Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 105
Chương 105: Sau Khi Lên Tàu
Chương 105· 1.637 từMiễn phí
Chương 105: Sau Khi Lên Tàu
"Tôi nghe nói trên danh sách hành khách khoang hạng nhất có mấy vị bá tước và tử tước đấy," bà Bennet cất giọng hào hứng không giấu nổi, vừa chỉnh lại dải ruy-băng trên vành mũ vừa tiến về phía cầu thang mạn tàu: "Lại còn có một đại gia ngành thép người Mỹ đưa cả gia đình sang châu Âu nghỉ dưỡng nữa. Xem ra chuyến đi này sẽ không nhàm chán đâu. Các con gái yêu quý, đừng mải ngắm tàu nữa, đến lúc lên tàu rồi, nhớ chú ý hướng đi, chúng ta đều ở khu khoang hạng nhất nhé."
Đoàn đại biểu đặt loại phòng tiêu chuẩn ở khoang hạng nhất. Edith vốn định nâng cấp lên hạng phòng Suite cao cấp để có thêm phòng khách riêng thuận tiện trao đổi công việc cùng nhà vệ sinh khép kín, nhưng loại phòng này bán hết quá nhanh, bởi toàn bộ tàu chỉ có vẻn vẹn ba mươi chín căn.
Cuối cùng, ông Darcy phải nhờ cậy mối quan hệ mới mua được ba căn Suite: Bản thân ông cùng Elizabeth một căn, vợ chồng anh Bingley một căn, và vợ chồng ông Bennet một căn. Vì họ có mang theo người làm đi cùng, mà chỉ có phòng Suite mới có buồng riêng cho gia nhân. Những người còn lại đều ở phòng tiêu chuẩn hạng nhất.
Edith hoàn toàn không cầu kỳ, khi cần tắm rửa nàng có thể qua phòng của bố mẹ. Hơn nữa phòng nàng nằm ngay cạnh phòng ba người chị và Georgiana.
Khi vào đến bên trong, Edith bất ngờ thấy phòng rộng rãi hơn mình tưởng tượng. Phòng được trang bị bàn làm việc, sofa da, thảm trải sàn dày dặn, cùng một phòng vệ sinh nhỏ có sẵn nước nóng lạnh — nàng vốn đinh ninh phòng tiêu chuẩn sẽ không có phòng tắm riêng.
Sau khi sắp xếp xong hành lý, Edith một mình bước lên boong tàu tản bộ, trên đường đi có chào hỏi vài thành viên trong đoàn đại biểu. Nàng mới biết hãng tàu đã đặc biệt ưu ái xếp cho đoàn đại biểu những căn phòng có vị trí tốt hơn bình thường.
Gió biển trên boong tàu thổi mạnh hơn dưới bến cảng, làm tà váy nàng tung bay. Đã có khá nhiều hành khách tản bộ trên boong, những thủy thủ mặc đồng phục chỉn chu đi lại giữa dòng người để hướng dẫn cho những ai đi lạc. Nàng tiến lại gần mạn tàu, đặt tay lên lan can, nhìn đám đông nơi bến cảng dần thu nhỏ thành những chấm mờ.
Tiếng còi tàu cất lên một hồi trầm đục và ngân dài, thân tàu khẽ rung nhẹ rồi chậm rãi rời khỏi cảng Southampton.
"Tiểu thư Bennet."
Nàng xoay người lại.
Sherlock Holmes đang đứng giữa boong tàu, tay cầm cây gậy chống, chiếc áo khoác màu xám đậm tung bay nhẹ trong gió biển. Anh khẽ gật đầu chào nàng, nơi đôi mắt màu xám ánh lên nụ cười kín kẽ.
"Anh Holmes," Edith dựa lưng vào lan can mạn tàu, khóe môi khẽ cong: "Tôi không ngờ lại gặp anh trên con tàu này. Đây chắc không phải là sự trùng hợp ngẫu nhiên chứ?"
"Nói chính xác hơn thì đó là một nhiệm vụ ủy thác." Holmes bước lại gần mạn tàu, đứng song song cùng nàng, phóng tầm mắt ra đường bờ biển đang xa dần: "Anh trai tôi ở Whitehall cho rằng đoàn đại biểu học thuật xuyên Đại Tây Dương này cần một cố vấn an ninh đi cùng. Đoàn của cô có nhiều hội viên Hội Hoàng gia, phía chính phủ rất coi trọng chuyến đi này. Vừa hay tôi cũng muốn tận mắt chứng kiến những tiến triển thực nghiệm của đồng nghiệp Mỹ, coi như một công đôi việc."
Đang lúc hai người đứng trên boong trò chuyện thì từ cầu thang chính của khoang hạng nhất có vài người bước ra.
Đi đầu là một thiếu nữ trẻ tuổi với gương mặt tinh tế tròn trịa, làn da trắng hồng thanh tú. Cô mặc bộ váy đắt tiền cắt may tỉ mỉ, mái tóc xoăn hơi rủ xuống dưới vành mũ, trên gương mặt ẩn chứa một nguồn năng lượng bị đè nén. Theo sau cô nửa bước là một phu nhân ăn mặc lộng lẫy, chiếc áo bó chẽn siết chặt lấy vóc dáng. Phía sau nữa là một gã thanh niên mặc áo khoác đắt tiền, nét mặt ngạo mạn, tư thái dâng trào sự tự tin thô lỗ của kẻ không coi ai ra gì.
Thiếu nữ tiến lại mạn tàu, dừng lại cách Edith không xa. Cô đặt hai tay lên lan can, ngẩng đầu nhìn đường bờ biển xa dần, trong mắt không hề có chút hân hoan nào của chuyến du ngoạn, mà lại đọng lại khao khát muốn gieo mình xuống biển để bơi ngược vào bờ.
Gã thanh niên bước tới bên cạnh, cất giọng bất mãn và trách móc: "Rose, em nên ở bên cạnh mẹ em nghỉ ngơi trong phòng, chứ không phải một mình chạy ra boong tàu hứng gió thế này."
Rose không nhìn gã: "Tôi chỉ muốn ngắm biển thôi. Cal, chúng ta mới lên tàu mà."
"Thế thì càng phải ổn định hành lý và người làm trước rồi mới từ tốn thưởng ngoạn hải cảnh. Là một thục nữ, em nên biết điều gì mới là quan trọng hơn." Cal vừa nói vừa đảo mắt nhìn đám đông trên boong tàu rồi dời đi. Gã ghé sát vào Rose, hạ thấp giọng nói một câu chỉ đủ cho hai người nghe, rồi quay người bước vào phòng nghỉ khoang hạng nhất.
Rose vẫn đứng nguyên bên mạn tàu, nhưng ngón tay đã siết chặt lấy lan can.
Thính lực của Edith rất tốt nên nghe được phần lớn cuộc đối thoại.
Nhưng mà... Rose? Cal?
Những cái tên nghe sao mà quen thuộc đến thế!
Trời ạ, chẳng lẽ đây chính là kịch bản của Titanic?
Bề ngoài Edith vẫn giữ vẻ điềm tĩnh không chút gợn sóng, nhưng trong lòng đã cuộn trào sóng gió hãi hùng.
Hai cái tên này đứng riêng lẻ thì không hiếm gặp. Nhưng khi chúng cùng xuất hiện trên một con tàu khổng lồ được mệnh danh "không bao giờ chìm", trên một đôi nam nữ đã đính hôn nhưng quan hệ cực kỳ căng thẳng — sự kết hợp này tuyệt đối không thể là trùng hợp. Có quá nhiều yếu tố trùng khớp!
Nàng nhanh chóng quan sát thiếu nữ trẻ tuổi kia. Cô gái vừa bị hôn phu quở trách công khai vẫn kiên cường đứng bên mạn tàu không chịu quay về. Còn gã hôn phu — Cal — ngạo mạn, tính kiểm soát cao, quen dùng giọng điệu áp đặt để lấn lướt đối phương.
Nàng nhanh chóng xâu chuỗi logic trong đầu: Con tàu này tên là 'Britannic', không phải 'Titanic'. Nhưng nếu thế giới này thực sự đem kịch bản Titanic đặt lên con tàu Britannic sớm hơn dự định, vậy thì khoảnh khắc nàng đứng trên boong tàu đón gió này, dưới chân chính là một ngôi mộ xa hoa nổi trên mặt biển.
Nàng nhớ lại tình tiết trong ký ức: Hơn một ngàn năm trăm mạng người vùi thân nơi biển băng, tỷ lệ sống sót của khoang hạng nhất cao hơn nhiều so với khoang hạng ba, những chiếc thuyền cứu hộ chèo đi khi mới chở một nửa số người, còn tiếng kêu khóc trên mặt nước lịm dần chỉ trong vài phút — bởi nhiệt độ nước biển thấp tới mức có thể cướp đi sức lực cất lời trong chớp mắt.
Mà lúc này, toàn bộ gia đình Bennet đều đang có mặt trên con tàu này!
Cha mẹ nàng, năm người chị, hai người anh rể, hai đứa cháu nhỏ — tất cả người thân của nàng đều đang ở trong khoang hạng nhất, hào hứng lên kế hoạch tới New York sẽ đi dạo ở đâu, ăn ở nhà hàng nào, tham quan những danh thắng gì.
Trái tim nàng đập liên hồi trong lồng ngực, nhưng nàng cưỡng ép đè nén nhịp đập ấy xuống. Nàng không thể bị sự trùng hợp này làm cho khiếp sợ. Biết đâu chỉ là một cú lừa đau tim?
Có lẽ nàng nên quan sát xem có người thanh niên nào tên Jack Dawson hay không. Biết đâu tuyến hải trình của Britannic hoàn toàn không đi qua vùng băng trôi?
Nhưng hiện tại là đầu hè, rất có thể băng trôi từ Greenland đang theo dòng hải lưu lạnh xuôi nam ngay trên tuyến đường này. Biết đâu vị thuyền trưởng của con tàu này cẩn trọng hơn thuyền trưởng Smith của Titanic, sẽ không phớt lờ cảnh báo băng trôi mà ra lệnh chạy hết tốc lực? Biết đâu số lượng thuyền cứu hộ nhiều hơn? Biết đâu sẽ chẳng có chuyện gì xảy ra?
Song lúc này, phản ứng của nàng bắt buộc phải duy trì ở mức "một vị tiểu thư có sức quan sát nhạy bén vô tình chú ý tới một cuộc đối thoại không mấy dễ chịu trên boong tàu". Nàng không thể thể hiện sự quan tâm quá đỗi, càng không thể lộ ra bất kỳ sơ hở nào trước mặt Holmes.
Ánh mắt của người đàn ông đứng bên cạnh quá đỗi sắc bén. Ngay khoảnh khắc ngón tay nàng vô tình siết lại, ánh mắt anh đã từ phía xa thu về, dừng lại trên gương mặt nàng một nhịp.
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.