuôi đứa con thứ hai khác với đứa đầu ra sao.
Cậu bé Charlie và bé George trên thảm trải sàn đang bày ra một cuộc thi xếp gỗ xem "lâu đài của ai cao hơn".
Mary ngồi bên cửa sổ lật xem một cuốn sách thực vật học, thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn bọn trẻ, khóe môi đong đầy nụ cười.
Catherine và Lydia ở chiếc sofa bên kia, đang cùng nhau thì thầm to nhỏ xem buổi dạ hội họ tham gia trước đó có những ai mặc váy không hợp thời nghi, lại có những ai nhảy sai bước vũ.
Edith ngồi trên chiếc ghế bên cửa sổ, nhìn ngắm tất cả những điều này, trong lòng trào dâng một cảm giác ấm áp khó tả bằng lời.
...
Ngày hôm sau, gia đình cậu Gardiner tới bái phỏng, mang theo một tin tức: Con gái lớn của vợ chồng cậu Gardiner, cô thiếu nữ mười bảy tuổi Mary Gardiner, muốn tham dự kỳ thi dự bị đại học dành cho nữ giới của Đại học London năm nay.
"Nó định mùa thu năm nay sẽ nộp đơn xin vào Học viện Bedford," mợ Gardiner ngồi trong phòng khách, tay nâng tách trà, cất giọng đầy cảm khái, "Đứa trẻ này từ nhỏ đã thân thiết với các chị họ. Thấy các cháu từng người từng người đều vào đại học, nó cũng một lòng một dạ muốn bước tiếp theo sau."
Cậu Gardiner nhỏ hơn bà Bennet mười mấy tuổi, vì vậy các con của cậu so với các con nhà Bennet có sự chênh lệch tuổi tác.
Khi con gái lớn Mary Gardiner chào đời thì chị cả Jane nhà Bennet đã cỡ mười bốn tuổi, cô út Edith cũng đã bốn tuổi.
Vậy nên cô em họ này trong mắt chị em Edith chính là một cô em gái nhỏ.
Cậu Gardiner tổng cộng có bốn người con: con gái lớn Mary Gardiner (17 tuổi), con gái thứ hai Emily (14 tuổi), con trai thứ ba Thomas (11 tuổi), và con trai út George (9 tuổi).
Ngoại trừ Mary Gardiner, mấy đứa trẻ khác do khoảng cách tuổi tác quá lớn với chị em nhà Bennet nên khi trò chuyện có chút khoảng cách thế hệ, nhưng mỗi lần gặp mặt vẫn sống chung rất hòa thuận.
Giờ đây cô em gái Mary Gardiner cũng sắp sửa thi đại học, điều này khiến trong lòng Edith sinh ra một niềm hẫng hụt kỳ lạ.
Vợ chồng cậu Gardiner quả thực là những người họ hàng khai sáng nhất. Không những ủng hộ con gái đọc sách, mà còn sẵn lòng cho con đi thi đại học.
Edith nhìn gương mặt vì hưng phấn mà hơi ửng hồng của cô em họ, đột nhiên nhớ tới một người họ hàng khác bên phía mẹ——dì Philips. Dì có một con trai và hai con gái, hai cô con gái tuổi tác xấp xỉ với Catherine nhà Bennet. Cô từng nghe bà Bennet kể hai cô chị họ thực ra cũng muốn tới trường học hành đàng hoàng——dù là trường tư thục nữ sinh, nhưng dì Philips lại cảm thấy con gái đọc sách quá nhiều ngược lại khó lấy chồng. Dì rất tin vào những tờ báo châm biếm đồn đại rằng nữ trí thức đều là những bà cô già ế chồng, nên cứ đè nén không cho các chị đi học.
Về sau hai cô chị họ cũng dần nản lòng, an phận ở nhà học nữ công kim chỉ. Sau này có một cô chị họ gạt được người chồng gia đình cởi mở, trong nhà tự mình làm chủ được, mới mời một gia sư về dạy đọc sách.
Edith nghĩ đến đây, không khỏi thầm cảm thán trong lòng, cùng là họ hàng thân thích mà khoảng cách lại lớn đến nhường này.
Cô nhìn đôi mắt sáng long lanh của Mary Gardiner, chợt cảm thấy có thể đường đường chính chính theo đuổi điều mình muốn làm, bản thân nó đã là một sự may mắn.
Mary Gardiner sở hữu một khuôn mặt tròn trịa điểm xuyết những nốt tàn nhang, mái tóc màu nâu đậm phía sau đầu được tết thành một bím tóc gọn gàng. Cô mặc một chiếc váy dài màu xanh lam đậm cắt may giản dị, tư thế ngồi đoan trang nhưng không hề cứng nhắc.
Cô nhận ra Edith đang nhìn mình liền ngẩng đầu lên, khóe môi khẽ cong thành một nụ cười. Trong nụ cười ấy có vài phần căng thẳng, nhưng nhiều hơn cả là một luồng sáng không sao giấu nổi.
"Chương trình Cổ điển học của Học viện Nữ sinh Bedford rất vững chắc," Edith cất lời, "nếu em muốn đi sâu vào văn học hoặc lịch sử thì nơi đó vô cùng thích hợp."
Mary Gardiner gật đầu hưởng ứng.
Mợ Gardiner nhìn con gái, niềm tự hào rõ rệt trong giọng nói biến thành sự dịu dàng chân thành đặc trưng của người mẹ: "Mấy năm nay nó lúc nào cũng vùi đầu vào sách vở."
Edith nghe đến đây, bất giác mỉm cười.
"Hay là em sang ở nhà chị vài ngày trước nhé?" Edith đề nghị: "Vừa hay chị có thể xem qua nền tảng tiếng Latinh và tiếng Hy Lạp của em thế nào, thiếu hụt chỗ nào có thể bổ sung trước."
"Không cần đâu cháu. Cậu cháu đã mời gia sư cho nó rồi. Mợ còn nghe mẹ cháu kể dạo này cháu bận rộn biết bao nhiêu, phải giữ sức nghỉ ngơi thật tốt nhé Edie, cháu là niềm tự hào chung của tất cả chúng ta đấy." Mợ Gardiner nháy mắt nói.
Edith bị câu "niềm tự hào chung" của mợ nói cho hơi ngượng ngùng, cúi đầu nhấp một ngụm trà rồi mới cười đáp: "Vậy thì tốt quá rồi, nhưng nếu em ấy cần sách tham khảo gì hoặc muốn tìm người trò chuyện về việc nộp đơn vào học viện thì cứ tới tìm cháu bất cứ lúc nào."
"Nếu em cần, em nhất định sẽ tới, chị Edie!" Giọng nói của Mary Gardiner vô cùng trong trẻo.
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.