Chương 45: Vết máu trong sổ nợ cũ

Chương 45: Vết máu trong sổ nợ cũ

"Từ ca, tôi đã74Am tra ra được manh mốiUACI rồi."jGWx

Hai giờ sáng,Y29T Hoắc LẫmFPNn khẽdJu4 đẩy cánh cửa phòng ngủ của Yến Thù TừqqXm bước vào. Trong tay hắn1Q7Y siết chặt mấy trang giấy in mà A Quỷ vừa mới xuất từHzy9 máy tínhWT8n ra,RClD mépsODC giấy bị những ngón tay gân guốc củaZ5iF hắn vò choDzkc nhăn nhúm lạihVFN từ lúckEpN nào.yG5A

Yến Thù Từ đang tựa lưng vàobrGf đầu giường vẫn chưa hề chợp mắt.NbDh Trên đầu gối cậu đặt một cuốn sách đang đọc dở, ánh đèn ngủLYvC vàngKQEQ nhạt nơi đầu giường hắt lên, rọi rõWfOj nửa gương mặt trắng bệch,Jdmh trong suốt đến mức gần nhưOXfY không có lấy mộtykdE vệt huyết2YkB sắc.

Nhác thấy hắn bước vào phòng, cậu nhẹ nhàng khép cuốn sách lại đặtYlGk sang mộtcpXN bên:16Gr

"Lại đâygfQZ nói."Jeg1

Hoắc Lẫm sảiHDEP ba bước dài đi tớigyTK bên mép giường,9Kzl dứt khoát quỳ một gối xuống tấm thảm lông cừu mềm mại, rồi vuốt thẳng những tờ giấyYHul nhăn nhúm kia trải rộng ra bên mép đệm.Qo1W

"Quỹ Cedar quả thực có cácPoBK giao dịch dòng tiền mờ ám1hoO qua lại với người trong nộizvOm bộ Yến gia chúng ta. Tên chủ tài khoản ởzXOZ phía bên kia tuy bịUjGc che mờ, nhưng chỉ để lộ duy nhất một chữ: Yến."

Ánh mắt sâu thẳm của Yến Thù Từ dừng lại trên dòng thông tin tài khoản bị mãOenn hóa quá nửa kia. ĐầuS5YK ngón tayatVY cậu khôngn9mk hềR2mm run rẩy,zSXP ngay cả nhịp thở nơi lồng ngực cũng không hềdOZR có lấy1AEP một chút xao động:

"Giao dịchkXWm sớm nhấte9Bj là từ năm nào?"

"Khoản giao dịch sớm nhất được thực hiện từ sáu nămv8bz về trước."

Sáu năm trước.

Cả haiHp6C người bọn họL4s5 đều không ai nói tiếp cụm từ định mệnh ấyquJw ra miệng,YQNx thến1Yq nhưng nhiệtYRpl độ trong căn phòng ngủ rộngd69c lớn dườngjwto nhưd99d vừa đột ngột hạ xuống tớisf3W điểm đóng băng.

Nắm đấm của Hoắc LẫmKopz đặt trênbikK đầu gối siếtGfpe chặt lại, từng đốt ngón tay trắng bệch gồ lên nổi rõ:Bugd

"Từ ca, lộRBZd trình di chuyển bí mật của đoàniKAK xe sáu năm vềrq3I trước bị rò rỉ ra ngoài, ngọn nguồn thông tin tình báo chính là do nộiOZ41 giánzymk từ bênxTpo trong Yến gia tuồnm7pK ra.sfgD Tên Tuyết TùngLeeY kia sau khiLkSD nắm0vSZ chắc thôngwA3L tin tình báo trong tay mới có thểNlut liênc6U9 hệ thuê toán lính đánh thuê Hạt Vĩ giăng bẫy phục6wb3 kích đẫm máu như vậy."cNsp

"Tôi biết."

"Em... EmU3Cf đã sớm7Uz8 biết chuyện này rồi sao?"

"Đoán ra đượcrjBR phầnJ5Gt nào." Yến Thù Từ vươntN6w tay0kgQ gom mấyNzSU tờ giấy in kia lại rồi gấp gọnCP3i gàng, đặt ngay ngắnKSjG lên mặtYVjP chiếc2HhU tủ đầuiPoH giường: "Một kẻ có thể nắm bắt chuẩn2NFH xác từng lộ trình, điều động cả súng phản lực chống tăng RPG để phục kíchN7TN đoàn xe của một người thừa kếFQHr đích tôn của một đại gia tộc hàng đầu, kẻ đó nếu không phải là nội giánFSXj cấpwmuJ cao0Slk trong quân đội, thì ắt hẳn phảitICX là người thân thích9cWT trong5fGo chính gia đình này.M5ys Manh mối bên phía quân đội, tôisq2A đã bí mật rà soát và loạirHx7 trừt41r hoàn toàn từ ba năm5rgk trướcaVAS rồi."

Hai hàm răng HoắcLLLU Lẫm nghiến chặt vào nhau kèn kẹt, giọng nói nghẹn ứ nơi cuống họng:GqJH

"Em đã sớm đoán ra được điều đó, tại sao ngần ấy nămahsM lại không cho người điều tra làm rõ?"

"Không có bằng chứng6wnL xác thực trongYrLz tay thì không tài nào lật lạiLmHy vụ án được, hành động mù quáng bứt dây động rừng chỉ khiến mọi chuyệnOscK càng thêm rắclUwn rối mà thôi." BànwepT tay gầy guộc của Yến67ia Thù Từ vươn6UzA ra,lfxC đầu ngón tayHnM9 khẽqwRd điểm nhẹ lên giữa hai đầu lông mày đang nhăn tít của hắn: "BâyIddu giờ chúng taGwWK đã nắm được06Ht manh mối rành rành trongOnVQ tay rồi, việc gìatL0 phảipmEU nóng vội chứ."

"Nhưng tôiypkR sốt ruột! Tôi không nhịn nổi!"

"Trước nay có chuyện gì mà anhOrvK không66DD nóng vội đâu8fKK chứ."

Hoắc Lẫm bấtZYiw chợt gục đầu xuống mépHgTV giường, tránAIG4 hắn tìRn3g chặt vào lớp vải ga trải giường mềm mại,HbZH tiếng nghẹn ngàor7wY trầm đục từ lớp vảisLgd dày truyền ra,M5rV nghẹn ngào vàtDud đẫm mùi máu tanh:

"Từ ca, tôi muốnpjqL đi giết người."

"Tôi biếtHHS5 rồi. Cứ nhẫn nhịn thêmXMwY một chút nữa đi."

"Không nhịn nổio08u nữa đâu."

"Không nhịn nổi thì cũng bắt buộc phải cắnFlKE răng mà nhịn." LòngROe9 bàn tay mềm mại31z7 của YếnN14G Thùs7y0 Từ nhẹ nhàng phủ lên phía sau gáy hắn,Zdzh những ngóng58Y tay luồn vào trongwS0C chân tóc ngắn thô ráp khẽ xoaxsPX bóp từng chút0WkP một: "Tôi đã cho A Quỷ đitAXn mời ông nội sang đây rồi. Có một sốD2ra chuyện cũ năm xưa, đã đến lúc phải trựcQVbh tiếp ba mặtfRCu một lời hỏi cho ra nhẽ rồi."

Hoắc Lẫm ngẩng phắt khuôn mặt khỏi mép giường lên, đôi mắtgZoV đỏ ngầu nhìn cậu:

"Bây giờ sao? ĐãkbhV là hai giờ sáng rồiOe6f đấy!"

"Ông ấy vẫn61U5 chưa7E4x ngủ đâu."

"Sao em biết chắc được điều đó?"Xgvz

"Năm nào cũng vậy, cứ đến đúng7cUH tháng6UpM này trong nămnkpM là ông ấy đều sẽ rơi vào tình trạng mất ngủ triền miên.0H7m Bởi vì đây chính là tháng mà mẹXhuK tôi quaoOlX đời."

Hoắc LẫmQPUp khôngpStc cất lời nữa, hắn1KMQ lẳng lặng đứng dậy xoay9aFg người bước ra phía cửa. ThếWsqd nhưng vừa bướcF0Nm tớiEnu7 bậu0zsn cửa, bước8FKZ chân hắnMe5T bỗng dừng7Rwb khựnghS8I lại một nhịp:l3x9

"TừUSx6 ca."

"Ừ?"

"Bất kể lát nữa ông nội có nói ra những điều gìaG8s đi chăngaTXV nữa, tôi cũng vĩnh viễn đứng vững ở bên cạnh em."

Yếnv96Y Thù Từ nhìn theoc7AR bóng lưng to lớnrHUA vữngNIzc chãi của hắn, khóe môi7lLD khẽ congcGoz lên một nét cười mờ nhạtSgub đến mức gần như không thể phát giác:

"Tôi biết rồi. Mau đi đi."

Hai mươi phút sau.

Ánh đèn chùm tronghf8G phòng thư viện lớn được bật sáng trưng.I6d7 Hoắc Lẫm cẩn thậnAMRR đẩy chiếc xe lăn đến ngay ngắn trước bàn làm việc bằng gỗ gụ rồi dừng lại, sau đó hắn tự độngW3hA lùi2Wh4 về đứng gácuQzf nơi góc phòng khuất bóng, thân hình sừng sững như một phoDyi7 tượng đá hộ pháp.sNdf

Từ ngoài hành lang dài vắnguFWM lặng, tiếngJCTc đầu gậy chốngZKCS bằngQgGy gỗ trắc gõ từng nhịp cồmtzHR cộp7nLQ xuống nền đá hoa cương chậmnZaD rãi vọng vào. Từng nhịp,xGcu từng nhịp một, đều đặnJREI và nặng trĩu tâmwzb1 tư.dUdn

Yến Lão thái gia năm nayRnhu đãGS5M bảyMCaT mươi tám tuổi, máib1AW tóc trên đầu đã bạc trắng nhưVef1 cước, thế nhưngDmnD sống lưng của ông lão vẫnSyGN thẳng tắp như cây tùngtjU9 già trongZgUl bãosfcD tuyết. Ông khoác trên mình một chiếc áoYE3A cánh dài tay truyền thống kiểu Trung Hoa màu xanh tímjry2 than thêuhmPr hoauJJl văn chìm, từng hàng khuy cài bằng lụaiRPJ được cài đóng vôwItd cùng chỉnh tề và trang trọng.

Khoảnh khắc bước chân qua bậu cửa,HdvI ánh0hx8 mắt đụctErH ngầu85Yg của ông lão khẽePra quét qua căn phòng một lượt, dừng lại trên gương mặt trắng bệch của đứa8Jyl cháu nội ngồi trênU7KF xe lăn, rồi lại liếc mắt0WgG nhìn thoáng qua bóng dánggaBN HoắcsHNm Lẫm nơi góc phòngdtRj tối6ILC tăm.IbOt

"Đêm hôm khuya khoắt thếQqBV này gọiWWuE ta qua đây, rốt cuộc là có chuyện lớn gì xảy ra?"

Giọng nói của ông lãosPIb khànYn6l đặc nhưngtEzn lại vô cùng tỉnh táo,3Xal quả nhiên làzHfG người đã trằnd135 trọcoDG6 suốt đêmAVZg chưa từng chợp mắt lấyB5Ou một phút.

"Cháu mờiXu20 ôngMWdJ nội ngồi."

Yến Thù Từe8pp khẽ đưa tay hướng về phíaYPbX chiếc ghế thái sư lótxS54 đệm gấm đặtGrUk ở phía đối diện bàn làm việc.sHKM Giọng điệu củasTPD cậujcTU vẫn bình thản vàLq3H chậm rãi như ngày thường, ấm áp và khôngRnsL hềP1Xn mang theo chút gay gắt nào.

Lão thái giaMrcr chống gậyzZkx ngồi xuống chiếcFL6F ghế gỗ. Cây gậy ba-toong dựng thẳng đứngzllS ngay bên cạnh đầu gối,mbYV hai bàn tay già nua nhăn nheo đan chặt vàoo606 nhau đặt lênL0bb đầu gậy hìnhxI5A đầu0WJR rồng, ngước mắt nhìnj039 đứa cháuO6EL đíchHwqs tôn:

"Hỏi đi."

"Ông nội đã biếtaSeX trước cháu muốnGC77 hỏi8HRW chuyệnRrhj gì2U85 rồi sao?"

"Cháu nửag8u6 đêm nửa hôm sai Hoắcpg7K Lẫm8RVG đến phòng gọi ta dậy, tuyệt đối không phải là muốnqA5j mời một3B1e ông già như ta qua đâyYRnw uống tràhMms ngắm trăng." Mí mắt của LãoFiEx thái gia hơiaVng sụp xuống, trong84Uc conk93S ngươi đục ngầu phản0ad1 chiếu ánh đèn vàng vọt: "Hỏi đi, ngày7PmJ này...TnID Ta đã ngồi chờ suốt sáu năm trời đằng đẵng rồi."

Những ngón tay củao2sL Yếnec4n Thù Từ đangtaBt gõ nhịp trên tay vịn xe lăn bỗng chốcut4R dừng lại hoàn toàn.

"Cái chết của mẹ cháu nămxpqo xưa, rốt cuộc có liênWUPs quan gì đến Tuyết Tùng hayAwjG không?"

Trong gian phòng sách tĩnh mịch, bầu không khí bỗngSpct chốc ngưng đọng lại suốt ba nhịp thở nghẹt thở.

Bàn tay thô ráp của Lão thái gia siết chặt1jEb lấy đầu gậy ba-toong, nhữngZEYr đường gân xanh tímDqSO trên muzpRt bàn tayrtuk gồ lên cuồnq7Lc cuộn, rồi sau đó lại từ từ buông lỏng ra từng chútdjIV một.

"Có."

Vỏn vẹn đúng12xR một chữ.

Nơi góc phòng tối, tiếng hít thở của Hoắc Lẫm bỗng chốc nặng nề hơn nửa nhịp, nhưng hắn vẫn cắn răng không hề phát raV86M bất kỳ âm3Yv9 thanh nào.

Gương mặt6y1S của Yến Thù Từ vẫn bình thảnr7dU không chút gợn sóng, tựa hồ nhưTlWV cậu đã sớm lường trước đượcZ828 đáp án tàn khốc này từ rất lâu rồi:

"LiênAEfP quan nhưNACf thế nào?"

"TrướcqLGd khi mẹ cháu gảUdPR vào cửa Yến gia, con bé từng cóAwE3 một hôn ước được định sẵn từ trướcq3uA vớiRiMk một người." Giọng nói của LãoySvC thái gia4F8q khô khốc và khàn đặc, từng chữ từng câu thốt ra ngher6Ul như phải dùng hết sức7dtt bìnhA51e sinh để nặn ra từi2s1 trong lồng ngực: "Kẻ đó tên là1ka5 Cố BắcFSMh Uyên,4NsE cũng chínhdt0D là người sáng lậpIH97 ra quỹGojz Cedar Capital Trust."

"Cố Bắc Uyên." Yến Thù Từ khẽ nhắc lạiy507 cái tên này.

"Mẹ cháu và hắnJKSY vốn là bạn học cùng lớp thời đại học, hôn sự giữa hai bên là doMEQG hai gia đình môn đăng hộ đối đính ước từ thuở trong nôi.fISk Về sau, mẹ cháu vô tình gặp gỡ chaOkhT cháu, hai đứa phải lòng nhau rồi mẹ cháu quyết5k5k tâm từ hôn với nhà họ Cố để gả về làm dâu Yến gia.TXrI Tên Cố Bắc Uyên kia xưa nay vốn3vaV làeoqh kẻ lòng dạ hẹpgE4b hòi và thùbbId dai nhớ lâu. Bề ngoài hắnT79n không hề hé răng nửa lời phản đối, thế nhưng vừa quaywc5k lưng lại liền lập tức làmWMdX thủ tục xuất ngoạimOOC ra nước ngoài3A05 định cư,TczE suốt mười mấyXn4j năm trời chưa từng mộtyJRc lần6qSC đặt chân quay trở lại cố hương."wsIq

"Sau đó thì sao nữa?"

"SauXbzU đó, đến khi mẹ0J6U cháu6zp9 manguHbr thai cháu,81Zy thểeQiY trạng0CAt của con bé bắt đầu xuấtIMUR hiện những triệuJA40 chứng suy kiệt bất thường."s4q2 Khóe môiHqa9 già nuazplZ của7hUS Lão tháioha1 gia khẽ run rẩy,G8Kf lớp da môi khô nứt bong tróc: "Đến ngày sinh nở cháu, con6ihZ bé bị35LG khó sinh rồi băng huyết dữ dội8OvK mà qua đời ngay trên bàn mổ. Bác sĩ của bệnhyEei viện hàng đầu khi ấy1FXM kết luận rằng con bé bị dị thường chức năngGzgL đôngU9gd máu bẩm5l99 sinh. Thế nhưng gia tộc họ ngoạifnvO của mẹ cháu xưa naysnSh chưa từnge5lW có tiền sử mắc bất kỳ chứng bệnh di truyền nào như thế cả, ônggKsm ngoại của cháu năm đó đã ôm mối hoài nghi9DsX sâu sắc trong lòng."

Đầu ngón tay của Yến Thù TừQ0of khẽ vạch một5NFk đườngAdHK nhẹ trên mặt gỗ của tay vịn:

"Là dou8A5 conyeW4 người cố tình làmYWa4 hại."

"Không tài nào tra0TFE ra được chứng cứ." Lão thái giavGyT cay đắng lắc đầu: "Khi đó hoàn toàn không có bấtOPLI kỳ bằng chứng cụ thể nào, ông ngoại cháuZt9v ôm9Xgt mối nghitIRp ngờ ấy dằnOHYr vặt suốtP8va cả mộtQJYe đời người cũng không đàoRycy bới ra được kết quả gì. ThếAogV nhưng,d8Mg kể từ sauUhFj khi mẹ cháu qua đời, cháu từ thuở47lv lọt lòng đã mang mộtkAmF thân3fH6 thể ốm yếu bệnh tật triền miên, ba ngày một trận nhẹ năm ngày một trận nặng phải nằm việnfmNG cấp cứuT2SQ liên miên, chức năngXWEx tỳ vị dạ dày bị rối loạn nghiêm trọng, hệ thống miễn dịch suyfV6b kiệt kém xa9jCr so với người bình1L8b thường."

Lão tháiCdBP gia dừng lại một chút, ánh mắt đau đớn như18ne bị xé rách:

"NămbhBq cháu lêndB3Q baoERD tuổi, có một ngườicxSu phụ nữ làm bảo mẫu chăm sóc cháu độtNNc4 ngộtEPa0 đệ đơn xin nghỉUDYJ việc rồi biến mất. Trước khi bà ta rời đi, ta đã ngấm ngầm chorYRi người điều tra sao kê tài khoản ngân hàng củaXNmS bà ta, và phát hiện rakZ92 một khoản tiền bí ẩn được chuyểnnIcD từ hải ngoạiKmBB về. Số3P8Z tiền tuy không quá lớn, nhưng nguồn gốc phát sinh giao dịch lại xuất phát từ một tài khoản vỏ bọc đăng ký tại quần đảoW6Ah Cayman."

"Tài khoản đó chính là..."

"Phải,HIhL sau đó taqViu lần theo dấu vếtauz9 thì4216 bị5LyT đứt đoạn hoàn toàn.uF7D Mãi chot6bh đến tận cái năm màHCRx cháu gặp nạniZYd bịU872 tập kích xe, ta mớibdVl từFvqL các kênh ngầm khác chắp vá lại được từng mảnh ghép manh mối, tài khoản vỏ bọc năm xưa thuộc vềpXCE tiền thân sơ khaipS6X của quỹ Cedar."

"Cho nên, ngay từ khoảnh khắc cháuLA7L vừambZt chào đờiZLGm cất tiếng khóc đầudHYw tiên..." Giọng điệu của Yến Thù Từun3j vẫnKzkx giữ nguyênLI9u mộtLNEy độoJVA lạnhSbrL nhạt2AVd đến rợn người, không cao cũng chẳng thấp, hệtyEdx như đang kể lại một câu chuyện bi thảm của mộtn8Xf ngườiypk2 xa lạ nào đó không liên quanjU64 tớiNtkF mình: "Cố Bắc Uyên đã bắt đầu raz5uZ taytkxY mưu hại rồi."

"Chuyện mẹ cháu gặp nạnP8Ph khi sinh nở ta không có bằng chứng thépSZ43 trong tay,N1mn thế nhưng thể trạng ốm yếu từ nhỏ củaybU1 cháuQup5 thì chắc chắn có tớiTbMQ chínTqd2 mươi phần trăm4QgW là do người phụSl8V nữ bảo mẫu kia gây ra.C7Hh Bà ta đã bị kẻ khác mua chuộc, lén lút bỏ độcwLgW mạn tính liều lượng cực nhỏ vào trong62ZP khẩu phần ăn uống hàngZ3Q2 ngày của cháudQgT suốt mộtoEzw thờih776 gian dài, gây tổn thương0ULG âm thầm vào nội tạng. Đến khi taPWzi phát giác ra điềuG3KX bất thườngPvLX thìE5bx toàn bộEA02 nền tảng sinhjCc3 mệnh của cháu đã bị tàn phá triệt đểrEjS rồi."

"Năm đówaTs tại sao ông nội không chịu nóiUDsF rõ sự thậtFoh7 này cho cháu biết?"

Lão thái gia chìmKGqr vàoxygC impQwp lặng suốt mấy giây dài đằng đẵng.

"Năm đó cháu mới mười bảy tuổi, vừa mới từ cõi chết trởQTK7 về sau trận phục kích kinh hoàng, nhặt về3Imh được cólWcK nửa cái mạng tàn, đôi chânI6S8 thì hoàn toàn phế liệt phải gắn chặt với chiếc xe lăn suốtfrul đời... CháulJVj bảo một ông giàGbsO như ta phải mở miệng nói với cháu thế nào đây?"

"ĐángD1Le lẽ ra ôngmWlw nên nói cho cháu biết."

"Nói cho cháu biếtGvt0 thì cháuFqly có thểLc71 làm được19gu gì? MộtYUPQ đứavHnz thiếu niên mười bảy tuổi cả người toànSHuX là thương tật nhưHAfW cháuyh36 lúc đó thì có thểRA4L làm được cái gì trước một con quái vật khổng lồrOl8 như thếfXTi chứ?" Lão thái gia ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt đứa cháu nội, nơiHb4Z khóeb4XC mắt đục ngầuwGEV chợt ánh lên những tia nước run rẩy: "Ta vốn dĩ muốn chônc7Gv chặt bí mật đẫm máu này xuống tận đáy mồ, dùng chútVsNZ tàn lựcRInx cuối đời của mình để âm thầm giải quyết sạch sẽ mọi chuyện... Nào ngờ đâu suốt sáu năm2u3e qua, con rắnKOxY độc ấy vẫnbhHv chưaMXps từng chịu dừng tay."Z4Gt

Những ngón tay củaFurS Yến Thù Từ khựngKsR1 lại giữa khôngljd2 trung.

"Ý của ông nội là,gTpw vụ7qjF đoàn xe của cháu bị phục kích bằnguOZm hỏa lực hạnghP2h nặng sáulhUZ năm về trước, cũng chính là thủ bút của Cố Bắc Uyên?"

"Ta không dám khẳng định mộth89j trămv9hb phần trăm. Thế nhưng TuyếtWSB3 Tùng chính là Cedar, mà Cedar lại chính là hiện thân của Cố Bắc1OMg Uyên, bản thân cháu là người thông minh,OoXE tự cháu khắcQLIV tính toán raB7Su được."

Gian phòng sách lại một lần nữa rơi vào một khoảng không gian câm lặng đến nghẹt thở.Vmb4

Trong phòng chỉ còn lại8E3f tiếngEiHI voPJ2k vegRW4 khe khẽ phát ra từ bóng đèn bàn5k1r làm việc cùngPzor nhịp thở nặng nề,3T4f dồn dập của vị lão nhân gia.zH7A

Hoắc Lẫm từhiqN gócooNG phòng tối chầm chậm sảiNCa8 bước5aO9 bước ra ngoài.nCGZ TừngzLY4 bước chân củabw4M hắn đè nénRMl5 cực nhẹ, vòng qua chiếc bàn6EZ4 rồi đứng sững bên cạnh chiếc xe8A94 lăn. Hắn không ngồi thụp xuốngdxLs nữa mà cứ đứng sừng sững như một ngọn núi đá,IfCl bàn tay to lớns5Xg đặt lên bờ vai7MBW gầy guộc của YếnaNv8 Thù Từ, lực đạo tuy không quá mạnhhqSr nhưngZ57l lạiFUe4 vững chãi0DDI tựa nghìnEiW8 cân.

Yến Thù Từ khẽ ngửa đầu liếcsBSb nhìn hắn mộtWgA7 cái, rồiv3k2 lại chầmDbzA chậm thu hồi tầm mắt về phíaZRk5 ngườidGeq đốilemu diện:

"Ông60It nội, kẻ trong nội bộ Yến gia có giao dịch tiền bạc qua lại với Cedar suốt ngần ấyiDSP năm, ông có biết đó là ai không?"

Bàn tay của Lãoo4Nm thái gia siết chặt6x5y lấy đầu rồng của câykMRI gậyyOXn ba-toong đến mức khớpUmEu xương trắng bệch:

"Cháu... CháuvJME đãfBAS trasJEo ra được rồillGW sao?"

"Cháu mới tra ra được một49Jh nửa. Tên chủ tàifeLN khoản bị cheOB3e mờ, chỉ106A để lộ ra duy nhấtyqit một chữEfrJ Yến."

"KhôngsZA3 cầnSjZL phải nhọc công tra xét thêm nữa đâu, đích thân ta sẽ nói cho cháuZ4W4 biết."S1b7 Lão thái gia nhắm nghiềnIUkL hai mắtAWhj lại,GWgj vẻ mặt già nua lộDeF4 rõ sự bi thống khôn cùng: "Kẻ đó... ChínhhQdI là chú hai của cháu."

"Yến Khánh Quốc."7Uge

"Nózyun vàPdzb CốuWWm Bắc Uyên vốn đã quen biết nhau từ thuở còn ngồi trên ghế giảng đường đại học, thậm chí thời gian hai đứa nó quen nhau cònasDB sớm hơn rấtfSFX nhiềuhcQR sokesj với thời điểmVZo8 mẹ cháu quenkpIf biết Cố Bắc Uyên. Vụ0REW việc năm xưa mẹkceM cháu từ hôn rồi được người mai mối9DcS tácZgdR hợp giớiio7a thiệu cho chaylUM cháu, kẻ đứng ở giữa giật dây làm cầu nối bắc cầu...liC0 Chính làUuTD nó."

KhốizVnD cơ bắp trên bờ vaiL66B vạm vỡ của Hoắc Lẫm bỗng chốc căngD5Xu cứng lại như đá tảng.

Yến Thù Từ vẫnUqGl ngồi bất động trênbFN6 xe lăn,xxr7 thế nhưng bàn tay đang gõ3t88 nhịp trên tay vịn đã lặng lẽWAmu rụt6m2G trở về,J8tE đặt ngay ngắn trên đầucNW0 gối. TrênfCWo mu bàn tay trắng bệch gầyFzoN gò, từng đường huyết quản xanh xao2LNz hiện lên rõ mồn một:

"Hóa ra làxkMI như vậy... Chú hai của cháu đứngTFgx raO2fw giới thiệu cha mẹ cháu quen biết nhau, là để giúp Cố Bắc UyênsPIT cài cắm1zsa một ván cờ màOEPY bản thân3fzC hắn cóciyW thể kiểm soát và thao túng từ xa sau khi mẹ cháu rời khỏi hắn."MTqy

"Năm xưa nóUJ65 làm như vậy là vô tình hay cố ý thì ta khôngjwGi rõ. Thế nhưng trong vụSXzr tập kích đẫmkVwP máuaTwR sáu năm về trước, toàn bộ lộ trình diKh16 chuyển tuyệt mật7gma và thời gian biểu5NMI của đoàn xeFeiP chỉ có những nhân sự cốt cán nòng cốt nhất của Yến gia mới có quyền hạn tiếp cận. Mà YếnJmdI Khánh Quốc... Chính là một trong số những kẻ nắm rõiFUF lộ trình ấyxw2d nhất."

"Ông nội đã biếtgYmK chuyệnyYBm này từ bao giờ?"iefi

"Ba năm trước."

"Ba6gb7 năm trước ôngdoX7 đã biết rõ nội gián phản8J8a bộiv2PD chính là ông ta, vậy tại sao ông lại không2VYR ra tay xử lý?"

Lão thái gia chìm vào im lặngRDlo suốt một khoảng thời gianKZ2E dài vô tận, dài đến mứcqzIG HoắciBwW LẫmZAhj thậm chí đã đinh ninh rằngktAJ ôngam5d lão sẽ không bao giờ mở miệnguq7o trả lời câu hỏi ấy nữa.

"BởiW2uY vì... Nó là con traixAVP ruột của ta."

VỏnpTVO vẹn đúng bảy chữioXr cay đắng.

Yến Thù Từ cúi gầmPk43 mặt xuống, khẽ bậtc3ZB ra một8ls6 tiếng cười nhạt. Đó là một nụ cười khôngVsT2 hề phát ra thànhLs1y tiếng,C8AH chỉ có bờ vai gầy guộc hơi run rẩy lên một nhịp rồi lập tức6Esz ngừng lại:OCzw

"Ông nội, mẹ cháu năm xưa...Sgja Cũng là con dâu38sF do chínheQGt miệng ông thừa nhận bước qua cửa Yến gia."

Cây gậyJTax ba-toong của9SPG Lão tháiuYlW gia khẽ gõ nhẹ một tiếng khôNFg3 khốc xuống nềnfQwE nhà, giọngRRkw điệu của ôngGPYv khàn đặc và run rẩy đến thê lương:

"Ta biết... Cả đời này ta có lỗi với mẹ cháu.UbQZ Và ta cũng có lỗi với chính bản thânv9Os cháu8Ggn nữa, Thù Từ à."

"Ba chữfaqh 'có lỗi' rẻ mạt đó, vĩnh viễn không bao giờ làBnTm đủ cả." Yến Thù Từ ngẩng phắt đầu lên, đôibejC mắt sâu thẳm nhìnQfPu thẳng vàowOeS gương mặt già nuaA3yf củaONkN Lão tháisBTj gia. NơiZksM đáy mắt cậu lúc này hoànt4NZ toànO8eD không hề có lấy32pz một tia oánWXKX hận, cũng chẳng cóDKXv một chút hờnss9V giận tức tối nào, sạchZBQO bong1HvE và tĩnh lặng như mặt hồ đóng băng nghìn năm,JqEJ thế nhưngQAwo chínhk4ko sự tĩnhxPr7 lặng tuyệt đối3v0c ấyLHEO lại khiến choIfJP người đối diệnIwZ5 phải lạnh toát cả sốngc71D lưng: "Ông nộikT3Q quayBswj về phòng nghỉ ngơi5oWV đi.ziMC Toàn bộ những chuyện tiếpKDAI theo sau đây, cứ để mộtW3Yl mình cháu tự tay giảisxGl quyết."

"Thù Từ..."

"Dạ?"

"Cháu... Cháu rốt cuộc định làm gì?"zAgD

"NhữngYXu0 chuyện cháulYSb sắp sửa làm, ông nội tuyệt đối sẽ khôngXA7P muốnZEjb biết đâu."

Đôi môi khô khốco5fx của Lão thái gia khẽ mấpIZSy máy vài lần, nhưng cuối cùngtjdy ông không5QZ1 thể thốt thêm được bất kỳfvc6 lời nàoTXlY nữa. Ông lão nặng nề chống gậy đứng dậy, bóng lưngYnMY còng còng,VJ82 giàEDSd nua và cô độcF2TI dầniDkI dần khuất bóng sau cánh1hFh cửa phòng thư viện lớn.

Tiếng gậysgSk chống cồm cộpNC1g xa dần rồi tắt hẳn.kYiL

Hoắc Lẫm chậm rãi ngồi thụp xuống trước mặt1Ixf Yến Thù Từ, hai bànt3BZ taysUMn toFTm6 lớn ấm nóngLp2H nâng niu lấyx1jv gò máHDQU gầy guộc của3FiW cậu, ngón tay cái khẽ miết nhẹ lên vùng xương gò má nhô cao:

"Từ ca."

"Ừ."

"EmWCmJ muốn khóc thì cứ khóc thật toeKvk đi."

"Tôi không muốn khóc." Yến Thù Từ0uXj hơi nghiêng đầu,XMfq khẽZkpE dụi nhẹ khuôn mặt vào lòng bànD8P1 tay hắn: "Tôi đang suy nghĩ chút chuyện."

"NghĩFa1D gì thế?"

"Nghĩ xem một kẻ như Cố BắcQeTq Uyên ômIriW mối thùSmor hằnIKCD với mẹv1xV tôi suốt8a1y hơn haibsHj mươi nămV8rR ròng rã, cất công giăng raXmfX mộtPyxO ván cờB010 thâm độc khổng lồ đến mức1DHy độ1hEQ này, rốt cuộc là hắn đang mưu cầu điềuaHNK gì. MộtiBVC kẻ điên chỉ vì bị một người phụ nữoNEp từ hôn mà có thể ôm hận tới tận hai thế hệ, thì tuyệt đối không thể nào chỉ vì vài đồng tiền bạc0Rc4 bẩn9bPo thỉu được."

"Vậy thì hắn muốn cái gì?"

"Đợi đến khi tôi nghĩ thông suốt rồi,XKsL tôi sẽ nói cho anh biết." Bàn tay17Dz lạnh buốt của Yến Thù TừxnMn nhẹ nhàng phủ lên mu bàn tay thô ráp củaXzVn hắn, đầu ngónanDs tayThtC lạnh giá nhưNXTO vừa8GOe được vớtug0Z lên từ dưới đáy sông băng: "A Lẫm, đẩy tôiliZa ra ngoài sân ngồi một látCpxu đi."