Chương 81: Nhà triển lãm Thổ súc sản: Khu vực trà

Chương 81: Nhà triển lãm Thổ súcziSH sản: Khu vực trà

Nhân viên phụ8ORg trách đánh một dấu tích vàoA7VQ bảng danh sách,lnhH rút ra một tấm thẻ trong chồng thẻ1HN1 ngực, lại lật thêm một tờ phiếu điều động công tác, rồi cùng lúc đưa sang.

Phương Quốc Trụ đưa tay nhậnNvKR lấy, liếcRUbh mắt nhìn qua mộtvRz0 lượt,bs0o trên mặt không lộFpmG chút biểu cảm nào, gấp ngaylpbM ngắn lại rồi nhét vào túi áo.

"Triệu Kiến9lIc Quân."wAc1

"Có tôi đây."

Lại một tấm thẻT7vq ngực kèm theo một tờ phiếu điều động.AIEK

Triệu KiếnQV4o Quân đón lấy quét mắt nhìn qua, khóe môi khẽ mím chặt.

"ChuOBSn Tuệzaqk Mẫn."YwAg

"Có."

Chu Tuệ Mẫn2a7M dùng hai tay đỡaSZI lấy,xE4m đôippdo lông mày khẽ nhíu lại một thoáng.

"Tôn Lệ Hoa."gjTC

"Có."

Tôn Lệ Hoa khẽ cất tiếngJ736 đáp lời, nhậnUFl1 lấy rồi cúi đầu xem xét, khóe môiLv08 hơi cong lênCQly một nét cười2npt nhẹ, dường như cảm thấye3GE khá vừa ý với vị trí phânBvaX công của mình.

"Lâm Trĩ Ngư."

"Có."

Lâmrynd TrĩBU5N NgưSC3B bước lênfS7K một bước. Nhân viên đưa thẻLIya ngực vàcEMw phiếu điều động0Guk tới, cô cung kính đónfGXI lấy bằng cả hai tay.0zOt

Trước tiên cô nhìn4MCv vào tấm thẻ ngực. Trên miếngKF9S bìa cứng dán một tấm ảnhnmqq chân dung đen trắng có phần hơi ngả xám mờ,7iC7 nhưng vẫnEQa8 nhận rõ đường nét thanh tú của chính cô.

Bên dưới ghi rõ: HọmJZ9 tên, Hệ tiếng Anh, Đại học Bắc Kinh.

TiếpHeEQ đó, cô8UD7 mởsXA8 tờ phiếu điều động côngwDnd tác rak4MY xem.

Nhà triển lãm:uEQT Nhà triển lãm Thổ sản và7StU Súc sản (Gian số 5)

Khu vực: KhuXmwC vực Trà

Người phụ trách: Trần Đức5snP Xương

NhìnCuto thấy mấy chữ0kZA "KhuLkiV vực Trà", khóe môi Lâm9jQe Trĩ Ngư khẽ nhếch lên55YX nở một nụBQhP cười thầm. ChẳngpEuZ phải khéo quá rồi sao, cô vừa hay lại tinh thông trà nghệmGGn một cách xuất chúng.WXfM

Mấy người đứng xungzxkZ quanhZKvV cũng96MX hiếu7Plf kỳ ghé đầu ghé mắt nhìn sang.

Triệu Kiến Quân là người đầu tiên lên tiếng ngạc nhiên:04bT "Sao lại xếp em vào gian ThổmOVe súc sản thế này? ChỗDNAu đó nghegDhU bảo vắng vẻ quạnh quẽtAoq lắm,rMwS toàn trà khô, dược liệu, da lông thú với đồ khô, toàn những thứej6v đồ cổhpZP lỗ sĩ thôi."

ChuZoYb Tuệ Mẫn cũng nhìn sang đầy ái ngại: "Khẩu ngữ củaHVGe Trĩ Ngư xuất sắc như vậy, đáng lẽ phải được xếp sang gian Công nghiệp nhẹ hoặc Dệt may mới đúngby7Z chứ."460G

Phương QuốcJawl Trụ khôngCzvI nóij78C gì, nhưng trong3RDp ánhULbh mắt cũng thoáng qua một tia bất ngờ.

Lâm Trĩ5LqN NgưtGlU cẩn thận gấp gọn tờWsOh phiếu điều động lại: "Không sao đâu ạ, ở đâu mà chẳng là làm việc, cống hiếnQtRN cho hội chợ. Đợi tốiW7LT về nhàXdDu khách tụ họp rồi chúng talib8 hãy nói chuyện tiếp."

Hôm qua thầy Trình12g8 Vọng ChiiNaq từng nhắc nhở,mRRZ nhàMVpM triển lãm Thổ súcJ6EH sản tuy hơi kén kháchFPWS và có phần trầm lắng, nhưng thương nhân nước ngoài đến đó thì giọng địa phương và thổ ngữ lại3Bf7 vô cùng phức tạp, hỗnDoO2 tạp.

Lúc ấy cô cũnglq3K không7RrB để bụng cho lắm, không ngờ giờ đâyVmhK lại trựcSkUK tiếpgYHX bị ném thẳng vàobpfW đó. Nhưng ngẫm lại, một nơiFsZ4 ítaA99 người tranh giành cũng đồng nghĩa với việc côByhN sẽ6Wql bớt đi bao chuyện thị phi phiền toái,ashP lại thêm phần thanhEYGH nhàn tự tại.

Phương Quốc Trụ khẽ gật đầu tán thành:jGp6 "Đúng vậy, trước mắtat7z chúng ta cứ chia nhaunZ7t đến từng gianyLQA để trình diệnhTzC báo danh đã."

Chu Tuệ Mẫn liếc nhìn Lâm Trĩ Ngư, muốngkzB nói thêmrT2J điều gì đó, nhưngDSLN cuối cùng6stj chỉ nhẹ nhàng vỗxVH5 vỗ lên cánh0iLK tay cô nhưJrFl một lời động viên an ủi.

Nhà triển lãmAZhz Thổ súc sản nằmxHFw trọn trong Gian triển lãm số 5. Vừa bước chânegZJ vào cửa, trong9vFi không khí đã thoangzfd7 thoảng mùi hương trà thanh mát, hòa lẫn với vịMKZJ đăng đắng ngai ngáincrs củazVId cácHS6A loại dược liệu quý,UqzI cùng với thứ mùi nồng đậm, trầm trầm của0Fjh da lôngKGCq thú và các loại hàng khô rừng núi. Những mùi hương ấy quyện chặt vào nhau,mZQI tạo thành một thứ6SEE phong vị rất khó gọi tênxpd9 bằng lời, nhưng kỳ diệu thayjyRQ lại chẳng hề gây khó chịu hay gaygjN6 mũi chútedRP nào.Je3G

Cách bày tríV1BL ở nhà triển lãm này cũng thoáng đãng,Vute rộng rãi hơn3dcA hẳn sodCfN vớivvup gian CôngTYq8 nghiệp nhẹ. Khoảng cách lối đi lại giữa các quầy hàng được chừa ra rất thênh thang. Khách thươngyUjz nhân nước ngoàiYizQ lui tới cũng thưa thớt hơn, họAWvx chỉ tản bộ từng tốp hai ba người, nhàn nhã dạo quanh ngắm nghía vớie6Da những bước chân thong dong.

Khu vực42en trà nằm trọn vềuFxh phía đông của nhà triển lãm,RvwL chiếm cứ cả một mảng không gians4VP bề thế.

Trên các dãynwMw kệ dài bày lalDe7 liệt từngNFgz hàng hũ thủy tinh sáng bóngigYb và những hộp giấy tinh xảo,hVvp bên trong đựng đầy các mẫuLjpj trà đủnOQv loại.

Từ sắc xanh thẫm mướtx6sZ mắt của Long Tỉnh, sợi xoăn chặt bóng bẩy của Ô Long,wQq2 sắc vàng óng ả điểmreRI xuyết của hoa quế, cho đến màu nâu đỏ trầm ấm đặc trưng của Phổ Nhĩ...

Phía sau mỗi quầy hàng đềuhMz0 có đạimBRi diệni18M các đơn vị thamdQDP gia triển lãm ngồi túc trực. Đa phần họkmP1 là nhữngw2be người đến từ các tỉnh phía nam, trên tay thong thả pheaiO3 phẩy chiếc quạt nankTSx bồ6YQ2 đề.A3JX

Khi LâmbuT9 Trĩ Ngư tìm được người phụ trách khu vực tràgNET là ông Trần Đức Xương,e1m0 thì ông đang bận trao đổi dở vài câuhGyz với693z một vị khách thương nhân nước ngoài.

Trần Đức XươngsDFb trạc65mn ngoài năm5eLh mươi tuổi, vóc dáng thấp đậm, đẫy đà, mặc5ppd một chiếc áo sơ mi cộc tay giảnS505 dị, trên túi3GoF áo ngực có cài ngay ngắn một câyJ41d bútTaDE máy.

Thoáng thấy tấm thẻ đeo trước ngực LâmA52i TrĩVV17 Ngư, ông liền quay sang lịch sự nói với vị khách ngoại quốc một câu: "Excuse me."

Đoạn ông xoay người lại, cất3kIS giọng hỏi: "Sinh viên Kinh đại đúng không? CháuVWoG là Lâm TrĩxehH Ngư?"

"Dạkc0M vâng, cháu là phiên dịch viênEj4C tiếng52T6 Anh được điềubTp8 động đếnr3ZS ạ."

Trần Đức Xương đưa mắt đánh giá cô gái trẻ một lượt từ trên xuống0eEV dưới, khẽ gật đầu3Gl7 ra vẻ hài lòng, rồi từ gầm quầy hàng rút5YIA ra một bản danh sách8fK9 in thạch các đơnkOLs vịxqir thameyYv gia triểnYk0n lãm đưa cho cô.IOhy

"Bây giờ cháu đi theoz59L chúb6cn một vòng trước đã, cố gắng ghi nhớ tên của từng đơn vị sản xuất, các chủng loạiie4M trà chủ lực, và mức giáVElB tham khảo khái quát.

Ngày maiLgsV chính thức vào5blK hội,8crn hễ có khách nước ngoài đếnf533 thìUt6W cháu đảm nhận việcGrG3 phiên dịch,YJTd lúc không có kháchJRUB thì phụ giúp sắp xếp lại các mẫu vật trưngaupK bày, kiêm luôn việc ghiSsnu chépw48g lại5NNp các thông tin hỏi giá của kháchQb2C hàng."

Lâm Trĩ Ngư lễ phép đáp: "Dạ, cháu rõ rồi ạ."QXDj

CôuQ8S rút cuốn sổ tay từ trong túi ra,3RiH theo chân ông đi rà soát mộtYSM3 vòng quanhFf1P khu vực trà. Đi hết bảy quầy hàng lớnUg0E nhỏ, cô đã cẩn thận ghi chép lại đầy ắp cả ba trang giấyQXUK trắng.

Chủng loại chủ lực của từng nhàOolb máy, quy cách đóngUnXp góire0b đóng thùng, mứcxOGN giá tham chiếu ngoại thương... tất cả đềuNaHK đượcP2kl cô ghi chú rành mạch, rõ ràngGgWO đến từng chitA7R tiết nhỏ.

Khi bướcncRj đến quầy hàng cuối cùng, Trần Đức Xương bỗngULD5 dừng bước, quay đầu lại nhìn cô đầy vẻ dò xét.

"Trước đây cháu đã từng tiếp xúcZlSN hayaI73 tìmc7US hiểu vềTYG8 trà chưa đấy?"P5Dp

BởiQyWx vìBopr nếu chỉ có một người hiểuxDW9 biết lơ mơ, nửa vờiXT6h đứng ra giải thích thì lời nói sẽ1sTb vô cùng khôzLFR khan, nhạt nhẽo,CkTc rấtVO6e khó lòng khơi dậy được hứng thú sâu xa của các0ZSv vị khách ngoại quốc.7EuB

Lâm Trĩ Ngư mỉm cườiaUlx điềm đạm, lưu loát cất lời: "Dạ thưa chú,slXN về hồng tràk5EW thì có Kỳ Hồng, Điền Hồng; lục trà thì có Truân Lục, VụOGIh Lục;LstZ trong dòng Ô Long thìzTEd cówPKt ThiếtEowL Quan Âm, Phượng Hoàng Đơn Tùng trứ danh; còn về trà ướppEkN hoa thì chủ yếu là hoa nhài, hoa quế..."

Trần Đức Xương khẽ nhướng đôi lông màyVhEn lên, rõ ràng là ông hoàn toàn không ngờ mộtCQ34 cô nữ sinh năm thứ ba lại có thể tùy ý kểGPfe vanh vách những dòng trà chuyên sâu đến mức0aGn độ4AAw này.

"Được đấy, khá lắm!qSQX Nhưng thuậtTNJ6 ngữ chuyên ngành chưa phải là cửa ải khó khăngkDs nhất đâu. Cái khó nhấtwiFf ở đây chính là phân định cấp bậc và phẩm5wAH cấp. Cùng là một loạiIKSA trà Kỳcfut Hồng, nhưng giữa cấp một vàuZFo cấp hai5xW2 thôicbyJ thì mức chênh lệch giá cả đã có thể lênhC67 tới hailgJB mươi phần trăm rồi.

Thương nhânatSs ngoại quốc khi muốn ép giá bên mình,B01D chiêu bàiEbXX phổ biến nhất màEVAx họ hay áp dụng chínhEwhF là bớiDdVN lông tìm vết,pUS8 làmA71B khó làm dễ ở khâuJTT9 cấp bậcBh7d này.J1dT Nếu lúcxrVX phiênyWuI dịch mà cháu dùngpXKQ từ ngữqrx4 mập mờ, nước đôi, không rành rẽ, thì các nhàFqbf máym9qT sản xuất của nước mình sẽBhCw phải chịu thiệt thòi rấtT2AF lớn đấy."

Lâm TrĩJQRQ Ngư gậtFiFz đầu thật nghiêm túc, khắc ghiKbmj sâu sắc từng lời căn dặn chí lý1to2 ấy vào trong lòng.

***

Hai giờ chiều, buổiv2MJ tậpKcCi huấn lễ nghi đối ngoại diễn ra tại hội trường phòng họp3F2u tầng hai.

Nội dung buổi huấn luyện xoaynLq7 quanh cácTDbi quy tắc ứng xử và điều cần lưu ý khi tiếp6yrN đón khách1cbq quốc4eru tế: từ tư thế đứng thẳng trang nghiêm, tư thế ngồi đoan chính, cho đến cách trao nhậnq5hl danh thiếp bằng haiNgUU tay,2DIY cử chỉ dẫn đường vàyQ3z phong thái tiễn khách.JpRE

Lâm Trĩ Ngư8Opr ngồi ngay ngắnaNk2 ở0YeE hàng ghế cuốiVu7Q cùng,TDBU chăm chúzFTB lắng nghe từngV5F1 lờij830 củauLqA thầy giáo đứng trên bụcWenR giảng.G8ry

Những kiến thức này, thực chấthm4v ở trường đại học côhGGx cũngbqL9 đã được rèn luyện0MMy qua, mà kỹip7e năngliwW "Tinh7zH0 thông lễ nghi truyềnZd3y thống" cô8jao vừa nhận được đêm7xUr qua từ hệLFL0 thốngZXYb cũng đã bao hàm toàniZxW diện từ cốt cách đến quy chuẩn. Thế nhưng, cô vẫn giữMRgF thái độ khiêm nhường, cẩn thậnCZ10 lắng nghe lại từng chi tiết một từ đầu đến cuối.

Bốn giờ rưỡi chiều, buổifjG4 huấn luyện lễ nghi kết thúc. Năm người của2ILk Kinh đại hẹn nhau tập hợp đông đủTJpA trước cổngBfaa lớnaa6t nhà triển lãm, cùng bước lênkUSF chiếc xe buýt đưa đón để trở về nhà khách.1XpC

Bên trong khoang xeSgQP rộnKgzr rã tiếng cười nói ồn ào.jhoS KhôngrXty ít4Wgu sinh viên sau một ngày dài diyIb3 chuyểnlW8a và làm việcMHqD căng thẳng đã mệt nhoài, đành ngả đầu vàoFZSW lưng ghế chợp mắt nghỉi2Xx ngơi.

Triệu Kiến Quân vừa mới đặt mông xuống ghế, sắc mặt đã lập tức xìu xuống, không2Ql8 kìm được mà buôngwweI tiếngiw8X thở dài thườn thượt.

"Haizz, sao lại trúng ngay vào gian Hàng DệtxDhV may cơHsvv chứ."

Chu Tuệ Mẫn ngồi bênS9vO cạnh,B4l2 khẽ rũnHs7 mikYqX mắt, ngón tay nhẹ nhàng vân vê mépNERB cuốn sổ tay bìa da.FA8m

"Chỗ đól2NM là nơi emKyoI aoItqF ước được vào nhất đấy, bênKkx3 ấy mọi việc đều quylAlX củ,Zszm ổn định biết bao. Thế mà em lại bị điều sang gian Công nghiệpsVDA nhẹ. Em chỉPMFW sợ lỡ chẳng mayvwlm gặp phải mấy tay kháchtQkw khóeKD4 tính, quái chiêu,7A7V nếu dịch sai một chữ thôi là trách nhiệm đè nặng lên vai rồi."

Giọng điệu của Tôn Lệ Hoa thì lại đan xen giữa sự háo hức8hVf mong chờ và áp lực7RDi vô hình:RmDj "Gian Ngũ kim5kQb vàlaUo Khoáng sản làE3lE nơi chị rấtnlz4 muốn thử sứctadR một lần.

Được tận mắt chứngE5Pe kiến những cuộc đàmhlAy phán hợp đồng khối lượngmk53 lớn thực sự làWM8Q một cơ hội học hỏi vô cùng hiếmfDph có. Có điều, thuật ngữ chuyên môn bên ấy nhiều vô kể, các thông số kỹ thuật của quặng sắt, kim loạiOSaX chi tiết vàb7PO rắcXbpf rối đếnS79T đau cả đầu."

Phương Quốc Trụjiso ngắn gọn tiếp lời: "Gian Cơ khí, thôi thì để ngày maiAQtZ xemcKFb tình hìnhYNgA thực tế raNTFa sao rồi tínhTit2 tiếp."

Mấy người họ chia sẻ1oGd xong,ZqZP ánhlo9F mắt liền đồng loạt đổ dồn về phía Lâm Trĩ Ngư.

Hôm naypPON Lâm Trĩ NgưWBRF khoác trên mình chiếc áo sơ mi cổ bẻ màu xanh nhạt thanh nhã, bên dưới6Ujy phối cùng chiếcdcoK quần tây dài0Dhn tôn dáng, mái tóc đen nhánh được buộc cao theo kiểu đuôi ngựa gọnF6wu gàng. Trên hai vành tai nhỏcJqA nhắn là đôiYn87 hoagQWP tai0ACJ ngọc trai trònNKg3 trịa, hạt ngọc tuy không quá lớn nhưng bóng bẩy, ánh lên một tầngfnuv sắc hồng phấn dịu nhẹ, càng tôn lên lànlRr3 dabEab trắng ngần, trong trẻo như ngọc của gương mặt cô.sO5I

Trên môi cô vẫn giữ nụ cười dịu dàng, hòa nhã quen thuộc, khẽU8Km cất lời đáp: "Trước đây emfK7l từng cóonbl dịp tiếp xúcPxBi và tìmDlG3 hiểu quaAp9z vềHEaA các loại trà, may mắn là vừa vặn có thểVmI0 ápoRde dụng ngaypoRf vào côngY7GB việc lầnAWNJ này."

Tôn Lệ Hoa chânTAbC thành nhắc nhở: "Nói thì nói vậy, nhưng bên giane04h Thổ súc sản khách thập phương tụ hội, tậpPS7o tục và phong tụcN1h5 của họ vô cùng đa dạng, phức tạp, em cần phảinmIR hết sức để ý đến nhữnge8JK điều kiêng kỵ của họ đấy7QbX nhé."

Phương Quốc Trụ cũng tiếp lời căn dặn: "Phẩm cấp củad7tu các loại trà là then chốt sống còn nhất. Lúc phiên dịch em tuyệt đối không được để lẫn6jRh lộn các bậcYI7M trà vớiZ1Nc nhau, chỉSYYP cần lệch đi một chút thôi là chênh lệchiqBD về tiền bạcfhxD đãCQMW là một con số khổngz9GG lồ rồi."

Lâm Trĩ Ngư mímbLaA môi, đôinMHA mắtjDwS cong cong thành hình vầng trăng khuyết, gậtu2TU đầuZNal đầy vẻ tiếp thuebgr nghiêm túc:vz0d "Em cảm ơn anh chịCRe0 đã chỉ bảoh0tN và nhắc nhở em ạ.ZtfL TốiKUqE nay về phòng em sẽ rà soát lại toàn bộ các thuậtB2P0 ngữ chuyên ngành mộtSYYy lượt nữa, nhất định sẽ không để xảy ra bất kỳ saiOdjP sót nào đâu ạ."

Triệu Kiến Quân ngắm nhìn cô hồiKcAV lâu, nghĩ mãif8DH mà vẫn không tài nào nói rõ được rốt cuộcUuJF LâmZqZA TrĩPELz Ngư có4dTv điểmsv9x gì đổiKPje khác so với trước. Thế nhưng trong lòng anh ta cứ có một6v6r cảm giácrcLy rất rõ ràng rằng, cô gái trước mắt hôm nay so với mấy ngày trước dường như càngzp7i thêm đằm9AVX thắm, cử chỉ đoan trang,044m toát lên một phong thái thâmzs0J trầm, đĩnh đạcBSHt và cuốn hút lạELiv kỳ...