Chương 12: Độc nhất vô nhị

ChươngurV1 12: Độc nhất vô nhị

"Xong rồi đây."

Trong lúc đứa nhỏ còn đang mải mêgreU thất thần, Winston32Ec đã thay xong bộMcJt quần áo mới tinh tươm cho cậu.

TháifzyI độ của người đànVBbU ông ân6Mc6 cần và nâng niuznVW đếnaYPv mứcDrYY chẳng khácwChm nào đang chăm sócusIW một đứaRPnt trẻ sơ sinh chưa có khả năng tự lo liệu,WRkP hận không8hL9 thể thay đứa nhỏ gánh vác322D toàn bộ mọi chuyện trên đời.

Dù sao đây cũng là lầnwOU8 đầu tiên Winston học cách làm mộteVR3 người cha thực thụ.Csev Đứngbzae trước một Ô Thố đặc biệt và yếu ớtOGfb tựa như con búp bê pha lê mong manh dễ vỡ nhường này, ôngYAun coi việc dâng hiến tất cả những gì tốt đẹp nhất của mình cho đứa nhỏ là điều đương nhiên.

Thế4e15 nhưng, trước sự chăm sóc tỉ mỉ đến từng chi tiết, thậm chí đạt tới mứcizo2 không chê vàoXjoD đâuscV4 được ấy, Ô Thố vẫn cảm thấy có chút4UTC ngượng ngùng,mFyF lúng túngyRhH và chưaZgAB thể nàoTylN thích nghi nổi.

BởiXx0O lẽe9rZ từ thuở lọt lòng cho đến tận bây0dpE giờ, chưa từng có2AhL một người thânetPt nào bế cậu ngồi lên đùi, kiên nhẫn lau từngvAPC tấc da thịt, cẩn thậnQ32t chải tócnZZF và1N0X nhẹVkah nhàng đút từng thìa nước điệnRzcd giải cho cậu0AKV như thế.

TrongmCHS kýsIGJ ức của Ô Thố, từ khi bắtQKe5 đầuySEv biếtcUQv nhận thức thếC7bs giới xung quanh, bất kểbWgl chuyệnt9B9 gì cậu cũng phải tự mình bươn chải. Chẳng cóp7Kv ai nói với cậu những lời quanFDUs tâm hỏiuwz1 han ân cần, chứLZsi đừng nói đến những cái ômTtKT ấm áp hay sựznG6 chăm sóc gần6DzL gũi đếnAPFv nghẹt thở này.

Hóa ra không phải trên đời này không có tình thương nhưGkwD vậy, mà là trướctSml đây đứa nhỏ căn bản không tài nào tưởng tượng nổi những đứa trẻV1ye đượcPqVU sống trong tìnhJWmZ yêu thương trọnXFoG vẹn sẽ được cưng chiều, nângLfQF niu đếnFQEh mức nào.

Ngay cảO35P khisrj9 khônguqov đau ốm, bệnhMV0q tật, nhữnghTEE đứa trẻ ấy vẫn có thểb9xm thảnh thơi tận hưởng sự nhường23Ks nhịn, bảo bọc vàM9pl yêu thươngKhX9 hếtHEI5 mực từ gia đình.

Những điềuGVpZ mà trước đây Ô Thố đã từng1BnL bao lần tha thiết ướcuZLA ao và ghen tị, đến lúc thực sự nhận được, cậu0EQV lại trở nênhLVH lúng túng,HNR2 không quen,klYg thậm chí nảy9Pua sinh cảm giác hoang mangy3FS lo sợ.

Nhưng5nnt đứa nhỏhOe2 vốn có tính tìnhaEzt mềm mỏng và hiểuzvVm chuyện, trước4eHd tấm chân tình của ngườixT4N khác, từ chối cũng chẳngIAoq đành lòng, nên cậu chỉ biết ngồi cứng4eBb đờrpEo trong lòng ba, hít hà mùiis2D hương gỗsUzz tuyết tùng trầm ấm đặc trưngjRB4 toát ra từ người Winston.

Chờ đến khi6kso Winstonr90h xửprcS lý xong xuôi mọi thứ trong phòng,x0kD đội ngũ bác sĩ vàObJs Richard mới bước vào.

VềTIci điểm này, họPbRh làm rất chu đáo và tinh tế. Mọi người đều2lBr hết sứcUzWw tônlbU7 trọng sự riêng tư vàoGSq thể diện của Ô Thố,cs3k khôngmbBx hề coi cậu là mộtLnIq đứa trẻ phụBFXQ thuộcRNYE vào người lớn, màHnlq đốiWZZR xử với cậu như một cá thểGXil độcb6Sa lập có tôn nghiêm.

Họ hoànA7rS toàn không giống như nhữngr68H ngườibuyN họ hàng cũ của Ô Thố ở0Gtp quê nhà,eKpt cứDXX2 mỗi lần ngồi vào24RN bàn ăn là lại bới móc đủ thứ chuyện của đứa nhỏ... từ việcqoj6 thi cử điểm kém cho đến5NOl những lúc đau ốm quặt quẹo, mang ra làm trò cười và chủ đề bàn tán tiêu khiểnIuUi cho cả nhà.

KhôngLUHU chỉ riêng Winston,NOlQ mà tất cả những người Ô ThốBlAp tiếp xúc tại nơi này đềuDgl7 nâng56pZ niu và đón nhận trọn vẹn mọi cung bậc cảm xúc của cậu.

Chínhvbmi vì0hgX vậy, đứa nhỏ chỉ biết thấp thỏm,93SV hoang mang đónz52Q nhận thiện ý5K6i và lòng tốt3gH7 của mọi người.

Ngoài những cơnj3f7 đau đớn8N60 giày vò thể xác ra, chuỗi ngày4lFe quai9Ag đối với cậu quả thực quáGeyl đỗi ngọtlZIf ngào, ngọtEsgV ngào đến mức3MVD cậu ngỡ như mình đangu0xW chìm trong một giấcDnWg chiêm bao dài không có thực.

Biết đâu chừng bản thân mình đã chếtl2ZM từ8T10 lâu rồi, vàen1e tất cả nhữnggYTS điều tươi đẹp này chỉ là ảo giácsoqS sausBQQ khi sang thế giới bên kia?KCvr

NgayPPRH cả chính cậuP09e cũng không kìm được mà tự giễu cợt bản thân nhưEX6E vậy.biFX

Chính những vết rạchacaD chằng chịt trên da thịt đang không ngừng nhắc nhở cậu:4m54 Mày vẫn chỉnd4K là một kẻ xấu xí, tiQDMb tiện và tồi tệiDTE mà thôi.Midd

Một kẻ hỏngVmwD hóc như mày, cớlFNy sao lại dámtTRM mặtYYlM dàyl5gH mày dạn ở lại bên cạnh Winston cơ chứ?

Đồng tử của đứa nhỏ bất giácc2oq co rút lại,EgC6 cậuDb7L chỉ cảm thấy những tiếng nói ảooCEi giácANba mắng nhiếc, chửi rủa trong tâm tríHeim lại bắt đầu ùa về.

Cậu siết chặt lấyemrx góc áo củaayvQ mình, các đốt ngón tay ghì chặtrAnm đến trắng bệch.

Thế nhưng, tất cả những người có mặt trong căn phòng lúc này đều không nhận ra sự khác thường ấy của7Jf3 cậu.

Ô Thố3cI3 đãhelQ nhẫn nhịn và chịu đựng suốt hơn mườiffKr nămQnd2 qua, mọi ngườicooK trong quá khứ đã quá quen với việc phớtvWYU lờ nỗinoub đau củatf62 cậu.

Thành thử,UfvE ngay cả chính bản thân đứa nhỏ cũng đã học được cách làm ngơ trước những đau đớn thể xác lẫn tinh thầnVWVP của chính mình.

Thậm chí ngayBxUH cả khi5Svs tham gia thử nghiệm loại thuốc mới đầy đau đớn, cậu34bv cũng chẳng dám hé răngVTQl để lộ sựiK3j thống khổ ra ngoài.

TrongUvCs mắt người ngoài, đứa1wfw nhỏ lúcGpX2 nào cũng giữ vẻ ngoan ngoãn, im lìmQ3WT và trầm lặng đến đau lòng.

Winston ôm cậu trong lòng, cảm giác chẳng khác nào đang ômAee2 một con búp6gUA bê tây2LRc phương cỡ lớn vô cùng tinh xảo.f0bI

Bởi vì tuổi đời của đứa nhỏJeuN còn rấtRiBx nhỏ, lại thêm thể trạngC9B6 suy dinh dưỡng nghiêmVcRy trọng suốtifTH nhiều năm nên cơ thể hoàn toàn chưaIow3 bướcm8bb vào giai đoạn dậy thì phát triển. Máiqnlc tóc từ lâu không được cắtbuRa tỉa nay đã rủ dài gần chạm bờ vai, ôm lấy gương mặt nhỏPCYS nhắn thành kiểu đầu búp bê thanh tú. Đôi lông mày và ánh mắt vừa phảng phất nét ôn nhuận,OKLG mềm mại2vBu của phương Đông, lại vừa mang chiều sâuwkwj sắcK3hA sảo của phương Tây,kowT quả thực chẳng khác60jC nào dung mạo của một tiểu tiên tửB0rC bước ra từ tranh vẽ.

Hơn nữa, nhờ khoảng thời gian gần đâyUb11 được Winston chăm sóc bồi bổ dinh dưỡng cẩn thận, mái tóc của đứa nhỏ đã trở nên đen mượtm0jc và óng ả hơnHrBq trước, sắc mặtGCK8 xanh xao cũng đã bắt đầu phảng phất chút hồng hào, tràn đầy sức sống.

Càng nhìn lại càng thấy linhBcLh động,aLwg đáng yêu.

Duy chỉ có thân hình là vẫn còn quá đỗi gầy gò, ốm yếu.

Tất cả bọn họ đều ngày đêm nung nấu ý nghĩ phải nhanh chóng tìm raEGLi phương pháp chữa trị dứtfegy điểm cho Ô Thố, bởisn90 chỉ có như vậy, họ mớipMTV có58pO thể nhìn thấy dángqMAx vẻ khỏe1w4U mạnh, rạng9sOy rỡf70Y và hạnh phúc thực sự của đứaWXzu nhỏ này.

Nhìn thấy một Ô Thố như vậy, chất giọng của Richard bất giác mềm nhũn2IS6 hẳn đi, hoànFEhb toàn biến thành tông giọng dỗ dành, nựng nịu khônggeKS thể kiềm chế nổi — thứ âm thanh màdJTN người ta chỉ phát ra khi bắt gặp nhữngRI2I sinh vật bé nhỏ, mềm mại vàoaKe phủ đầy lông tơ đáng yêu:

"Anh thực sự rất6WFu xin lỗi em."

Đứa nhỏ lại gắng gượng nở một nụ cười đápIcEp lại.

Richard cứ ngỡ cậu sẽ hờn dỗi buôngOIEo lời oán trách, chất vấnYLdc anh đôiCHSW ba câu,DTAS hoặc giở chút tínhQD3w khíMR4y trẻmDlG con đòi người lớn phảiSW5X dỗ dành,ykWs cưngFZcj nựng. Nào ngờ,eNSM phản ứng củaZguI Ô Thố lại2jgi hoàn toàn nằm ngoài dự liệu củaUF5S anh.sqhM

ĐứaDJ6k nhỏ cất giọng hỏiswHI han:

"Đôi chân của anh... đã đitUaP khám bác sĩ3jxr chưa ạ? LiệuPPTG có thể hồi phục được không?"UCIW

"Sau nàygIqW anh cũnglQW4 phải chú ý giữ ấm như thếW2bL này nhé, phải chịu khó mát xa thường xuyên... Sao lạiYVDB chẳng có ai quan tâm, săn sóc2du4 cho anh vậy chứ?"

HốcLwZj mắt Richard bỗng chốcUw8S nóng ran, cuống họngFEdo nghẹn ứ lại, suýt7CF6 chút nữaKtqx không thốt nênLZ2j lời.

"Anh cũng không biết... đôi chân của anh sau nàyvJPm cóVUb6 thể đi lại được hay không nữa..."

Ô ThốjO1r mỉm cười dịu dàng:

"Nhất định sẽ khỏi mà! Nếu không thìi00c thế giới này sẽ mất đi một con ngườiptod độc nhất vô nhị như anh, như thế thì đáng tiếc lắm."

"Em không cầnKq3L nhiềuAulw may mắn đâu, em nhường2YzA hếtCjX1 toàn bộ mayoBlN mắnm8F9 của em choz755 anhhRB4 đấy, chân của anh nhất định sẽ lành lặn trởb1X0 lại thôi."

Kỳ thực,PUmG trước đây khi Richard đi khám, các bác sĩ chuyên khoa đầu ngànhtnLf đã từng8yW6 khẳng định rằng đôi chânMmXr của anh9OrX vẫn còn cảm giác, các dây thần kinh phản xạ chưa hề bịbYRc đứt đoạn, khả năng hồi phục hoàn toàn là rất lớn.

Chỉ làz5pc vì cái bóngShfg ma1b2Y tâm lý quá đỗi nặng1gvq nề sau biến cố, anh đãH2IM hoàn toànv9iE đánh mất dũng khí đểxoFd bước tiếp về phía trước.

Thế nhưng giờ phút0KaM này, ngay trước mắt anh, lạiDVXh xuất hiện mộtP6n5 Ô Thố không hề hay biếtKTMw thân phận hiển háchAiut của anh, chẳng3ZXb rõ mối quan hệpUpU sâu xa giữa họ,ZPHB chỉ đơn thuần vì anh là chính anh mà thậtqmXN lòng cầu chúc cho anh có được sứcJbOY khỏe và sự tựIWdU do.

Đứa nhỏVItF chẳng hề1GcG biết gì về quyền thừa kế gia tộc, cũng chẳng màng tới danh vọng tiền tài,UgFI cậu chỉ bảo rằng nếu như trên đời này không còn Richard, thế gian sẽ thiếu vắng một linh hồnPsS1 độc nhất vô nhị.

Khi rũ bỏ toàn bộ những tước vị vàxVGJ hào quang lộng lẫy bên ngoài, anh sẽ không phảiSdd6 là một kẻ tầm thường hay một kẻySAh bạiD23L trận sa sút tinh thần, mà nhờ có tình yêu thương thuần khiếthqrz của người em trai, anh vẫn là một người rực rỡ và tỏa sáng lấp lánh.DqvA

ĐốiKC5u với Richard mà nói,3Y2C khoảnhc2ve khắc này có lẽhFiO sẽ trở thành một ký ức mà cả cuộc đời anh không bao giờoqBD có thể lãng quên.

MỗijJhM khikGnA nhớ lại, nó sẽ trở thànhRMfa ý nghĩa cuộc sống và là ngọnliE4 hải đăng soiPNnk đường7Zl2 chỉ lốioP71 cho anh.2nS9

Đâyb0Xz chính là em trai của anh, là người64nz thân vô cùng quan trọngKp4r của cuộc đời anh.

"Xin lỗi em..."

Richard4CM3 sở hữu đôi mắt màu xanh lục bảo trong veo như ngọc, mái tóc6ccv vàngUMB5 óng ả cùng một8H19 gương mặt điển trai khôngisq0 tì vết.

SojZyf với phongiFhq thái điềm tĩnh, uy nghiêm của một bậc bề trên quyền5VAL lực như Winston, Richard trông trẻ trungBbNw hơn,Z4fo toát lênuHDv mộttfre nét quyến rũLRPx khó tả. Khi ánh mắt anh nhìn thẳng vào đốiHGNe phương, ngườiNCfH ta dễ dàng cảmICHZ nhận được mộtQvcA sự xaolh9P xuyến khó gọi thành tên.

"Xin lỗi em,lTMs anh không hề biết em9Ufx đã phảiF1og trải qua những đau khổ gì mà lại buông ra những lời tàn nhẫn như vậy. Rõ ràng anh là anh cả, vậyiLWy mà lạinfeD đi làm tổnjIyO thương em."

"Anh xin thề, từPYEP nay vềVVWD sau anh nhất định sẽ bảo vệ empSOs thật tốt. Anh nguyện5wVo ýbz2q trởykzX thành kỵShLx sĩ của em, dâng hiến cả trái tim và lòng trung thành tuyệt đối này choCsSY em,tQrG có được không?"

Ô Thố: ...

Cậu bé đỏ bừng mặtKB8Z mũi, ngượng ngùngWWxy quay phắt đầu sang hướng khác, trong lòng thầm nghĩ: Trời đất ơi, saospwm người nước ngoài nói chuyện ai nấyMqB1 đềuSP9g sến rện đến mức này cơKSeO chứ?!

Chẳng0ido lẽ không thểJt92 nói năng đàng hoàng, bình thường4orz một chút được sao?

ĐãXmtt vậy, ngườiikK6 anh cả này cònywdb cứGYzW dùng đôi mắt chanDjjq chứaPzrK tình cảm đầy vẻ chân thành ấy nhìn chằm chằm vào cậu khôngBb2m chớpyC9U mắt.

Ô Thố không biết phảikZuT hướng mắt đi đâuMk0w cho đỡ ngượng ngùng, thế là cậu vội vàng cầm lấy chiếc vòngTpJ4 tay phiên dịch,Zhl2 nóiDWHQ lảng sang chuyện khác:

"Nghe không hiểu..."y8aD

Đôi môi nhỏ cứG8Pg líGTXY nhí lẩm bẩm, tỏ ý0PX1 không muốn nghefei8 mấy lờinwaj ngọtwqbk xớt này nữa.

Richard cũng khôngJCZR nỡ vạch trần cáiUCXv cớtCOb vụng về củavWeI Ô Thố. Anh ngẫm nghĩ mộtiNqH hồi, lục lọi trong ký ức rất lâu, cuối cùng từ những lần hợp tác làm ăn với cácjq4b đối tác Trung Quốc trướcnBwb đây, anhaIoZ mới nhớci1Y ra được vài từ vựng hiếm hoiR5J7 mà mình còn nhớ.XnTi

Chàng công tử ngoại quốc điểnecdt trai bèn dùng chất giọng lơ lớ,oWnt nhấn nhá9LoT từng chữ một:

"Cảm... ơn, cung hỷ phát tài?"

NgheguUF thấyiELl câuAR2A chúcN2vp dở khóc dở cười này thốt ra, Ô Thố cuốiGwVH cùng cũngaqyQ không7M3Z kìm được mà nở một nụ cười rạng rỡ. Đó là nụG2B4 cười chân thật đầu tiên của cậu6IUR kể từ khiYBRG đặt chân ra nước ngoài.

Dẫu trong nụ cười ấy có chút hương vị bấtMwp6 lựchTuo và buồn cười, nhưng rơii7Q3 vào đáy mắt Richard, anh vẫn không khỏi thốt lênytp5 niềmu3YH cảm thán tự đáy lòng:Wjtr

A, em trai củaEyXI anh quả thực là một4R1G thiên thần nhỏ bé.O2qC

Khi cười lên lại càng đáng yêu, càngcbei rạng ngời và tươiBV0d đẹp biết bao.

Anh thực sự muốn được ngắm nhìn nhiều hơn, nhiều hơn nữas5zG những biểu cảm sốngPC2n động trên gươngj9UY mặt của đứa nhỏ này.