Chương 235: Tâm sự trong đêm
thinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vn

Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 235

Chương 235: Tâm sự trong đêm

Chương 235· 2.237 từMiễn phí

Chương 235: TâmFbZz sựYnIm trong đêm

"Đúng là như vậy." Catherine6fan khẽXTPc gậtG9jQ đầu, rồielll ngay sau đóWEqo liềns6gX chuyểnU1T5 hướng câuqX99 chuyện,g9nN quay sang nhìn Edith, nơi đáy mắt lại dâng lên ý cười trêu chọc đầy tinh quái: "Nhưng màSgbl này, chúnguJ4N ta đãuoby nói vềTM3j Arthur lâu như thế rồi, còn em thì sao đây?"OUcx

"Chẳng qua em tình cờ gặp một vụgWiP án ở khuOfE5 tàiTt3M chínhCP5U Luân Đôn, trời mưavkh0 nên tiện đường đi cùng mà thôi."ESUt Edith bình thảniTzt dùng dao cắtZL7a một miếng thịt nướng trênb1RU đĩa của mình.

"Thật thế sao?" Catherine kéo dài giọng2gAz điệu, vẻ mặt rõ ràng làaz8K nửa tin nửa ngờ: "Chỉ đơn thuần làZqLS tiện đường thôi ư?"QAbE

ÔngX2JQ Bennet khẽ hoLlbJ nhẹ một tiếng, bàn tay đang cầmFjJj dao ăn hơi khựng lại, khóe miệngr2gM không saoBXje nén nổi nụ cười: "Kitty, con đừng cứ mãi trêu chọc em gái nhưilqq thế. Con người và tài năng của cậu Holmes, cả nhà ta đềugTEs nhìnWmrf thấy rất rõ. Cậu ấy tuổi9PsY đời tuy cònXzRr trẻ,WLyU nhưng làm việc có chừng mực, có tinh thần gánh vác, đáng quý nhất là tấm lòng ngay thẳng, chẳng chịu a dua theo thóiApEx đời2wfI dung tục."QVyG

"Cha à, con chỉ làBKDs không kìm được tính tò mò thôi mà." Catherine chepdAE miệng8ogZ khúc khích cười.

BàhTik Bennet đưa mắt nhìn Catherine, dịu giọng nói: "Nếu sau nàyvWOb có ý40ES định nghiêm7wNk túc, chi bằngN19M tìm dịp thích hợp, mời Arthur tới nhà taXGOe dùngZUjB một bữa cơm thân mật. Chúng ta cũngLxzr nênTDi4 chính thức gặp mặtXJHl cậu ấy một lần. Nghe nói cha cậu ấy kinh doanh2cF7 xưởng dệtckEz ở Manchester, mẹ cậu ấy đứng ra gây dựngQyV1 phúc lợi cho nữ côngOoLH nhân, cònIwId emhZyl gái lại làmA6eh y tá,RHkN cả gia đình đều có lối sống và tư tưởng rất đỗi khác biệt.pQxu GiahLz0 phongLsus như thế, quả thậtdumn là hiếm có."

Catherine nghe nhắc tới người thương, hai gò máEJZf thoáng ửngshjd hồng, khẽ gật đầu đáp: "Con cũng từng gợi ý3x0o vớir8f1 anh ấy, anh ấy rất đỗi vui mừng và sẵn lòng. Chỉ cóiWxe điều dạoGnMX gần đây trên tay anh ấy vừa vướng một vụ kiệnHp0N ủy thác bất động sản,6CZI lại vừa tiếp8WqD nhận mấy vụ trợ giúp pháp lýeAfL bảo vệnVP4 quyền lợi cho công nhân.yws4 Diana dạo này lịch thực tập ở bệnh viện cũng vô cùng bận rộn. Nếu thuận tiện, có lẽ nhà ta có thể mời cả Dianagadb cùng tới. Chỉ tiếcTXzz là lịchJAaR trình của haigqm5 anh emMwCm họ đều kín mít,MhS2 e rằng phải chờ hai ba tuần nữa mới thu xếp được1P2d thời gian rảnhdL54 rỗi."

Edith ngước mắt nhìn chị gái, tán thành: "AnhPQ8w ấyfSw0 vừagyQC tinh thông luật ủy thác tài sản, lại vừakie1 amDbEt hiểu sâuKU5t sắc hoàn cảnh sống của tầng lớp laowYGV động. MẹFuI5 và em gái anh0u3B ấy lại gắn bó bền bỉ với công tác giáoEZHV dục nữjpll công nhân cùng ngành điềuG8sz dưỡng y tế. Sau này,Rm8Q cácCLzE quỹ từ thiện, khế ướcBBUB học bổng của Học viện Nữ sinh Caelia, cho đếnBfcY những khóa học về vệ sinh y tế cho cácDzKm nữ sinh trong trường,z9ot nếu gặp phảif9LR bất kỳ vướng mắc nào trên phương diện pháp lý hayHA04 y tế, khéo chừng3RXf chúng ta lạiOSwL cóAB1A thể thỉnh giáo gia đình họ đôi điều."3lhX

"Thế thì6ghZ còn gì tuyệt vời hơn nữa!" Đôi mắt6jvB Catherine sáng bừng lên: "Em nhất định sẽ nóijGbl chuyện này05Vo với anh ấy. Gia đình anh ấy xưa nay vốn dĩGO52 rấtfD3p quanfbTj tâm đến sự nghiệp6zjn giáo dục dành cho giai cấp công nhân.mlIP Đối với những chương trình hỗ trợ học6BLl tập hướng về4ku3 các thiếu nữ xuất thân nghèo khó, cả anh ấy lẫn Diana đều luôn dành trọn niềm thiện cảm sâu sắc."NcqB

Trong tiếng cười nóiINkO rộn rã, bữa tối của gia đình Bennet tiếp tục diễn ra êm đềm.

Thỉnh thoảng, Catherine vẫn kín đáo ném sangglKq cho cô6HBO em gái một hai ánh nhìn đầy ẩn ý,ZiXB nhưng Edith chỉ vờ như không trông thấy. Cô điềm tĩnhCQD2 dẫn dắt câu6JJh chuyện chuyển sang các kế hoạchOk97 mở rộng học viện nữvz2M sinh, cũng như những chiêu trò lừa9mYT đảo đầu cơ đang rộ lên gần đây ngoài3aC3 thị trường, vài ba lầnYdNZ nhẹ6Z8O nhàng gạt9PyX đi những lời trêu ghẹo của người chị gái.

Sau khitBme bữa tối kết thúc, CatherineqFTw cùngB4o8 Edith sóng đôiUcrJ rảo bước30lc lên hành lang tầng trên.

Qua khungHsO8 cửalOTG sổ sát đất ở8ZFm cuối dãy hành lang, người49BS ta4Akc vẫn cóeFOS thểx8oN trông thấy những đốmc3Ek sáng thưa thớt từ những cột đèn đường rọi xuống quảng trường St. James tĩnh mịch.

Catherine dừng bước, nét8yKb mặt đùa cợt ban nãy hoàn toàn thu1IQK lại, côGFMX nghiêm túc nhìn thẳng vào Edith: "Nói thật lòng nhé, bất kể tương lai emd6Y7 đưa ra lựa chọn thế nào, chị cũng0E5f sẽ luôn đứng về phía em. GiốngZPZb như cách Arthur luôn tôn trọng chị, chịeXvQ cũng mong mỏi emFQea sẽ nhận được sự trânbS3b trọng và thấu hiểu tương tự."

Edith phóng tầmLfu9 mắt nhìntiJZ ra ngoài5eZX vầngYplg sáng vàng vọt củai7Cj ánh đèn đêm, khẽqLSS mỉm cười gật đầu:0uzb "Em hiểu rõ tấm lòng củam6av chị mà, Kitty."5ZjM

HaiD6Z7 chị em nhìn nhau, nở nụ cười ấm áp.

...

Bên trong phòng ngủ chính, ông Bennet tựa lưng vào đầujR6B giường, lật giở nửa cuốn sách cũ. Trang sách đãEvPm dừng lạibXV2 ở một vịO5LR trírN4C rất lâu mà không hề được đọc tiếp.

Bà Bennet tháo đôi hoa tai, đặt nhẹ lênkx94 bàn trang điểm, sau đó xoay người bước lại0AcF ngồi xuốngX3Ae mép giường,p7wK khẽ hạ thấpm3C6 giọng thì thầm:

"Hôm naytP4J ở phòng khách, tôi lại cẩn thậnSPpe quan sát cậu Holmes thêm một lần nữa. Đôi mắt sắc lẹm ấy dường như có thể xuyên thấu qua từng ngóc7Fyu ngách tâm tư giấu kín tận đáy lòng người1Uil đối diện.CZLk Nếu chỉ bàn riênggrnW về năng lực quan sát và suy đoán, khắp cảjpGt Luân Đôn này e rằnguoDn hiếm cóFcqA chàng trai40m7 trẻ nào bì kịp. Nhưng đáng quý hơn cả là, cậu ấy không hề đem trí thông minh tuyệt đỉnh ấy chỉ đểp0jY phục vụ cho nhữngLrFe vụNSCK án thể diện của9FBo giới thượng lưu. Cậu ấy sẵn lòng điều tra không công cho thợ thuyền, người nghèokNyn khó, và những kẻ chịu áp bức bất công. Tấm lòng của đứa trẻ này, xét cho cùng, còn đáng trân trọng hơn cả sựfX7k thông minh xuất chúng."oab4

ÔngnJIN Bennet khép cuốn sách lại, chậm rãi tiếp900N lời: "Bà nó này, tôi hoàn toànQ8vl tánSO51 thànhgmp4 nhận định tinh tế của bà. Một người nhưQhBR cậu Holmes, tuyệt đối không thể dùng quy chuẩn hay thước đo của mộtcfnh quý ông thông thường để đánh giá."iRX7

"Chỉ riêng việc cậu ấy tự sáng lập ra một nghề nghiệp chưa từng có tiền lệ cũng đủxvNb chứng minh cách hành xử khác biệt với đám đông.i0Kg Cậu ấy quá dễ đắm chìm vàoAKZZ nhữngfGXy vụp2Lb ángPFF ly kỳB3Gf đến mức quênwMD9 ăn quên ngủ, chẳng1R3z màng tới sức khỏewN16 bảnKeN0 thân,lQh7 tâm trạngQUFI và cảm xúc cũng lên xuống thấtc60r thường. Với tư cáchOTEk một người cộng7oC1 sự cùng phá án hay gỡ rối tơ vò, cậu ấy vôvYN0 cùng đáng9ANB tinVies cậy; thế nhưng,nTI6 nếu muốnQVO4 trở thành một người gắnh3pX bó thân cận, sự thiên chấpDIZE và cố chấp ấy khó tránhjImc khỏi mang lại sóng gió cho người bêngVnd cạnh."

"Tôi nhìn nhận rấtr769 rõ ràng, cậu ấy vốneEaH chẳng phảitcix mẫuSc1C người an phận,pwlk dịu dàng hay dễ gần gũiWUpu trong đời sốngW6Wi thường nhật. Sở dĩ cậu ấy kiên nhẫn ngồiv6N7 lại xã giaooDHz chuyện trò, đơnUIN5 giản chỉ vì chúngZ8Dt ta là cha mẹ của Edie mà thôi."

"CậuoRmc ấy có thể liếc mắt mộtTetA cái là vạch trần mọi ngóndAy8 đòn quỷSJ36 quyệt củaaY6L kẻEdpd lừaV4mU đảo,kV4d nhưng chưa chắcSqMZ đã đủ nhẫn nại đểAyGu đối phó, xoay vần với những lờitwoI đồn thổi vòng vo hay mưu toandviQ tính toán nơi giới thượng lưu quý tộc."

"Dẫu vậy, học thức uyên bác, lòng can đảmR9qn cùng khíwk7t tiết thanh cao của cậu ấy, tôi đều hết mựcGHk7 nểL6zd phục. Giữa một xã hội xô bồ, hỗn tạp và đầymE6k rẫyw6S2 sự suylPgz đồi như hiện tại, cậu ấy quả thực làdc03 một thanh niên ưuqalI tú hiếm có trên đời."

"Ông Bennet8RAw à, chính điểm ấy mới khiến tôi canh cánh khôngApMI yên trong lòng." Bà Bennet1rfr khẽWMCT thở94to dài: "Nói về độ thông8353 minh, tôi chưa từng thấy9mYA người trẻ tuổier2P nào lại sắcawUh bén đến mức ấy.eV2O Chỉ cần một ánh nhìn thoáng quancez là thấu suốt mọi điều người khác cốRxkr tình che giấu, điều đó thật sựk5Y2 rất ghê gớm."

"Nhưng thôngHsrl minh thì thông minh, có những lúc cậu ấy lại quá đỗi vụng về, không biếtT9p4 đểJ6iu tâm đến nhânvOXI tình thếCkMo thái, hệt như EdithZ1dX hồi còn bé vậy. Hầu hết cácqPE3 quý ôngfuci khi ăn nói đều biết chừa lạivbQS đườngOMb0 lui cho đối phương, còns0FI thói quen cứ thẳng6zUx thừngBPFU vạch trầnUUQJ bức màneY4A giả tạo thì rất dễ chuốc lấy hiềm khích vàdMu9 đắc tội với thiênAX1H hạ."

"Edie nhà mìnhNTRA bây giờ vừa3Y8M phải gánh vác học viện nữXfNe sinh, vừaRkK6 lo2M4x toanP80q nhà xuất bản7HQZ lại còn6DF8 các hạng mụcmycn đầu tư lớn nhỏ, vốn dĩqheb đãcnlw bận rộnviYZ đến tốiDXXV tămHaAt mặt mũi. Tôi vốn mong tìm đượcksO5 một người đàn ông7S8V chu đáo, khéo léo để sand3TI sẻ bớt gánh nặng cho con bé, chỉ sợ cậu ấy không thạo đường giao tế, cuối cùngP6De mọi chuyện phiền toái lại đổ dồn hết lên4PWT vai Edie."

"BàNRdl nó ơi, dẫu những điều bà nói đều rất có lý,ziVX nhưngt5ic chúng ta cũng không cần thiếtCf4P phải lo âu thái quá."rhcy Ông Bennet1u2C ngước mắt,M7cL giọng điệu trở nên ôn tồnPvMZ hơn: "Trong lòngxxKg Edie hiểu rõ mườiAdbp mươivBZ2 mọi chuyện, con bé nhìnBv8g nhận con người8l3A xưa nay luôn chuẩn xác hơn hai vợ chồng0AJH già chúng ta.MCrK Ít nhấtNL34 thì, cậu ấy chưa bao giờ vì sựRONS nghiệpZaYj hay sựfg75 sắc sảo vượt trội của conoBbu bé mà tỏ ý xem thường hay áp đặt. ĐiểmBJnI này thôi cũng đã vượt xa biếtOYgA bao quý ôngyM8R danh giá ngoài kia rồi."

"Điều này thìu3aJ tôi hoàn toàntOG2 thừa nhận." Bà Bennet gật đầu, nơi2ywD khóe miệng khẽ thoáng3Ma6 qua một nét ưu tưxYLS nhàn nhạt:almo "Mỗi khi cậuMGfX ấy nhìn Edie, trong ánh mắtaG4h luôn chan chứa sự kính trọng vàHPyW chân tình sâu sắc. Thế6BJ0 nhưng, một ngườiFwUa quanhWyJz năm suốt tháng đối mặt với tội ácMvvk đẫm máu cùng những âm mưu tăm tối, cuộc sống của người ấy sẽ vĩnh viễnFtkW chẳng có lấyJpOb mộtrLHZ ngàyMCuw bình yên thực sự."

"XemDq7O ra, chúng ta không3pXc thể nào6ZJO trông mong cậu ấy sẽ trở thành một người bạn đờisEL3 phẳng lặng, êm ấm theo khuôn mẫu truyền thống được."

"Phải vậy thôi, điều8qu8 chúng ta cóPXPf thể làm lúcUg9X nàytvqt cũng chỉ là đưa ra vài lờicaDs nhắc nhở." Bà Bennet khẽ đưa tay vuốt lại lọn tóc mai đã điểmEXzn hoa râm: "Edie từ lâu đã không còn là cô bé con cần chúng ta phải9B4I nhọc lòng sắpHGBd đặt từng bước đi trong cuộc đời nữaUXDs rồi. Huống chi, nếu con bé thực sự0tqf lựamhMN chọn cậu Holmes,rYfg thì chí ít người đàn ông ấy thông minh, ngay thẳng,lZqX dám nghĩHeon dámRp0A làm và có bản lĩnhnVUi gánh vác, hoàn toànvkEt xứng đáng với4ZdQ con bé."

...

Sáng hôm sau,ge0Y ánh ban mai dịu dàng rọi qua nhữngTb8L ô cửa kính0nlh cao rộng của phòng ăn, dát lên nhữngJTg3 chiếc đĩaFwxM sứlEgL trắng muốtYxV6 và bộ dao nĩa8JiI bằng bạc ánh quang lấp lánh.

Không gian trong phòng ngập tràn hương thơm đậm đà, ấm áp của táchKKMU cà phêYDbn mới pha9IrB hòaDCNQ quyện cùng mùi bánh mì nướng giòn rụm.hiDE

Edith đang tập trung phếtDuFB một lớp mứt dâu tây lên lát bánh mìJHnf thìsP5j ôngFTON Bennet chậm0CWV rãi đặt0Qgu tờ nhật báo buổiAJZx sáng xuống bàn,ufMH ngước mắt0OX8 nhìn cô, giọngCuwv điệu hết sức tự nhiên như thể chỉ đang thuận miệng bàn về thời tiết:s2y5

"Tối hôm qua,sBFm mẹ conp4jI và cha có ngồi lạidaF8 trò chuyện khá nhiều về0yAh cậu Holmes."

Động tác trên tay Edith thoáng khựngZ7aC lại một nhịp, cô ngước đôi mắt trongX3JY veo lên nhìn cha.

"Ồ? Hai người đã bàn luận nhữngjmdd chuyệnsyby gì thế ạ?" Cô tòvB2M mò cất tiếng hỏi.

Bà BennetHNgT khẽ châm thêm một chút sữa tươi nóng hổivAzn vào tách tràhE1a củaxHa3 mình, trên môi nởCbpB nụ cườix4bn hiềnXEyu hậu, thay mặtnTcO ông Bennet mở lời: "Chẳngefd0 qua chỉ là3rz7 vàiLZ9p câu chuyện phiếmQm8V về tính cách và tàiXgBb năng của cậu ấy mà thôi.S7H7 Cả chaVTx7 lẫn mẹ đều phải công nhận rằng, chàngoyjR trai ấy quả thựcWhEO quáQhg0 đỗi xuất chúng.PE37 Những chicogg tiết vụn vặtuYhJ và dấu vếtkBiR mờ nhạt mà người bình thường chẳng bao giờ để mắt tới, một khi rơiTcY3 vào tay cậunG9I ấy6WCF đều có thể xâu chuỗi lại thành những manh mối vô cùng chuẩnKFfW xác."

Bình luận0

Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này

?
0 ký tự · Ctrl + Enter để gửi

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.