Chương 32

Tình trạng học tập đến mức điên cuồng của cậu suýt chút nữa đã bức Chu Ký Bạch phát rồ.

Chu Ký Bạch sợ mìnhlO01 bị tụt lại phía sau,xH85 nên nhất mựcieWK học theo thời giancHd0 biểuMw1p của Trần Nghiên.

Thế nhưng việc vùiQJGh đầu quáKsYT lâu vàoSm3G văn chương, lại thêm thiếu ngủ trầmWPB2 trọngJg2x khiến đầu óc cậuTSfr bé lúc nào cũng căng tứcMcAJ đau nhức.lLc1 Có một lần ra giếng múc nướcbfwk rửa mặt, cậu92AY bé đứng ngủNUy7 gật ngay bên miệng giếng, suýt chút nữa ngã nhào xuốngcVbr đáy giếng sâu.

Kể từ hômvDGP đó,E9GG mỗi tối Dương phu tử đều phải đíchBkpj thân đứngIIwN canh chừng Chu Ký Bạch thổi tắt7owW đènskvi đi ngủ, sáng hôm sauudOq phải đợi thầy gọi thì mới được thứcfwJv dậy.

Chu Ký Bạch6RV1 liền giả vờ ngủ say, đợi Dương phu tử rời đinTuL là lại lén lút bò dậy thắp đènRP01 khổeJFE đọc. Nếu khôngcbV7 phải doP6TK nửa đêmnh12 phu tử thứcDtas giấc đi vệU92K sinh,wlJ7 e rằng cũng chẳng tài nàof289 phátVWoG hiện ra.

DươngKFtJ phu tửfd3v tức giận tịch thu luôn đĩa dầu đèn của Chuv64h Ký Bạch,KtjX Chu Ký BạchXXv4 ấm ức hỏi lại phu tử:meDm

"Tại saonK2e Trần Nghiên lại đượcMrv9 chong đèn đọc sách banNe2e đêm?"pqAp

Thế là, đĩa dầublCL đèn của TrầnJR3I Nghiên cũng bị Dương phujFNK tử1dh7 tiện taywZNZ thu4V92 hồi nốt.

Trần Nghiên bất mãn nhìn Chu Ký Bạch:

"Đệ làm lỡf1Ov dởJnEx tiền đồ củaJiNl ta5UBF rồi."EEXN

Chu Kýk63V Bạch cãi lại đầy lý lẽ:

"Phu tử đã dạy, huynh và đệpOYf tuổi còn nhỏ, nghỉ ngơi đầy đủ mới là điều quan trọng nhất, đệ làm vậyvQ3J là nghĩ cho sứcfwQO khỏe của8hym huynh đấy."gV9w

Trần Nghiên:IGCH "……"

Rõ ràng là thằngIgH8 nhóc này không muốn việcFbKe họcwWWG bị cậu bỏ lại quá xa.FS8m Nhưng một ngườiKFne trưởng thành có năng lựcBX4K lĩnh hộiBU3w cao, lại cộng thêm trí nhớ siêu phàm do xuyênnquH không mang lại như cậu,nLUG làm sao một đứa trẻ bảyaBum tuổi bình thườngUZsF có thểzivy sánh2G5Y kịp.

Cứ cố sốngs5KJ cố chết soOpLx bì với cậu, chỉ khiến ChuFxGY KýrDjU Bạch sớmGhGT muộn gì cũngiHwN kiệt sức mà tàn phế.

Đã không thể đọc sách vào ban đêm, vậy thì ban ngày đành phải tăng gấpFODk đôiZbAa nỗ lực,GH4i mức độ0w66 cần cù chăm chỉ ấy còn vượtjEks xaYzvN cảSKSd thờiDRlA cậu7kg8 ôn thi đại học kiếp trước.

Dương phu tửlCQO tự nhận mìnhs2Mu là một người thầy nghiêm khắc, nhưng cũng không đànhXQqX lòng nhìn hai đứa nhỏ hành xácyXm6 đến0af5 mức3bd0 ấy.

ĐọcdTou sách quá độ sẽ tổn hại tâmjFy4 trí, cầnSC9l phải nghỉ ngơi điều độ.EQm8

Thầy biết rõ dù mình có khuyên răn bằng lời, hai đứaJRV8 nhóclUCI này cũng chẳng chịu nghe theo, nên sau giờ đọc sáchDdOU buổi sáng, thầy bắt hai đứa ra giữa sân luyện quyềnVobm dưỡng sinh, cứ học xong một canhspaa giờ lạiVCKu dắt chúng ra đồng9u6o ruộng đi4WJB dạo, ngắm nhìn cảnh tượng bà con nông dân tất bật cày cấy.2826

Đi lại nhiều lần,99be Trần Nghiên quenFiu2 mặt2mii với hầu hết ngườiE6xt dân ở các làng xung quanh, hễ4j1k gặp mặts0J6 là niềm916d nở chào hỏi nhau một tiếng.

Cũng chính vào lúc này, Trần Nghiên mớiWHtd vỡqYSm lẽ2Fx6 ra mảnh ruộng mà dạo trước Dương phu tử bắt hai đứa cày cuốc thực chấtifHK là do thầy bỏ tiền thuêl7oa lại, cày xong1y4z xuôi liền trả lại cho chủ ruộngHsIn tiếp tục canh tác.

BịxcXf học trò bóc mẽ,w1nC Dương phuvFcu tử chẳng hề lộ chút ngượng ngùng:

"Nếu vi sư dồnzcal hết tâm trílaiJ vào việc đồngZLJO áng, ắt sẽ lơ làyuEs việc chỉ dạy họcIoMB nghiệp cho các2Q8P con,Jh9r chẳng phải sẽ làm lỡ dở tiền đồ của các consWh0 hay sao?"HLDo

Trần Nghiên thầm nghĩ7Ryb mình nên học8czm hỏi sự dày mặt của4tjW Dương phuITmX tử nhiều hơn,vWaz đây là lần đầu tiên cậuKnOz thấy có người nóixYIc dối mà văn vẻ, thanh thoát đến nhường này.

Những chuyến dạo bước nơi đồng quêvR5P đã giúp kẻ tayW1TZ chânl0mX vụng9Gqd về như13O4 Trần Nghiên biết9D4y phân biệt ngũ cốc hoawKbb màu, hiểu rõHWJb thời tiết nông vụ, đồngjGKq thời có một cái nhìn hoàn toànD3oA mới về nỗi cơ cực của chốn thôngtwr quê.

CậunDsT lúcjzRj này mới9N3a hiểu rằng,05kM nhà họ Trần có ruộng đất, cóJQiS nhà cửa vữngBxUx chãi, lại có nguồn thu nhập đềusb6u đặn hàngwvlX tháng từf0CS tiệm mộc,36ju thực chất chưa hề được coi là nghèo khổ.mOhN

Những gia đình ít ruộng đất phải đi cày thuêF7Pj cấy mướn, vất vả cực nhọc quanh năm suốt tháng, sau khiMYPS nộp đủ thuế lương thực cho triều đình và nộp địa tô cho chủ đất,WKkM phầnE7wI lúa gạo còn lại căn bảnJcWi không đủ để cảt3HG nhà no bụng.

Nếu trong nhàDvFc chẳng may có người ngã bệnh,cnhl hoặc làoBuT cắnvZ0L răng chịu đựng cho quakgOt cơn, hoặc là nằmqMnu chờ7vSn chết, tuyệt đốizXCZ không có tiềnFhyc để mời đạiQjSc phu, lại càng không mua nổipXLa một thang thuốc thang.

Trong lòng Trần NghiênY3Op bất giác dâng lên niềmLsa7 trắc ẩndtHW sâu sắc đối0VBJ vớidXyr những ngườiTKfV nông dân lam lũ ấy. Cậu tự nhủ sau này nếu có cơ hộixNSO bước33Ys lên vị trí quyền cao chức4Bfk trọng, nhất định5i2j phải tận tâm làm tròn bổng5j8 phận của một vị quan vìT30n nướcxQsM vì dân.

Dù Dương phuLnn5 tử có5S4n raudUX sức kiềm chế thế nào, thì đếnVA4j cuốiEPbT năm, hai đứa nhỏ cũngmHTx đã đọc7Hc9 thông toàn bộ Ngũ Kinh. Giờ là lúcwImS hai ngườiSrVS phải chọn bảnvuSn kinh cho riênghOXi mình.sLRA

Bản thânwcWU Dương phu tửVoIA chuyên nghiênCz2j cứu bộ 《Kinh Thi》,vnLI nếu cảxMSQ hai đứa cũng chọn 《Thi》,psCg việc truyền dạy sauQqCA này sẽ vô cùngk79u thuận lợi.HZyb

Chu Ký Bạch liền chọn theo thầy nghiên6Sr8 cứu 《Kinhwjns Thi》, nhưng Trần Nghiên thìU4kc không thể.

Trần NghiênFbrn tuy học thuộc lòng vô số thi từ,NKLP nhưnggMNC mãi6eId vẫn khôngcycK thể ngộ ra đượcLZLX cảnhe96b giới thi ý mộng mơ.YhpQ

DươngjANp phu tử có177l dốc lòng chỉ bảo thế nào,ZxQt cũng chỉ khiến cậu viết ra những bài thơ sặc mùi thợyNCs vẽSR4y vụngG8j9 về, gượng gạo và hoàn toàn thiếu đi nétQO3O đẹpZGlO cảmrwFP xúc.

Mỗi lần như vậy, Trần Nghiên lại càng thêmYcYa thán phục Lạc TânScJf Vương0ic8 năm xưa mới bảy tuổi đã làm nên bài thơ thiên cổ 《VịnhOvCi Nga》.KiFj

Thiên phú là thứ không thể gượng ép. RõaMh2 ràngUTOD cậu không có năng khiếu về thơ ca,Pa2S vậy thì hà tất phải tự làm khó mình,Is37 bộoTtb 《Xuân Thu》 quả thực thích hợp vớiNZoq cậuJ0NU hơn nhiều.

KhivFZT cậu đem quyếtl5dv địnhObap này thưa với Dương phu tử, thầy đãBXf6 trầm ngâm hồikuTN lâu không nói một lời.

"Con có biết vìwUH1 sao người chọn 《Xuân Thu》zKJg làm bản kinh lại cực kỳ hiếmsCh1 hoi hay không?"

Trần Nghiên đápG0YB lạio9N9 đầy tự nhiên:

"Thưa thầy, học tròpv5L không rõ."

Dương phuLCVY tửatGg khẽ vuốt chòm râu, chậmibWT rãi nói:

"Lời vănKNkm trong 《Xuân Thu》 vô cùng giản lược, nhưng hàm chứa vi ngôn đại nghĩa thâm sâu khôn lường. Đề thiYYgt khoa cử từ bộJpVX này cực kỳ khó nắm bắt, rất dễ vì sớm bộc lộhDiv chính kiến màd6BE bịukCp cácMRBT quan khảo thí có quan điểm trái ngược chánsfJE ghét rồi đánh trượt bài thi."

Trần Nghiên cứTv7I ngỡ phu tử sẽ khuyên mình từ bỏ, nào ngờ phu tử lại chuyểnoVib giọng:

"Thế nhưng nếu có thểZBTH thấu triệtFstQ được 《Xuân Thu》,hMuV đối với việc bước chân vào chốn quan trườngyDnD sau này lại có muôn vàn lợi ích. Tiền bối Cố Trung Thanh từng phê phánJykf giới sĩ tửgpHs sợ khó ngại khổ, phần lớn đều không dám nghiên cứu 《Xuân Thu》. Con dámorbx đối mặt với hiểm nguy gianLWmX khó, quả thực rấtwGjy đáng khen."

Hơn nữa, số lượng học trò nghiên cứu 《Xuân Thu》 rất ít,0wKn khi đi thi khoa cử tỷ lệ cạnh tranhHCF2 sẽi3cC thấp hơn nhiều, âu cũng là mộtuJsO lựa chọnbM62 sángEmZ4 suốt.

"Chỉ có điều, thầyOaXp dạy về 《XuânPpKa Thu》 trên đờiZl4X này quá đỗi hiếm hoi,I50u người dạy giỏiqjXI lại càng nhưoAGw phượng mao lân giác."

Dương phu tử khẽ nhíu mày, đang suy tínhACXs xemYKna nên điqE1v đâu để tìm giúp Trần Nghiênyoco một vịj3Qj danh sư, thì bỗng nghe giọngWale nói trẻ con non nớt vang lên:

"Học trò lại phải làm phiền tiên5M69 sinh rồi."

DươngI4Cu phu tử giật mình ngẩng phắt đầu nhìn Trần Nghiên đang đứng trướcngnH mặt.Tg74

Lúc này Dương phu tử đang ngồi4Jcr trên ghế,l2rT khiến thầyhFdv phảiPeGc ngước mắt nhìn lênBnnJ cậu bé.

ThầyBT5b nói:wemc

"Bản kinh của vi sưhAgo vốn là 《Thi》."USy5

Trần Nghiên99U4 chắp tay,o1yK khom mình vái sâu một lạy, khi ngẩngdHBC đầu lên, gương mặt đã đong đầyxCOn vẻ áy náy:

"Vì39me học trò chọn 《Xuân Thu》 làm bản kinh,3rjx lại7ZQn khiến tiên sinh ở độ tuổi cao thế này phải mất công nghiên cứu lại từ đầu, thực sự là lỗi lầm8UAo của0Oxs đệ tử."

Tay7gvb Dương phuVUYI tử run lên một cái, lỡ tay giật đứt phựt3SFX mấy sợi râu cằm.

ThầyiEAt đau đến mức hítwToy sâu một hơi,Z9Zh nhưng vẫn bất động thanh sắc giấu tay ra sauiyHj lưng, sau đó mới trầm giọng nói:

"Vi sư đã67G4 ngoài5WVe bốn mươi tuổi rồi, giờ mà7Xut nghiên cứu lại 《XuânXQES Thu》 sợwjti rằng không cònUgqF kịp nữa."

"Năm xưa Tô Tuân hai mươi bảy0xms tuổi mới bắt đầuyssG đóng cửaiJtS khổ đọc, sau này trở thành đại văn hào một thời, chiếm trọn một ghế trong Đường Tống Bát Đại Gia; Hoàng Trung tuổicB0L gần sáu mươi mớiH5Th lập nên chiến công lẫy lừng vang danh thiên hạ trongAQJy trận Định QuânfqMA Sơn; Khương Thái Công thậm chí đến tuổiZ8gy thất tuần mới tương phùngACV5 Chu Văn Vương, từ đó thi thố tài năng,qVPD lập nên côngUm3J nghiệp bất hủ lưu danh muôn thuở. Tiên sinh nămCUey nay mới0nz3 ngoài bốn mươi, chính là độsXeo tuổi hoàng kim sunggDPy mãn nhất!"

Trần Nghiên6KOC tuôn ra một tràng hào hùng khẳng khái, khiếnhusV Dương phu tử nghẹnuPTY họng không thốtlaKt nên lời.

Chẳng lẽ một người làm thầy như ông lại đi dập tắt lòng hiếuIL0I học của đệ tử mìnhrUYI hay sao?

Dương phu tử im lặng không9p3D đáp, chỉ mởwxGD to mắt nhìn trừng trừng Trần Nghiên, Trần Nghiên cũng chớp chớp mắt nhìn lại.

CuốiBfVW cùng, Dương phu tử đànhzl7P phải chào thua trước ánh mắtO91f ấy.

Kể từ ngày hôm đó, Dương phu tử cùng Trần Nghiên và7XTJ ChusUEr Ký Bạch bước vào chuỗi ngàykpQ2 khổ đọc điên cuồng.VNs2 Ngaykg2d cả ban đêmAK8L khi hai đứa nhỏ đã chìm vào giấc ngủ, gian phòng của DươngD0AC phuYITP tử vẫn chong đèn sáng rực.

May mắn thay,sMmV bao năm qua Dương phu tửO8Bt vốn học rộngu6R6 hiểu2NcT sâu, đốisysC với 《Xuân Thu》 cũng từng đọc quaHATE rấtN37G kỹ lưỡng.aSsE Nay mua thêm các sách chú giải như 《Xuân Thu Truyện》 về ngàyTMph đêm nghiềnKFcx ngẫm, bỏ raMSYh lượng lớn thời gian vàyCff tâm huyết để hệ thống lại toànDbZs bộ, việc chỉ dạydRxP bước đầu cholb9w TrầnRG7O Nghiênc8GY xemtc3Y như vẫn chufOHC toàn.

Có điều, Dương phu tử là người cực kỳohG6 cẩn trọng với học trò, không muốn làm lỡ6qrr dở tương laiFYc5 của đệ tử, bởi vậy mà bản thân càng thêm phần lao lực, tiều tụy.

Đến khi Chu Vinh hoànWZ6W toànEkUE bình phục, xách theo vò rượu đục sang thămvro5 DươngYskO phu tử, nhìnSAae thấy gươngQDSA mặt bạn già trông như già đi cả chục tuổi, trong lòng cảmvqGl động khôn xiết:

"Ta mới bị giam trong ngục có hai tháng, thế huynhqiW6 vì lo lắng cho ta mà1G7v tâm can hao tổn đếnGckn nông nỗi này, thực sự khiến ta xúc động rơiF0du lệ."

NgayzlUs cả bản thân Chu Vinh vừa ngồi tùmc6A vềGYzu cũng chưa già đi nhiều đến mức ấy.

Dương phukzTM tử phải cố kìmvavF nén xúc động muốnAEL8 quét chổi đuổi cổ ChuR8P3 Vinh raPyCR khỏi cửa, miễnbv9M cưỡngu4ah mời bạnT52c vào nhà. Uống cạn vài chén rượu giải sầu, phu tử bắt đầusG7A than vãn nỗiBzWr khổ tâm.

Chu Vinh nghe xong mà kinh ngạc trònrUsd mắt:R2re

"Huynh vừadSs7 học vừa dạy như thế, làm sao mà kịp cơ chứ?!"

"Thế huynh có quen vị tiên sinhtHAB nào chuyên về 《Xuân Thu》 để dạy dỗ Trần Nghiên không?"

Một câu hỏi của Dương phu tử lậpTw5F tức chặn họng khiến Chu Vinh nuốt ngược toàn bộVF64 những lời định nói vào trong bụng.

Trong Ngũ Kinh, ngườifAtf nghiên cứu 《Kinh Thi》sME3 là đông đảo nhất, muốn tìm thầy dạy ThiWCvf vô cùngYr5X dễidGD dàng.

Người chuyên về 《Xuân Thu》 thìXUyN ítJbBg ỏi, thầy dạy không phải là không có, nhưng người có danh tiếng6rrU một5NN5 chútKqLy đều đã được các danh môn vọng tộc hoặc các đại thư viện tranh giành đón rước từ lâu,AFTj bọn họczsz làm sao mời nổi.

Cũng có thể để Trần NghiênJXgg đi thi vào các thư viện danh tiếng lớn, thế nhưng tuổi tác Trần Nghiên còn quá nhỏ,QBZs tuyệt đối không thích hợpieQ2 để mộtaRvY thânasQZ một mình bôn ba trọ học nơi đất khách quê người.SvZ5

NghĩOIpc đi nghĩB9yA lại, chỉ đành để Dương phuH5f6 tử chịu khổ thêm một phen, đợi vài năm nữa khi Trần Nghiên6yq3 lớnvoT3 thêm chút nữa rồi mới tínhUMZX chuyện thi5wc6 vào các đại thư viện.

Ánh mắt Chu cử nhân dừng lạikkXp trên đỉnh đầuq0hk của Dương phu tử. Rõ ràng mới chỉ hơn hai thánglEpD không gặp, trênyFsf đầu Dương phuNY8S tử đã lấmrF05 tấm biết bao sợi tócWpAl bạc trắng.

Chu cử nhân bỗngtumK thầm may mắn vì bản thân đãloMy thoátrLsR được một kiếp nạn, đồng thời trongNXye lòngcEJY dângms00 lên vài phần đồngTC6a cảm sâu sắc với bạn già:

"Thực sự là khổ choUu2j huynh rồi."

VịbGuS Dương phu1Aru tử ngày thường trước mặts6I7 người ngoài luôn giữ4eHr vẻf9PN đoan nghiêm, tề chỉnh, lúc nàyjn2D hốcRBGq mắt bỗng đỏ hoe, liền nâng chén rượu lên cùng Chu cử nhân uốngQkyF một trận say túy lúy.