Chương 63: Bóng đen nơi vực sâu

Chương 63:mrUQ Bóng đen nơi vực sâuWCGg

“Sau đó, chúng tasxK8 sẽ chủ động xuất kích.”

Hoắc Lẫm7s1j cấtzLTN tiếng đáp lờiKmOS “Được”, đưa tay nhẹ nhàng9NON vuốtxjEM phẳng mấy lọn tóc con đang vểnhENBR lên1ZSV sau gáy cậu, đầu ngón taytVWS lướt dọc theo chân tóc xoa nắn đôi9okc lần.

“Từ ca, hôm nay em ngủ sớm mộtELhS chút đi.”

“Anh đi ngủ trước đi.”

Hoắc LẫmD9yn không hề nhúc nhích,M1St vẫn ngồi xổm yên tạiWFmu chỗ không chịu đứng dậy,JeO3 cằm9zB9 lại gác tỳ lên đầu gối YếnbB9j Thù Từ, đôi mắt từhEvn dưới ngước lênicYv chămr9yf chú nhìn cậu.

Yến Thù TừjmJh cúi đầu chạm vào ánh mắt9uoW ấy,xPbv không1Gd1 nhịn được khẽ bật cườiQMKg một tiếng.

“Làm sao7n56 thế?”

“Tôi muốn ngồi đợi đểFIo8 đi ngủ cùng em.”

“Tôi vẫn còn vài thứ cần xem cho xong.”

“Vậy tôi ngồi ngay bên cạnh chờ.”

YếnziYY Thù Từ không đuổi anhilEQ đi nữa, chỉ cầm chiếc máyJniE tính bảng lên, mởjOLZ bản6E6V báoQMFs cáo truy vết3a0i cuối cùng mà A Quỷ vừa gửi về.cof3

Dung thị.BBLe

Hai chữRz2L ấy nằm phẳng lặng ngay ngắn trên màn hình, tựa như một tảng đá ngầmRiw2 chìm sâu dưới đáy sông tĩnh lặng,X8GV nhìn bênLiMt ngoài không lộ chútVMVy dấu vết sóngPU5t gió, nhưng8Z3J thực chất lại chặn đứng toàn bộ dòng chảy ngầmu4hL của mạch nước.

Sáng sớm ngàyK0jg hôm1KK5 sau, khi A Quỷ ôm một xấp tài liệu giấy dàyk58X cộmlOte gõ cửa bước vào, Hoắco2oF Lẫm vẫnK7rb còn đang nằm nghiêng vắt vẻo trên chiếc ghếmN52 sofa dàihyRs trongbr1U phòngGLM9 sách chưa tỉnh giấc, tấm chănKlZs mỏng đã trượt từVzZE bả vai tuột xuống tậnT1NY thắt lưng.

“Từ ca,wbGE tài liệuSAl3 về Dung thị0Xfv tôioZW7 đã tổngPGLW hợp xong xuôijqlo rồi.”

AjDBn Quỷ đặt xấp hồ sơ lên mặt bàn,quMn độ dày củaGdhM nó xấp xỉoECx hai cuốn từ điển xếp chồng lên nhau.

“Nói đi.”

“Gia tộc Dung thị, nguồn gốc lịch sử cóaI5q thể ngược dòng truy về tận cuốiQEam thờiVmPC nhà Thanh.” A Quỷ lật mở trang đầu tiên: “Khởi nghiệp từ việc mở các hiệu buôn ngân lượng và tiệm cầm đồ quy mô lớn, đến3pMM thờiCG9k kỳ Dân quốc thì chuyển dịchoFvp trọng tâm sang buôn bán vũ khí quân dụng và khai thác khoáng sản.qN7x Sau ngày lậpfR6c quốc,CtpB các thành viên nòng cốt chủv1fN chốt đều di cư ral6EI nước ngoài, haie8cS điểm dừng chân cắmNQXc rễ chủ yếu là ở Thụy Sĩ và Singapore. Trong nước bọn họkBl5 chỉrif8 lưu lạiwFWd một nhánh huyết mạcheAon duy nhấtsSNF để điều hànhc80O các mảng kinh doanh bề nổi,DlYC chính là Tập đoàn Dung thị hiện nay, chuyên phụ9xyg tráchZjUJ xuất nhập khẩu đất hiếm và các thiết bị quang học chính xác.”

“Đó0mWV là bềFnhj nổi.”

“Đúng vậy. Còn539T các mảng nghiệp vụXn6N trong bóng tối...” A Quỷ khẽ liếm môi dưới: “Giao dịch tình báouCWy ngầm, hệ thốngHCzo ngân hàng ngầm, cùng với một phần mạng lướivKQ7 kênhwgp2 xám chuyên tuồnQscW vũ khí chợ đen tại Đông Âu.jkPa Xét về bản chất vàhQ4G mức độ xảo quyệt, bọn họ còn khó đối phó hơn cả nhàgxxG Wayne, bởiWKvQ vì Dung thị không trựcMyM0 tiếp05eE làmQkZA đại lý bán lẻSLS4 ởLp3o khâu cuối,JK5k mà chỉ đóngdHMC vai trò là kẻ trung4oki gian môi giới quyềnAG8w lực.”

“Kẻ trung gian.”V6L4 Yến Thù Từ nhắcNXvJ lạiKJLZ ba chữ này.

“Phải. Nhà Wayne muốn triển khaiwiGk hành độngy35J hayVU34 thò tay vào khu vựcZTlT châu Á - Thái Bình Dương, các kênh luângoY9 chuyển dòng4izY tiềnaBt3 và mạng lưới hậuPAcT thuẫn tình báo ngầm phần lớn đều phải thông quacaxP đường ống dẫn của Dung8OrZ thị. Nói một cách dễlLVb hiểu hơn, nhàKcAD Wayne là bàn tay giơ ra ngoài sáng, cònsIhD Dung thị mới chínhZOMl là động mạch chủ âm thầm bơm máu nuôi sống bàn tay đó.”

“Hai nhà này bắt tay móc nối với nhau từ khi nào?”

“Hồ sơZo8C sớm nhất mà tôi lần ra được là vào nămNN4j 1987. Gia chủ đời thứ ba của DungBAJB thị là Dung Bá Diễn đã từng bí mật kýs7LH kếtVdCg một bản thỏa thuận cáy6vA nhân với Lão Wayne tại Zurich.gao7 Nội dungBuFr cụ7Sq0 thể bên trong không rõ, nhưng kể từ sau mốc thời gian đó, dòng tiền qua lại giữa hai đại gia tộc0rWe này chưa bao giờ bị gián đoạn.”

Đầu ngón tay Yến Thù Từ khẽ miết quaBppu bìa xấp hồ sơ, trang giấy phátZNso ra những tiếng sột soạt rấtNLG0 khẽ.

“Tiếp tụcMcWU đi.”USPx

“Gia chủ đươngLJo7 nhiệm hiện tạiElzl của Dung thị tên là Dung Bắc Thần, năm nay năm mươi bảy tuổi, quanh năm định cư tại Singapore. NhântbiP vật này hànhyj5C tungrRHa vô cùngeUUC bí ẩn và kín tiếng, số7rCk lầnSWit lộ diệnAD7H công khai6ppW trước truyền thông chỉ đếmFqtf trênKOIy đầu ngónWQeh tay. NhưngytLT ông ta có một sở thích đặc biệt dị thường.”

“Sở thích gì?”

“ÔngWmf7 ta rấtCKgE thích sưu tầmAhCl con người.”

Yến Thù Từ khẽ ngước mắt lên.

A9vqa Quỷ nói tiếp:b6vw “Không phải theo nghĩa đen trần trụi. Mà là...OFNd Nuôi dưỡngh9Ef và bồi đắp các quân cờ. Ông tau4zU sẽ rà soát trên phạmEXgk vi toàn cầuebeE để chọn lọcqkFL những người trẻ tuổi xuất chúng có tiềm năng vượt trội, âm3nE8 thầm tài trợ kinh phí để đưa họrjHr thâm nhập vào các vịyzWQ trí cốt lõi trong mọi ngành9qwD nghề then chốt, rồi kích hoạt sử dụng khi thời cơ chín muồi. Cố Trường Uyên chính là1iiw một trong số những quânbVJR cờ như vậy.”

“CốLtLR TrườngAthC Uyên sao?”

“Toàn bộ học phíKflh và sinh hoạt phíBC1W của Cố Trường Uyên trong những năm1EaD tháng duwPpc học tại Thụy Sĩ ngày trước, đều do Quỹ tín thácWsDV DungHyYU thị ngầm chi trả.”

Trên ghế sofa,8jwf Hoắc Lẫm khẽU6bC trở mình một cái,H5w3 tấmh6wk chăn mỏng tuột hẳn xuống sàn nhà.

Yến Thù Từ không nhìn vềTiIy phía đó,RTBB ánh mắt vẫn dừng lạis7GR ởwcQJ trang thứ ba của xấp tàiNPCv liệu:

“A Quỷ, đi lấy chiếc két sắt của mẹ tôizGw4 tới đây.”

A Quỷ thoáng ngẩn người:PeUl “Chiếc ở trong phòng sách này ạ?”VoSk

“Chiếc nằm dưới tầngpMoW hầm.”

“Được, tôisNnQ đi ngay.”

A QuỷtGAf bướcvSgf nhanh ra ngoài.

Giọng5Dnq nói củaPDdd Hoắc Lẫm từ phía ghế sofa truyền tới, mang theo vẻ khàn đặc ngái ngủ vừaXGEW tỉnh giấc:

“Từ ca, mấyq7i1 giờ rồi?”

“Bảy giờ rưỡi. NgủJMX0 thêm một lát nữa đi.”dmM2

“Em dậy từ lúczsxd nào thế?”

“Không lâu lắm.”

Hoắc Lẫm ngồi dậy,iXcq máiffkX tóc bị đèya6C ép một bên xẹp lép một bên vểnhyWWM ngược, vừa9bO2 đưa tay dụi mắt vừaQrkb bước chân3hUL trần tiến lại nhìn đống tài liệu dày cộm trên bàn:

“ĐâyrxCR chính là Dung thị sao?”

“Ừ.”DA4j

“Dày đếnlsG4 mức5rJc này cơ à.”

“Gia tộc trăm năm, đương nhiênqpKp phải dày rồi.”

Hoắc Lẫm đứng sừng sững sau lưng cậu, cúi425N đầu lướt nhanh quaHz1P vàiiOJe dòng,wfeu hai bànKPAp tay đặt tự nhiên lên thành tựa lưng của4lNn chiếc xe lăn:

“TừFRTU ca, vừa nãy em bảo A Quỷ điqT9y lấy két sắt của mẹj945 em à?”YxL2

“Bên trong có một vài thứ mà bao năm qua tôi vẫn chưa từng xem xét kỹ lưỡng.”

“Tại sao bâyXGyT giờ lại muốn xem?”

“Bởi vì cái tên Dung thị này... Tôi60fL đã từng nhìn thấyYO1O trong những dib0w7 vật mẹ tôi để lại.”

Những ngón tay của Hoắc Lẫm khẽlG8Z siết chặt lấyq6zQ thànhzbWm ghế xeOLTA lăn, im lặng không nói.7GbT

Mười phút sau,l0yn Ah4mi Quỷ ôm một chiếc két sắt kimipb1 loại màuEHEP xám tro chỉ cỡ bằng bàn tay đặt ngay ngắn lênEMpq bàn làm việc. Ổ khóa mã số là loại vòng xoay cơ học kiểu cổ điển, Yếnr53k Thùq79B Từ xoay ba dãyEpPs chữhBbp số quen thuộc, chốt khóa lập tức bậtwXua mở tanh tách.

Bên trong không hề chứa bấtLHpH kỳ món vàng bạc hay trang sức đá quý nào, mà chỉ vỏn vẹn đúng banjHN món đồ vật: Một cuốn sổ tay1l9A bọc bìa da màuRQ5Z xanh thẫm, một tờ phiếusVyT kếtpfyK quả xét nghiệm được gấp lạiunOx hết sức vuông vắn, vàuE0Z một tấmgKuc ảnh chụp đã ngả màu ố vànggycq theo năm tháng.

Yến Thù TừQtjV cầmAHXK tấm ảnh chụp lên trước tiên.

Trong bức ảnh là hai ngườiCZ3B phụ nữAJTc trẻ tuổi đang đứng trước một tòa kiến trúc mang phong cách châu Âu cổANTT kính. Người phụ nữ mặc váy trắngQl1b đứng bên trái chính là mẹ2CBD của96J6 cậu, dung mạo thanh tú thuở thanh xuân củaP5IU bà giống cậu đến bảy phần.FEMH Còn người phụ4u60 nữ mặc bộ âu phục0kZu màu đen bên phải thìitkA cậukvfR chưa từngHqdU gặp mặt bao giờ, nhưng ở mặt sau của9w6V tấm ảnh có một dòng chữ nắnNEw8 nót viết bằng bút7mjn mực máy:

Cùng đíchNz3R nữ tamt8on phòng Dung thị Dung Tuyết Tình, chụp tại Geneva, mùa xuânNFGW năm 1994.

“Mẹ em từng8WVR có quan hệ qua lại với DungGbpO thị sao?” Giọng Hoắc Lẫm trầm4yih hẳn xuống.

Yến Thù Từ không trảVf4p lời ngay,3YNR lật mở cuốn sổ tay bìa da ra.RE40

Nét chữ củaUoaO mẹ cậu rất mực thanh tú,FbBc màu mực xanhwGFU đen trên những trang giấyeu3R đãwxS8 ngả vàng vẫn còn hiện rõ từng nét uốn12hI lượn.

Cậu lậtAjV1 đến một5c7d trang nằm ởRhTU giữa cuốn sổ, rồi ngón tay khựng lại bất động.lnHu

A Quỷ ghé mắt nhìn lướt0e3A qua một cái, sắc mặt lậpz6rf tức biến đổi hoàn toàn:

“Từ ca, những thứ viếtblTH trên này là...”

“Trước khi kết hôn gả vào YếnCjWm gia, mẹ tôi đã từng làmM6WC việc tại mộtGSov viện nghiên cứuTkU2 sinh họcyrDr trực thuộcqU1P tập đoàn Dung thị ròng1W8K rã suốtBRap ba năm.” Giọng nói của Yến5FpT Thù Từ phẳng lặng đến mức không hề8CMG cóxMLT lấy một gợn sóng dao động: “Trong suốt ba năm đó, bà đã tham giasSTQ vào một dự án nghiênXPhb cứuOKTg mang mật danh là 'Đông Miên'.”

ChânU168 mày Hoắctr7Z Lẫmgs0X nhíu chặt lại, sát4om4 khí ngưng tụ:

“Dự án đóLIK5 làEyyQ gì?”

YếnpE10 Thù Từ lậtyk0O tiếpIxWA hai trang, cất giọng đọc rành rọt từng chữ một: “Thí nghiệm ức chế hệ miễnuCAZ dịch ở cấp độCSpj gen di truyền.RDGj Thông qua việc phối trộn các tổDPlh hợp dược chấtpbPX đặc hiệuPpEI để phá hủy cógaRA chủwyaH đích hệ thống tự miễn3TZd dịchKVeF củasM7y cơ thể đối tượng thử nghiệm, khiếnDlnd cơcoHC thể luôn duy trìXiI3 trong trạng5u9T thái cực kỳ dễ bị tổn thương vàvsek nhiễm bệnh, từ đó quanFPHT sát cácUPiM cơ chế bù trừ sinh học của cơ thểxcdD con người dưới những điềuRKV1 kiệnWYq3 suybvbi kiệt tộtGuxt cùng.”

KhôngfQSG gian phòng sáchuLjZ rơi vào tĩnhO8zt lặng chết chóc suốt ba giây dài đằngQqVj đẵng.

“TừuEVT ca.” CổAyit họng Hoắc Lẫm7Qld nghẹn đắng, phát ra âm thanhj9n9 run rẩy: “Từim9M nhỏ đến lớn sức khỏepHJY của emNv4Q luônhKxf ốmsN2A yếu bệnh tật...”

“Không phảiaGC3 là bẩm sinhVkmy trời sinh.”r0s7 Yến ThùzvUv Từ khépzcmH trang sổzWbE đó lại:IBTB “Mà là do con ngườimHPs cố ý tạo ra.”

Cậu cầm tờ phiếuGMcx kết quảxLd6 xét nghiệm lên mở ra, các mép2Zcr giấy xung quanh đãODsF bắtGH5A đầu giòn mục.

Phần tiêu đề của tờ báo cáovz3o in tên củaYeji một phòng thí nghiệm danh tiếng tạiHClD Thụyrmkr Sĩ, thời gian ghi nhận là năm 1997, ô thông tin độ tuổisntJ củaW4AY người được kiểm0jyy tra ghi rõ: 2 tuổi.Wt9h

“ĐâylbbA làcpvP bản báo cáo5Yyw xét nghiệmbOIN máu củazi8T tôidnYJ năm hai tuổi. Trên đó ghi nhận rõjlrh ràng ba chỉBQIh số kháng thể bất thường, hoànZ3ZP toàn trùng khớp một trăm54oS phần trăm với dữRHZY liệu thí nghiệm củazyln dựanYo án 'Đông Miên'.”aC73

Bàn tay A Quỷ siết chặt thành nắm đấm, các khớp ngónyV5v tay kêu răn rắc:

“NóiJNJV như51Pt vậy...Kwks Dungz8xk thị đãPW0P lấy cậu ra làmVIG0 vật thí nghiệm sao?!”

“Không phải DungTihF thị trực tiếp ra tay lên người tôi.”IO1Q Yến Thù Từ đặt tờ phiếu xét nghiệm cẩnBQTo thận trởk38H lại trong két sắt: “Màryi4 làAthp mẹjVCG tôi.”

Toàn thân HoắcZr0F LẫmCSEM căng cứng lại9g2J như một cánh cungr4HF đãHLIC kéo5Cv0 căngNLXI hết cỡ.7tbX

“Khi đó mẹ tôi đã sớmsrPF phát hiện raRVsK mục đích đen tối thực sự2iDc của dựRBkV án này, bà muốn dứt áo rút lui.ukfu Nhưng Dung thị kiên quyết khôngpdaL chịu buôngJrjH tha thả người.” Đầu ngónbZ6k tayjMri Yến Thù Từ dừng lại trên vài trang cuối cùng của cuốn sổ tay: “Bà đã liều mạng mangPDgP theoNSHy toàn bộ tập dữ liệuRHyl cốt lõiy0pj củaRomM dực1NA án bỏkFb8 trốn, rồi7CeV kếtkCbW hôn bướcBYYI chân vàoggoU Yến gia đểrWii mượn danh phận đại gia tộc làm vỏ bọc che chắn. NhưngjihP trướcjWGS khiTyjn trốn chạy, bà đã vô tình tiếptzef xúc phơi nhiễm1j9G vớim5dt những loạikQeF dược chấtZ7W6 thí nghiệm nguy hiểm đó. Trong suốt thai kỳ, lượng độc dược tồn dư trong máu củaqzZy bàzDW7 đãTDdu truyền thẳngNR5a sangkkvs cơ thể của0ehD tôi.”

“Cho nên...” Giọng Hoắc LẫmTBeg chùng xuống đến mức thấp4k5v nhất.AhpP

“Cho nênyYIw ngay từ giây phút chào đời, tôi đã mang trongYkiy mìnhW0ta một thân xác suy kiệt như thế này.” Yến Thù Từ khép cuốn sổ tay lại:sEMR “Chẳng phải do bẩm sinh hư nhược, mà chính là một phếZcfI phẩm phụ phẩm sinhrgFd ra từ thí nghiệm độc ácSR44 của Dung thị.”

“Vậy mẹ của em sau này...”

“Sau này,tfAH Dung thịW0Wz đã tìm ra tung tích của bà.”

Hoắc Lẫm khôngySTq nóiB3Eh thêm lời nào nữa, bởi vì những7VT1 chuyện xảy ra sau đó, anh đều đã biết rõ từ lâu.

Hai mươi nămaBlG trước, mẹ của Yến Thù2Poo Từ đãHkFm qua đời trong một vụ taiC8Mu nạn giao thông thảmiLMC khốcTrEi nhìnmPvV bề ngoài tưởngGRt9 như một sự cố ngẫu nhiênkILt ngoàiAVhK ý muốn.

Trong căn phòng sách,vnO0 sự im lặng nặng nề kéoFZ8Q dàiFMuw suốt một khoảng thờiY9mw gian rấtge73 lâu, chỉ có tiếng kim giây của chiếc đồngw8bD hồ6Mr8 treo tường vẫn nhích từng nhịp đều đặn.

Cuối cùng, vẫn là Yến Thù Từ cất tiếng phá vỡusVU bầuYQOg không khí ngột ngạt ấy trước tiên, ngữK2He điệuo2Pi bình1qUk thản tựa như đang thảo luận về bản tin dựdRSB báo thời7iwf tiết thường nhật:

“Asndg Quỷ, tệpLhvr dữ liệuUP0w cốt lõi2832 năm xưa mẹyBfq tôi mang theoqUDy cóLq7u còn ởlViK đâyTMjy không?”

“Vài trang cuối cùng của2lzR cuốnZ1iP sổzQaH tay có lưu lại những4u2K dấu vết mật mã, rất có thể6w1d làm5FO khóaiOnq giảidoRd mã của một ổ cứng đám mây hoặc một khoZNfw lưuVnQF trữ bảo mậtHG9p mã hóa nàoEnCR đó. Tôi có thểKiPx thử phá giải xem sao.”

“Đi làm ngay đi.”

“Vâng!”

A Quỷ ôm cuốn sổ tay bước nhanh ra ngoài.

Hoắc Lẫm vòngWezQ qua bàn làmvCOk việc, tiếnxxqS tới trước mặt cậuRSoE rồi ngồi xổmWXtB xuống, hai bàn tay chống chắc nịch lên haiHSUP bên thành tay vịn xe lăn,RqUa từ dưới ngước9Iff mắt lênWxcU nhìn sâu vàoviDL mắt cậu.

“Từ ca.”

“Ừ.”

“CóC825 đau không?”

Yến Thù Từ nhìn anh.

“Ý tôi không phải làyqh8 trên thânjyQa thể.” Ngón8wWu tay cái của Hoắc Lẫm khẽ chạm nhẹ vào mặt trongJp3S cổ tay cậu: “Mà là ở sâuqMG9 thẳm trong nàyNCUn này.”

Yến Thù Từ2iM9 không trả lời câu hỏi ấy, chỉ vươnHq82 tay ấn lọn tóc con4srN đang vểnh ngược của anhxzXA xuống.kaJE

“Hóa ra... Chờ đợi suốt ngần ấy năm ròng rã, cuốiOzJd cùng cácUTJl người cũng không nhịn nổi nữa rồi7HpR sao.”NcsI

Thời điểm thốt raFAM9 những lời này, tầm mắtUtLz cậu đang5594 hướng thẳng ra ngoàih41l khung cửa sổ, giọngRGen nói nhẹ bẫng hệtXB6i nhưt4eA đang869Z độc thoạifxoR với chính bản thân mình.

Thế nhưng Hoắc Lẫm nghe rõ mồn một từng chữ từng lời, mộtGsxu luồngsqvK hàn khí sắc lạnh từ xương cụt chạy dọc0c14 sống lưng xộc thẳng lên tận sau gáy.

Đây hoàn toàn không phải là lờiqKIv cậu đang nói với anh.

Mà là lờiH0l3 cậu đangzLEl gửi tới nhữngX6Gc bóng ma đã ẩn mình trong bóng tối suốt haiwHQu mươi nămPxcT qua!