Xuyên Nhanh: Mỹ Nhân Nằm Dài Yêu Đương › Chương 1531
Chương 1531: Dạ Yến Khoang Hạng Nhất
Chương 1531· 2.751 từMiễn phí
Chương 1531: Dạ Yến Khoang Hạng Nhất
Một chàng thanh niên người Mỹ và một thiếu nữ người Trung Hoa cứ như vậy thoải mái chuyện trò rôm rả trên boong tàu lộng gió giữa đêm khuya thanh vắng.
Jack Dawson trở thành đứa trẻ mồ côi từ năm mười lăm tuổi.
Cha mẹ đều đã qua đời, không có anh chị em ruột thịt, trên cõi đời này cậu chẳng có lấy một nơi chốn nào để có thể gọi là "nhà".
Suốt những năm tháng sau đó, cậu rời bỏ quê hương, phiêu bạt chân trời góc bể, đặt chân qua khắp mọi ngóc ngách của lục địa châu Âu.
Cậu vẽ tranh chân dung dạo kiếm sống, từng làm cửu vạn khuân vác hàng hóa ở bến cảng, từng hái hoa quả thuê trong các nông trường, thỉnh thoảng khi vận may mỉm cười cũng có thể dựa vào vài ván bài để thắng được một món tiền nhỏ.
Cậu chẳng hề có một kế hoạch cố định nào cho tương lai, bước chân đưa đẩy tới đâu thì hay tới đó, mỗi một ngày trôi qua mà bản thân còn được sống khỏe mạnh đều là một ngày kiếm được món hời lớn.
Sau khi chia tay Jack, Đường Ngọc trở về cabin của mình và bảo Tiểu Thất tra cứu thông tin về nơi chôn rau cắt rốn của chàng trai này.
"Bang Wisconsin, thuộc khu vực Trung Tây nước Mỹ, tiếp giáp với vùng Ngũ Đại Hồ," Tiểu Thất rất nhanh chóng đưa ra câu trả lời chi tiết.
"Vùng đất này trong suốt mấy chục năm qua luôn là nơi định cư chủ yếu của các dòng người di dân đến từ Đức, Na Uy và Bắc Âu.
Nơi đây hoàn toàn khác biệt với những vùng đất quy tụ giới quý tộc tài phiệt lâu đời miền Đông như New York. Đây là thế giới của tầng lớp người da trắng bình dân dưới đáy xã hội, mang đậm hơi thở của những thị trấn nhỏ nước Mỹ mộc mạc.
Người dân địa phương mưu sinh chủ yếu dựa vào việc khai hoang, đốn cỗ, làm nông nghiệp và lao động chân tay vất vả."
Đường Ngọc nghe xong, bất giác bật cười:
"Hóa ra là vậy. Những con người lớn lên từ mảnh đất này chắc hẳn đều vô cùng thực tế, hiểu rõ chỉ có lao động cần cù chăm chỉ mới đổi lấy được thành quả ngọt ngào, tuyệt đối không bao giờ tin vào chuyện bánh ngọt từ trên trời rơi xuống.
Bầu không khí chính trị ở đó hẳn cũng tương đối cởi mở, khoáng đạt, thế nên mới có thể nuôi dưỡng nên khí chất nghệ sĩ tự do tự tại, phóng khoáng không chút ràng buộc như trên người Jack."
"Lời đúc kết này của cậu rất chuẩn xác đấy," Tiểu Thất phụ họa:
"Đây thực chất chính là ranh giới phân định điển hình giữa hai giai cấp: giới tư bản tài phiệt và tầng lớp lao động bình dân nước Mỹ. Mảnh đất nơi Jack sinh ra vốn dĩ bẩm sinh đã đối lập hoàn toàn với hệ giá trị của những nhà tư bản lâu đời ở miền Đông nước Mỹ.
Người dân vùng Trung Tây coi trọng hơn cả quyền lợi của người lao động, ủng hộ phe cải cách, chủ trương bồi thường tai nạn lao động, bảo vệ công nhân, phản đối sự lũng đoạn độc quyền của các đại doanh nghiệp và thúc đẩy phổ cập giáo dục công lập.
Hiện tại khu vực này chính là một trong những cái nôi có trào lưu tư tưởng tiến bộ mạnh mẽ nhất nước Mỹ. Dĩ nhiên, trào lưu tư tưởng này trong vòng một trăm năm tới sẽ liên tục giằng xé, dao động qua lại giữa bảo thủ và tiến bộ."
"Những chuyện như thế này cũng chẳng có gì là lạ lẫm cả," Đường Ngọc thản nhiên nói, "Mảnh đất như nước Mỹ vốn dĩ vẫn luôn biến chuyển lập trường theo từng biến động của cục diện thế giới."
Cô bất giác nghĩ tới Cal Hockley — người vừa để lộ ác ý nồng nặc đối với Jack đêm nay, vị thiếu gia thừa kế duy nhất của ông trùm ngành thép.
Sự đối lập mang tính tự nhiên giữa nhà tư bản và người lao động sao?
Thế nhưng ngẫm nghĩ kỹ lại, sợ rằng Cal căn bản chưa từng đặt Jack vào trong mắt mình.
Trong mắt hắn ta, Jack hoàn toàn không phải là một đối thủ xứng tầm để hắn phải bận tâm đối phó, mà chỉ là một món đồ chơi tiêu khiển.
Một công cụ tiện tay có thể đem ra sử dụng để phô diễn cảm giác ưu việt và thượng đẳng của bản thân mà thôi.
Rất nhiều người thường bị mê hoặc bởi cái gọi là "phong độ quý ông" của tầng lớp quý tộc phương Tây thời đại này, lầm tưởng rằng bọn họ thực sự lúc nào cũng nhã nhặn, lịch thiệp và tôn trọng người khác.
Thế nhưng trên thực tế, việc bọn họ không nổi trận lôi đình giữa chốn đông người, không buông lời thóa mạ kẻ dưới đáy xã hội, hoàn toàn không phải vì bọn họ thực lòng tôn trọng đối phương.
Mà là bởi vì một phản ứng mất kiểm soát sẽ làm tổn hại nghiêm trọng đến thanh danh và thể diện của chính họ, khiến họ bị những kẻ cùng tầng lớp khinh bỉ, coi thường.
Danh dự chính là loại tiền tệ xã hội quan trọng bậc nhất của tầng lớp thượng lưu thời kỳ này.
Châu Âu không phải là một đế quốc đại thống nhất duy nhất, mà là một đấu trường trò chơi xã hội được cấu thành bởi vô số các vòng tròn giai cấp song song.
Giữa những kẻ cùng chung một đẳng cấp với nhau không hề tồn tại quyền sinh sát tuyệt đối, chính vì vậy việc duy trì lễ nghi đúng mực, gìn giữ danh tiếng quý ông hào hoa lịch thiệp có liên quan trực tiếp đến uy tín thương mại và mối quan hệ làm ăn kinh doanh.
Một khi xé rách thể diện giữa chốn thanh thiên bạch nhật, đánh mất đi thanh danh "quý ông lịch thiệp", điều đó đồng nghĩa với việc các mối quan hệ kinh doanh và tín dụng thương mại của bạn đều có thể phải hứng chịu những đòn giáng nặng nề.
Điều này hoàn toàn khác biệt so với xã hội phong kiến cổ đại Trung Hoa.
Ở Trung Quốc, quyền lực của tầng lớp quan lại bắt nguồn tuyệt đối từ hoàng đế, thế nên khi tầng lớp thượng lưu đấu đá xâu xé lẫn nhau thường sử dụng những thủ đoạn tàn độc đến ghê người, căn bản chẳng cần màng tới thể diện.
Bởi lẽ nguồn gốc quyền lực chỉ có duy nhất một mối, thắng là có tất cả, thua là vạn kiếp bất phục.
Logic trò chơi của đôi bên hoàn toàn khác nhau, từ đó nhào nặn nên hệ sinh thái xã hội thượng lưu mang bản chất dị biệt.
Còn đối với đám trọc phú mới nổi của nước Mỹ, vốn dĩ bọn họ ban đầu chẳng hề có bộ lễ nghi giai cấp huyết thống cầu kỳ này.
Nền móng lập quốc của nước Mỹ là tự do và bình đẳng, ít nhất là trên khẩu hiệu tuyên truyền là như thế.
Thế nhưng khi những kẻ trọc phú này thực sự phất lên giàu có nứt đố đổ vách, bọn họ bắt đầu nhận ra một vấn đề nan giải:
Của cải vật chất là thứ không thể nào truyền thừa mãi mãi qua các đời.
Thế là bọn họ bắt đầu có ý thức du nhập bộ lễ nghi huyết thống và quan niệm giai cấp của giới quý tộc châu Âu, khoác lên mình một lớp vỏ bọc "tư bản văn hóa".
Bọn họ dùng thời trang, thị hiếu, quy chuẩn lễ nghi để dựng nên những rào cản giai cấp nhân tạo, nhằm mục đích cô lập và tách biệt bản thân hoàn toàn khỏi tầng lớp bình dân dưới đáy.
Những nghi thức thanh lịch, những quy tắc rườm rà phức tạp, những khoảng thời gian nhàn rỗi được phô trương một cách kệch cỡm... Bản chất của tất cả những thứ đó đều là để tuyên cáo với đám người hạ đẳng rằng:
Ta không cần phải dựa vào lao động chân tay vất vả để kiếm miếng ăn, ta thuộc về một tầng lớp cao quý hơn các ngươi gấp bội.
Chính vì vậy, phương thức để đám người này nhận diện đồng loại với nhau vô cùng đơn giản: nhìn vào cách ăn mặc của bạn, nhìn vào cử chỉ lễ nghi của bạn, và nhìn vào từng từ ngữ ngữ vựng mà bạn thốt ra...
Bởi lẽ ngay cả khi cùng nói về một sự vật, từ ngữ mà kẻ hạ tầng và kẻ thượng lưu sử dụng cũng hoàn toàn khác nhau một trời một vực.
Chiêu bài tiêu chuẩn của giới thượng lưu khi muốn sỉ nhục người khác chính là duy trì một tư thế tao nhã tuyệt đỉnh cùng những lời lẽ hoa mỹ quý phái, để rồi ngay trong những dịp tụ họp xa hoa nhất, bất động thanh sắc tấn công vào dòng dõi huyết thống, sự giáo dưỡng, giai cấp và phẩm vị của đối phương...
Bọn họ hạ thấp xuất thân của bạn từ mọi phương diện, khiến bạn phải cay đắng nhận ra một thực tế tàn khốc: Ngươi và chúng ta căn bản không cùng thuộc về một thế giới.
Bề ngoài trông có vẻ như đám người này ai nấy đều nho nhã lễ độ, phong độ ngời ngời.
Người ngoài nhìn vào thậm chí còn trầm trồ thán phục trước sự tu dưỡng và học thức cao sang của họ.
Thế nhưng trên thực tế, vừa quay lưng đi là bọn họ có thể cười nhạo xuất thân nghèo hèn và dòng máu thấp kém của bạn một cách cay độc nhất.
Hệt như Cal đêm nay vậy.
Đường Ngọc cũng được xem là bạn của Rose, ít nhất trên danh nghĩa cũng là một trong những người trực tiếp cứu mạng Rose.
Thế nhưng Cal từ đầu chí cuối thậm chí còn chẳng thèm bố thí một ánh mắt nhìn thẳng vào cô, càng không bao giờ mở lời mời cô tham dự bữa tiệc tối mai.
Nguyên nhân rất đơn giản: Một kẻ da trắng thuộc tầng lớp đáy như Jack ít nhất vẫn còn đủ tư cách để bị hắn đem ra làm bia ngắm bắn nhằm sỉ nhục thị uy.
Còn một người phương Đông da vàng như Đường Ngọc, thậm chí đến tư cách để bị kỳ thị còn chẳng có nổi.
Trong thế giới quan méo mó của bọn chúng thời bấy giờ, người phương Đông căn bản không được coi là một "con người" bình đẳng, hoàn toàn không đáng để bọn chúng lãng phí dù chỉ một cái liếc mắt.
Đó là sự ngó lơ thuần túy, xem như một khối không khí vô hình.
Chính vì lẽ đó, Đường Ngọc từ tận đáy lòng mới thầm công nhận rằng Rose thực sự là một mầm cây kỳ lạ mọc lên giữa cái mảnh đất thượng lưu ngột ngạt này.
Lớn lên trong một xã hội phân chia đẳng cấp và huyết thống ngặt nghèo đến thế, vậy mà nàng đối với Jack hay đối với Đường Ngọc đều không hề lộ ra chút định kiến hay thái độ kỳ thị bẩm sinh nào.
Đây có lẽ chính là cái gọi là "mầm cây lành mọc giữa đầm lầy" vậy.
Một đêm lặng lẽ trôi qua.
Ngày 13 tháng 4, khoảng cách tới thời điểm con tàu Titanic đâm vào tảng băng trôi chỉ còn vỏn vẹn đúng một ngày.
Hôm nay Đường Ngọc không hề bước chân ra khỏi cabin.
Cô tự nhốt mình trong phòng, toàn tâm toàn ý hoàn thiện nốt kế hoạch của bản thân.
Còn về chuyện Jack đi dự tiệc tối, cô chỉ phân tán một chút tâm tư để âm thầm dõi theo.
Điều không ngờ tới là, trước giờ khai tiệc, Jack đã tình cờ gặp được một phu nhân vô cùng tốt bụng — Molly Brown.
Một vị phu nhân xuất thân từ tầng lớp lao động nghèo khó, có người chồng bất ngờ phất lên thành tỷ phú nhờ việc tình cờ đào trúng một mỏ vàng lộ thiên khổng lồ.
Vị phu nhân này sau này chính là người sống sót sau thảm kịch, khi chiếc xuồng cứu sinh rời đi, bà là người duy nhất kiên quyết yêu cầu các thủy thủ phải chèo thuyền quay trở lại để vớt những người đang chìm dưới làn nước lạnh.
Sau khi lên bờ an toàn, bà còn đứng ra khởi xướng thành lập Ủy ban Những người sống sót, quyên góp được những khoản tiền khổng lồ để cứu trợ gia đình các nạn nhân ở khoang hạng ba và tích cực đấu tranh cho quyền lợi của người lao động nghèo.
Đây thực sự là một người phụ nữ có nhân phẩm vô cùng đáng quý.
Bà vừa nhìn qua là nhận ra ngay Jack không hề có một bộ lễ phục dạ hội tử tế nào, thế nên bà đã chủ động cho cậu mượn nguyên một bộ âu phục tuxedo sang trọng vốn thuộc về con trai bà.
Khoác lên mình bộ cánh đàng hoàng chỉnh tề ấy, Jack hiên ngang bước thẳng vào đại sảnh yến tiệc hoa lệ của khoang hạng nhất mà không gặp phải bất kỳ sự ngăn trở nào.
Đường Ngọc thông qua trận pháp âm thầm quan sát toàn bộ khung cảnh bên trong đại sảnh tiệc, càng nhìn lại càng cảm thấy vô cùng thú vị.
Jack thực sự là một chàng trai vô cùng đặc biệt.
Cậu thừa biết rõ đây là một bữa tiệc Hồng Môn đầy cạm bẫy, thừa biết Cal mời mình tới đây chỉ nhằm mục đích công khai bẽ mặt, dẫm đạp mình trước bàn dân thiên hạ, thế nhưng cậu vẫn ung dung, đường hoàng cất bước bước vào.
Cậu nhanh nhạy quan sát từng cử chỉ, phong thái của những người xung quanh, tại chỗ học hỏi những quy tắc lễ nghi quý tộc một cách nhanh chóng.
Học đến đâu áp dụng ngay đến đó, trên gương mặt hoàn toàn không hề để lộ nửa điểm rụt rè hay sợ sệt.
Quả đúng là một kẻ sinh tồn mạnh mẽ đã tôi luyện qua bao năm tháng lang bạt giang hồ.
Thứ gì chưa biết thì học, việc gì mà phải lo lắng căng thẳng chứ?
Đến khi Rose lộng lẫy xuất hiện, Đường Ngọc nhạy bén bắt được một thứ gì đó vô cùng khác lạ trong không khí.
Ánh mắt mà Rose và Jack trao nhau đã hoàn toàn biến đổi.
Đó chính là những đốm lửa bập bùng của tình yêu đôi lứa.
Đường Ngọc có đôi chút bất ngờ, nhưng ngẫm nghĩ lại một thoáng, cô liền thấy điều đó hoàn toàn hợp tình hợp lý.
Rose là một tâm hồn say mê nghệ thuật, luôn khát khao tự do và sự lãng mạn đích thực, trong khi nét phóng khoáng, tiêu sái và bất kham tự nhiên trên con người Jack lại chính là thứ mà nàng khao khát cháy bỏng nhất khi bị giam cầm trong chiếc lồng son ngột ngạt này.
Hai con người ấy bị hút về phía nhau gần như là một điều tất yếu của số phận.
Hơn nữa khi Rose nhìn thấy Jack đang lúng túng nhưng chăm chú học hỏi các quy tắc lễ nghi ngay tại bàn tiệc, nàng hoàn toàn không hề cảm thấy chàng quê mùa hay lố bịch, mà ngược lại lại cảm thấy từng phản ứng chân chất ấy của chàng vô cùng đáng yêu.
Sự rung động và trân trọng không hề che giấu ấy khiến cho sự đánh giá của Đường Ngọc dành cho Rose lại tăng thêm vài phần thiện cảm.
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.