Chương 37: Kiểm Điểm Thu Nhập
thinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vn

Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 37

Chương 37: Kiểm Điểm Thu Nhập

Chương 37· 1.977 từMiễn phí

Chương 37: Kiểm Điểm Thu Nhập

Khi trở về dinh thự nhàB55n Darcy, ông Bennet đang ngồiLZXZ trò30Y6 chuyện cùng ngài967C Darcy trong phòng đọc sách.

Bà Bennet ngồi trongL0OK phòngYAb0 kháchPM3E nhâm nhi tách trà chiều cùngrLki Elizabeth. EdithQpAO và Georgiana cất lời chào hỏi từngsw5c người rồi rảo bước lênOtLK tầng trởhS9k về phòng riêng.

Cô khép cửa phòng lại, ngồioXuY xuống bên bàn viết, lần lượtbce5 lấyhEzI từng vật dụng5Rtv trong túi xách ra9oNq ngoài.0gEm

Cô đặtvKlu tấm danh thiếp của Moriarty ở góc bàn, lặng lẽ ngắm nhìn nó mộty0Ft thoáng.

Tấm danh thiếp này dàygqrz dặn0sEj hơn nhữngpZRK tấm danh1BQ7 thiếp thông02ES thường đôi6WWt chút, chất liệu giấypSRA gân mịnLTiB màng, dòng chữ màuxcVi xám sẫm inGH9u nổi trên nềnUgKa giấykbK5 màu kem, tối giản6lpM tới mức gần như không chứa đựngM6Pg bất kỳ thông tinoATU thừa thãi3psq nào. Phong cách ấy không hoàn toàn giống với hình ảnhhVid "Napoleon của thếZ4o2 giới tội phạm" trong hìnhe9lp dung của cô,CvJe nhưng ngẫmt0Lt kỹ lại hết sứcJMaf hợp lý —e2lv thứsbbh quyền lực đích thực chẳng baoYhO5 giờ cần phảiYyVP phô trương,Jtcv và sự nguy hiểm ghê gớm nhất thườngaatu ẩn giấu đằng sau vẻ bề ngoài bình dị2i4I nhất.

Cô hít mộtdvOT hơi thậtdKgu sâu rồi cẩn thận cất tấm danhOLzn thiếp vào túi xách.

Sau đó, cô rút ra một tờ giấy trắng mớiACo5 tinh, bắt đầu kiểm điểmlw61 lại tình hình tài chính hiệnCxwv tại của9lpy bản thân.

Saun3cX khi thu mua cổ phiếu hơn một năm trước, cô gần như không nạp thêm vốn đầu4BOL tư. Nguồn thu nhập chínhgWPp tronglUo4 suốt hơn một nămMEup qua củaujfU cô đến từwXe3 công việc viết lách tiểuSXbF thuyết.

HaiqJ8U tác phẩm63uR trung ngắn thiên độ dài năm vạn chữ — "Bị Chế Nhạo Ngay Từ Đầu, Tôi Dùng Khoa Học Bóc Trần Tất Cả" và "Bẩnh1Vb Mới Sinh Bệnh, Nhỡ May Phân Đổ Lên Đầu TôiZp1f Liền Ngộ Đạo" — mang lại nguồn thuhW6y nhập vượt xa3vUH mong đợi của cô.s6OT Bản quyền chuyểnIsmI thểdO4Y kịch kịch trường đã được đưa lên sânsjsX khấuTFWX của hai nhà hát tại London; tuy doanh thu phòng vé8FPc không đến mứcPFNP bùng nổ nhưng vô cùngAIWf khả quan. Vào những tháng công chiếu, cô đều nhận được tiền chia hoa hồng đều đặn, Edith thậm chí còn mời9TUY cả giakMGW đình tới thưởng thức. MặcRbsE dùqVT5 nhà hát đã cắtMJZW gọt và điều chỉnh nhiềuYV0x phân cảnh để phù hợp với sân khấu kịch, nhưng tác phẩm vẫn7rRp hết sức lôi cuốn. Edith vô cùng thấu hiểuZa7d điều này, bởi những chi tiết dơ bẩn hay phân tro viếtC2dJ trên trangWYYp sách thì ổn, chứ bê nguyên vẹn lên sân khấu kịch nghệtz3l thì thậtMWBw khóBD0p coi.BWgH

Về mảng xuất5EOA bản,yd3w kết quả còn khiến côaOIn kinh ngạcJBgb hơn nữas6BO — bản bìa mềmXw4R đã đượcZGMU tái bản nhiều lần, còn bản bìa cứng caoZiLD cấp bán cũng vô cùng chạy.hrMG Nhà xuất bảnIq6S Richards làm3o9W việc vô cùngamQb minhGOfQ bạch, từng khoản tiền nhuận bút và1bdV bảnxy4y quyền đều được thanh toán1QSS đúng hạn, chưa từng chậm trễ một ngày.icbG

Cô cộng tổng tất cả các nguồnuzDh thu nhập từfxrR haiY6A6 cuốnQD6l sáchN4z0 lại,s60K nhẩm tính trong lòng — hai nghìn năm trăm sáu mươi bảy bảng Anh. ĐóUcQh chính là số tiềnJPng mà52jQ hai tác phẩm tiểu thuyết ấy mang về cho cô trong suốt hơnJNJL một năm qua.

Cộng thêmUGqA ba tác phẩmt4QY ngắn thiênFWHB độ dài hai vạn chữTkiB vừa hoànuLL7 thành gần đây:kCJG một truyện vềR3FL thiên văn họcoxOE kể về nữ chính thông qua quan5PO1 sát bầu trời đêm đã phát hiện ra saos6Vr chổiSZhY mới; một truyệnJA9g vềhC1z địa chấtqfa7 học kể về nữ chính phát hiện ra hóa thạch trênohmR vách4Mo4 đá; và một truyện vềcIUV thực vật học kể về nữ chính thông qua quan sát hệ thốngDscz đã tìm ra giá trịcP0q dược liệu3BJ4 của một loài cây. Ba tác phẩm này vì dung lượng ngắn hơn nên thugaTM về tổng cộng năm trăm mười bảng Anh tiền nhuận bút.

Tổng thu nhập9lgE từ mảng0EIq sáng tác viết lách là ba nghìn không trăm bảy mươijQdH bảy bảng Anh.

Cộng thêm khoảnGbrM lợi nhuận từBEtX cổ phiếu:K2Kj cô bỏ ra một nghìn bảng Anh tiền vốn,IcCe sau một năm0Jtl trừ đi phần vốnYYH0 lẫn lời của Jane,sphq Lizzy và cậu Gardiner, côxNUT thu vềtbXm hơn ba nghìn haiKXBV trămeH7F bảngWky7 Anh.

Số tiền1N92 gửi trongpxlG tài khoản ngân hàng của cô trong vòng một năm qua đã tănglPrU vọt từ con sốuqhx hơn một nghìn bảngo8Rk Anh lên tới hơn sáu6XtC nghìnUix0 bảng Anh.

Edith viết những con sốQSyk ấyJuzl lên giấy, đăm đắmRxzZ nhìn chúng một lúc8qVX lâu.

Hơniqvc sáu nghìn bảng Anh.ARn3

Cô tiếp tục đặtO3oW bút viếttjcM xuống những kế hoạch tiếpuNoa theo.

Tâm lý thị trường chứng khoán dạo này đang tăng nóng quá đà, cô không dự định sẽ tiếp tục xuống tiền đầu tư. Đà tăng của cổ phiếul9UF đường sắt đã ứng trước toàn bộ không gianQP8O tăng trưởng9Aqm của mộtmEVq hai năm tới;5cV8 cổ phiếu ngành thép tuy nềnGbtY tảng doanh nghiệpmZRz vẫnMt7X tốt nhưng địnhyqaw giá đã quá cao, rủi ro mua vào lúc này lớnf9Mk hơnhZxh nhiềukuCA so với lợi nhuận mang lại. Cô quyết địnhQZsP tiếp tục đứng ngoài quan sát,XwaU gửi toàn bộ tiền vào ngân hàng hưởng lãiD1eV suất.

LãitvZQ suất ngân hàngLA34 tuy khôngw5FJ cao,Gv7P nhưng hiệnDqXR tại cô5EvR khôngqFf3 cần dựa vào lợi nhuận đầu tư để duyTaje trì cuộc sống3dt8 sinh hoạt; thứ côN5sD cần là một khoản dự trữ tiền mặt dồi dào — lượng tiềnlMlF mặt có thểOyA4 thanh khoản và sử dụng bất cứ lúc nào.

Nếu mua trái phiếu49WY chính phủ, dòng tiền mặt sẽ bị sụt giảm. TráilfAx phiếu chínhVu85 phủ tuydxJs có lãiIk4u suất cao hơn tiền gửi ngân hàng đôi984e chút nhưng tính thanh76HE khoản lại kém, nếu rút trước hạnGbMC sẽu7qB bị thiệtDKmq hại. Cô lúc này chưa thể chắc chắn tương lai cần tới bao nhiêu tiền, cũng chẳng rõ thời điểm nào sẽ phát sinh chi phíWxoZ lớn, bởi vậy côqLjS quyết địnhfXRi không mua0TaG trái phiếu chính phủ mà gửi toàn bộ số tiền vào tài khoản tiền gửi không kỳ hạn tại ngânQOPU hàng.

Ngoài ra còn những tầm nhìn xa hơn8AkX cầnCTT0 phải tính đến. Ví dụ nhưW5k6 các công ty điện báo mới nổi: ngành nghề này mới chỉ ở2elZ giai đoạn phôi thai sơ45bN khởi, nhưng không gian phát triển tương lai vượt xa ngànhq16C đường sắt rất nhiều. Điệnd0yZ báo đã thay đổi hoànHNBN toàn phương thức truyền tải thông tin, mà tốc độ truyền tải thông5hFw tin lại quyết định hiệu suất thương mại. Kẻ nào nắm giữ điện báo, kẻ đórp9I nắmgKve giữ thông tin; kẻ nào làm chủ thôngLgvA tin, kẻ đó làm chủ cả thế0PJx giới. Đó chính là chân lý cô đúc kết được từ kiếp trước. Thương mại đôi khiiQh5 chínhrpXl là việc khaif8YX thácd8yJ sựAztf bấtkdWZ cân xứng thôngngbW tin.

Thêm vàoJTaW đó,YmqV cô nhớ chiếc điện thoại đầu tiênfPtD sẽ được phát minh vào những năm bảy mươixTxd củaTaMq thế kỷ XIX, chỉ còn cách hiệnEBhZ tại vàiIXZQ năm ngắn ngủi. ĐốiKwLk với những ngành công nghiệp dân sinh mang tính cách mạng nhưGIdU vậy,7Lzj cô nhất định phải tích lũy đủ tiềm lực tàinscQ chính để góp vốnbrEL làm cổ đông.g6OS

Tuy nhiên, việc viết tiểu thuyết vẫn có thể tiếpDR79 tục duy trì. Mary dạoObjS nàyN6Gc cũng nhờ viết tiểu thuyết mà tích lũy được không ít tiền tiêu vặt, khiến Catherine vàsvhr Lydia —ge2p hai cô nàng vốn khôngPTqg mấy nổifV9H trội vềmLE4 văn phong0FLf lẫnxlB0 ý tưởngjsGS sáng tạo — thèms6Ri muồng đến mức suýt chútBW4b nữa khóc nhè.

...

Khi trở vềAgOw Longbourn, thời gian đã bước sang nhữngHMDq ngày cuối cùng của tháng Sáu.ck5w

VừaCf9K bước quanb29 cánh cửa, bàXVfL Bennetvw0i đãbpdw liên tục kêuKbS5 nóng, bảo rằngIS2v mùa hè1PUE ở Londonyquz ngột ngạt và khó chịu hơn quận Hertfordshire nhiều, vẫn cứ là phòng khách nhà0vJT mình mátsUob mẻ nhất. BàMoK9 bắtHY3L thị nữAUau mở toang6FMn tất cả cácX9xY cửa sổ, lại dặn nhà bếp phaqsXR mộtWC2R ấm trà bạcDIFB hà, luống cuống quay cuồng suốt nửaFJYz giờ đồngtLmw hồ mớiE8il chịu ngồi yên.

Ông Bennet thì đi thẳngfDWn vào phòngiyuU đọc sách,LMCM tayjmVl cầm cuốn sách mới mang từ London về, vừaiYrD vào cửa vừaqXcV buôngSuAK lại một câu "giờ ăn tối nhớZki1 gọi tôi"pz7l rồitekS đóng chặt cửa phòng lại,0BP6 hệt như mọi ngày trong quá khứ.

Edith đứngYYYR giữa phòngIRU6 khách, đưa mắt3GWj nhìn quanh.

Jane đã xuất giá, Elizabeth đã về nhà chồng, còn Mary, Catherine vàJd3m Lydia thì vẫn đang rongmfP4 chơi ở vùng Hồ chưa về. Dinh thự Longbourn rộng lớn lúc này chỉ còn lại chapI58 mẹ và cô ba người.

Bà Bennetc8XI ngồi trên ghếX3ok sofa, nhìn0Jwl ngắmMGPa phòng khách trốngdCSV trải,AXm2 khẽ thở dài một tiếng.

"Ngày trước thì chê ồn ào," bà nói, "bây giờ lại thấy quạnh hiu."

Edith ngồi xuốngrpu6 đối diện bà, không biết phải đápjdtk lời làm sao. Cô vốn chẳng giỏi việcMDXD an ủi người khác.

Nhưng bà Benneteavq cũngthU1 chẳng đợi cô tiếp lời,exOP tự mình nói tiếp: "Nhưng mà thếh2GS cũng tốt, chaetAB con rốt cuộcemJx cũng có thể yênEdUd tĩnh đọc xong cuốnm0x5 sách kia.dslU Ngày5bnM trước ông ấy ngồi đọcLgGJ sách trong phòng,ZQxY Lydia ở ngoài rượt mèo,NOJS Catherine ở trên tầng luyện đàn,V3RP Mary đứng bên cạnh hỏi 'cha ơirpbq chữ này đọc sao', làm ông ấy chẳng đọcMtaV nổiUQM1 chữ nào vào đầu. Giờ thìAJ5j hayoldl rồi, chẳng còn ai ở nhà nữa."

EditheeL7 không kìm đượce2uh bật cười thành tiếng.

Những ngày8999 tiếp theo, thời gian trôi qua thật thong dongeG8o vàZ6mO chậm rãi.

Mỗi buổi sángkPRO bà Bennet đều ra vườn cắteHeY hoa,lugq buổi chiều ngồi đọc sách trong1x53 phòngJY0z khách, buổi tốij3dd đánh hai ván cờZRmm cùng ông Bennet — kỳ04qu nghệ của bà vẫn tồi tệ như xưa, còn ông Bennet vẫn luôn nhường bà đi lại như thói quen.8pLA

Còn Edith thì tự nhốt mình trongvdcT phòng, đọc nghiền1IT2 ngẫm cho bằng hết phần còn lại của cuốn "Cơ Học Tiểu Hành Tinh". Phần lớn nội dung cô7zjI vẫn chưa thể8tB7 thấu hiểu. Cô tự quy kết điều đó là do trình độFjtJ của bản thân chưadFb7 đủ, chứ không phải8VVm tác giảwWGY cố tìnhWpCp viếtHuzo một cách hóctBbd búa mù mịt — tuy nhiênJRjy với bản tính lừngN6tp lẫy đời sau của vị giáo sư ấy,yvEt cô cũng chẳngxuMs dám khẳng định chắc chắn điều gì.

Vào một buổi sángAqOi đầu tháng Bảy,L9sn một lá thư từ LondondBG1 được gửi tới Longbourn.

Đó làUDBW thưVTSE củaLsXP Elizabeth.

KhiUv3H bócDikp thư, Edith ngỡ nộiOGjU dungtMZK cũng chỉ xoaywGb3 quanh những chủ đề quen thuộc — thời tiết London, các buổi xãUJas giao của ngài Darcy, hay cuộc sống của Georgiana.

Nhưng ngay những dòng mở đầu láqMBQ thư đã khiếnu6xh cô phảit90X chững lại.Xz4B

"Edith, thị trường chứng khoán sụp đổ rồi. Ngay chỉ vài ngày sau khi em cùng cha mẹ rời khỏi London.

Trước khi điXiIP em7n9g từng bảo 'tâm lý thị trường1tkE đang quá nóng, không nên xuống tiền nữa', giờ nhìn lại,cLgq em dường như đã nhìn thấy trước kết cục từ lâu. FitzE6nD bảo đây tuyệtTQLz đốiKUZR không phải là may mắn, mà5aKQ là do7eVG nhậnNWcL định của em vềhSYz thịTTqv trường đi trước thờiPtEN đại quá xa. Anh ấyd9L8 bảoYLHb trong sốkJ3U tất cả các cố vấn đầu tưkClt anh ấy từng quenbC8I biết, chưa một ai ở độ tuổi của em cór9Ty thể nhìnq2vw thấu tâm lý thị trường sắcmlbN bén7XVM đếnupx7 vậy. Edie, em cứRDiJ như thể từ trên trời rơi xuống vậy!"

Bình luận0

Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này

?
0 ký tự · Ctrl + Enter để gửi

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.