Chương 35: Kế hoạch báo thù chính thức khởi động

Chương 35: Kế hoạchiWPj báofGsA thù chính thức khởi độngSQsp

"TừRTsX ca, tôi sẽ không chết đâu."

Câu nói ấy6UKI đã quanh857G quẩn trongMdQm tâm trí YếnjHJv Thù Từ suốt mười năm ròng, từng câurkQT từng chữ vẫn vẹn nguyên hơi ấm ban đầu, chưa từng phai nhạt.

Những thanh rèmwJ9J chớpglI6 trongSi62 phòng sách chia cắt ánh nắng ban chiều thànhQdjs từng vệt0S5a dài thẳng6P7y tắp, rọi xuống tấm chăn mỏng đangSMRB phủ trên đầu gối cậu.

Có tiếng gõ cửa vang lên haizrO8 tiếngcp23 cộc cộc.

"Vào đi."PD68

A Quỷ đẩy cửa bước vào, trên tayHncL cầm một chiếc máy tínhD1Kh bảng. Sắc mặt hắn trông kháhOri nặng nề, đôirl9M môi mím chặt thành một882K đường thẳng tắp:

"Từ gia,eZ0e đã tra raqFk3 rồi."

"Nói."

"Ivan Korolov, mật danh Hạt Vĩ, hiệnJDOL tại không còn ở ĐôngczaS Nam Á nữa."vmEn

Đầu ngón tay Yến Thù Từ dừng lại trên tay vịn xe lăn.

"Hắn đã điJMmQ đâu?"

"Châu Phi, nước Cộng hòa Dân chủ Congo. Ba tháng trước hắn đã chuyển địa bàn6k4X qua đó, nhận một hợp đồng hộ vệgK5Z riêngledb cho mộtIkHk tên trùm quân phiệt địa phương. Dưới trướng1ec6 hắnzq2i mang theo hơnp3Ws bốn mươi tay súng thiệntHm3 chiến, trang bị vũ khí tối tân hơnHkfc nhiều so với đợtldCV ở Đông Nam ÁLeik năm xưa."t0iS

A Quỷ đưa1AFO chiếc máy tính bảngY3Jh sang,GA4J trên màn7G5D hìnhMuDL hiểnCWbZ thị một bức ảnh vệ tinhRx9E chụp từ trên cao, bênf1cC trên có đánh dấukaUN tọa độ và sơ đồ bố trí các công trình kiến trúc.

"Doanh trại92Bc nằm ở khu vực này, cách Brazzaville haifyVw trăm cây số về8apw phía bắc, nằm sâu trong vùng lõiwLKl rừng rậm nhiệt đới. Trong bán kính năm mươi cây sốtSiJ xung quanh hoàn toàn không cóRkTz quân đội chính quy đồnWaL0 trú."

Yến Thù Từ nhận lấy chiếcwCeC máy tính bảng, ngón7TRX tay cái khẽ lướt hainVKo cáiOVEH trên màn hình để phóng to hìnhAf8Q ảnhdP3X vệPVei tinh của khu doanh trại.

"Nguồn cung cấpdQPe vũ khíAafz từ đâu ra?"

"Đi qua thị trường chợmUbU đen Đông Âu, kẻdG1f trung gian là một tay buônHWwI lậuXgLM vũ khívFjQ mangAaHc quốc tịch Ukraina có mật danh là 'Thiết Tú', đã hợpO4UU tác5YjX làm ăn với HạtBBrF VĩCEdf ítXqR9 nhất năm năm nay."

"Còn dòng tiền thì sao?"

"Con đườngcG9n rửa tiền hoàn toànraua cùng một giuộc với bên Đông Nam Á trước đây.qd7S Doanh thu từ5b3m các sàn giác đấu ngầm được chuyển qua các ngân hàng ngầm, sau đó rót vào cáciqHC tàin8Hu khoản hải ngoại tại quần đảo Cayman, rồi mới chảy ngược về các công ty vỏ bọcuMd6 tạiMQTs châuWZnJ Phi. Toàn bộ chuỗi vậnmtLI hành thuộc hạ đãUKvj vẽ thànhmBqB sơ đồ chi tiết, tổng cộng có bảy mắt6jaq xích trọng yếu."

As22p Quỷ thaoPyhs tác trên máy tính bảng mở raugix một sơ đồ lưu trình, nhữnguADX mũi tên chằng chịt đan xen, mỗiIGZU một mắt xích đều ghi rõO1Jr tên tuổi và số tiền giao dịch cụ thể.

Yến Thù Từ chămUG7l chú nhìn chừng ba mươi giây, ngón tayBmbb điểm nhẹ lên mắt xích thứ tư:

"Chỗ này, tàiuiw4 khoảnKlf6 hải ngoại ở Cayman, kẻ đứng tên kiểm soát thực tếR7E4 là ai?"

"ĐãV16y tra rõ, là vợ cũei5E của Hạt Vĩ, gốc Nga, hiệnqzzE đanghzxB định cưRccN tại Vancouver, bề ngoài mở một phòng trưng bày tranh nghệ thuật."sN68

"Có con cái gìQcOx không?"

"Có mộtEBti đứa con gái, hiện đang họcPY5m cấp ba0wPh tại Vancouver."

Đầu ngón tay YếnDT7Q Thùtp24 Từ rời khỏi màn hình, đặt trở lại7m1L lên tay vịn xe lăn:pkF6

"Không được đụng tới67Rv đứa trẻ."

A Quỷ nghiêm nghị gật đầu:pIM5 "Rõ."b1mi

"Những kẻ khác thì sao?"

"Những kẻ năm xưa từng trực tiếp tham gia vụ phục kích, tản mát đi khắp nơi trên thếzUvm giới, thuộc hạ đã lần ra tung tích của mười chínCYN9 tên." A Quỷ lậtCrli mở một tệp tài liệufiNS khác:Z4d1 "Ba tên đang trốn ở Nam Mỹ, hai tên ở Trung Đông, sáu tênPzCC đãn6Xi quay về Đông Âu, còn lại tám tênky6M thìZ7Pl theo chân Hạt Vĩ sang châu Phi."

"Mười chín tên. Năm65XL đó tổng cộng có bao nhiêu têndj9G ra tay?"

"Biên chế toànbFHs bộ củabhJm toán lính đánh thuê năm đó gồm hai4Bu7 mươi sáu người."

"Vậy là vẫn còn thiếu bảy tên."tHhy

"Có hai tên đã xác nhận7xOn là đã chết, một tên chết vìmj25 tai nạn xe cộmxXb ba năm trước,VcEu mộtbiKT tên bị kẻ thù thanh toánkBKj vào nămdDHR ngoái. Còn lạinCKB năm tên hiện vẫn đang trong quáGXKn trình rà soát, mộtdgas vài manh mối đã8kUy bịHesK đứt đoạn giữa chừng, cầnD9Oq phải có thêmeORw thời gian."

"Ta cho ngươi mườibKMc ngày."

Khóe miệng722P A3to3 QuỷoINd giật giật mộtlC0i cái,BoRQ không dám mở miệng mặciu1K cảhaxe nửaDibs lời:M2lI

"Rõ."

YếnzLjy Thù Từ đặt máy tính bảng lên mặtuAGe bàn, hai bànBTXl tay đan7ufC vào nhau,J4Yi ngước mắt nhìn AFJbd Quỷ:ruZj

"Ngươi nghĩ chuyệnFS6u này nên giải quyết thế nào?"

A Quỷ hơi sững sờ trong giây lát, hoànorpC toànHnEC không ngờ tới Từ giavO9n lại đi hỏi ý kiến củawDiu một thuộc hạ như mình:07OY

"ThuộczpeR hạ mạo muội nghĩ rằng... xử lý từ xa làCRsQ phương án ổn thỏa và an toàn nhất. Cắt đứt chuỗi cungi5lL ứng tài chính của hắn,yCg3 sau đó ngầm tuồn chân tướngxSBd và lai lịch3gQL của Hạt Vĩ cho tênzbXo trùm quânDQuW phiệt5Tho kia biết, mượn đao giếtIvky người, vừa sạch sẽ lại vừaMdVm dứt khoát."

"Saum85E đó thì sao?"

"Sau đó những kẻ đang lẩn trốn rải rác ở khắp các nơi, chúng ta sẽ cho người bíEHlf mật dọn dẹp từngN78F tên một, không để lại bất kỳTleL dấu vết nào."

Yến Thù Từ im lặng5tVN khôngpgRn đáp, ngón tay gõ nhẹ hai nhịp lên thànhWA8z xe lăn:EjvM

"Cách đó quá chậm chạp."94gp

Yếtx0NM hầu A Quỷ khẽ chuyển động:

"Ý của Từ gia là..."tAbW

"Ta muốnHd7f đích thâniRb2 đi một chuyến."

Căn phòng sáchloba rơi vào trạngZ3Ng thái tĩnh lặng tuyệt8sqA đối suốt ba giây.

Giọng nói của A Quỷ trầmNpM1 hẳn xuống, mang theo sự3pdF lo lắng và gấp gáp hiếm thấy:

"Từ gia, thân4Eg9 thể ngài vốn dĩ..."

"Sức khỏe của ta thế nào, taOJBf tự khắc biếtPkZO rõ."

"Thế nhưngvzuI phía Lẫm ca..."

"A Lẫm không biếtLt2b chuyệnuGjn này."

"Lẫm ca nhấtghir định sẽ nhận ra thôi.RdXl Ngài muốn đi xa một chuyến như vậy, căn bản không thể giấu giếmPl0H được anh ấy đâu."

Yến Thù Từ ngướcQTzb mắtRYoL nhìnVuan hắn, sự điềm tĩnh thấu suốt vạn vậtOmcC trong đáy mắt ấy khiến A Quỷ phải nuốt ngược nửa câu sau2OX2 trở lại:

"Cho nên ta khôngkllN có ý định giấu cậu ấy."

A QuỷP0bL chớp chớp mắt hai cái, đầujY1B óc nhấtDbmi thời không bắt89VA kịp mạch suy nghĩDld0 của đối phương:

"VừaJCdA rồi ngài bảo không đểAHy1 Lẫm ca biết..."

"Không để cậu ấy biết lý do thực sự. Lý do sang châu Phi ta sẽ6CK7 tự mình sắp xếp, việc của ngươi là chịu trách nhiệm thiết lập toàn bộ mạng lưới hậuJCz3 cần và đườngwoMf dây tình báo cho thật chu toàn."sDr8

"Vậy nếu như Lẫm caQu5v nhất quyết đòi đi theo thì sao?"aonx

"Cậu ấy chắc chắnIC1g sẽ đi theo."ChYH

Giọng điệu củaZXop Yến ThùlSg0 Từ chắc7g1z nịch nhưVxny thể09ZR đang khẳng0y5E địnhfuH0 ngàyA9gU mai mặtEuNv trời sẽ mọc ở hướng đông vậy.

"Vết thương của anh ấy vẫn chưahO1n lànhAv5h hẳn..."

"Bởi vậyrWp6 taiZGL mới cho cậu ấybFWw hai tuần để tĩnh dưỡng. Sau hai tuần,rjDM những7DnE điều cậu ấy nênBunn biết tự khắcnwdS sẽ đượcdqGI biết."

Ngoài cửa vang lên tiếng bước chân quenJ5DF thuộc, là ẢnhOJ7m Tử.

"Từ gia, Lẫm ca sai thuộc hạkFGw sang hỏi ngài, nồi canh hầm tối nay24D5 đã xong chưa ạ."

A Quỷ vộiMRzi vàngjBNY thu hồi chiếcMRdF máy tính bảng, lùi một bước nép sát vào mép giá sách.

Sắc96k7 mặth7mA củatq0o Yến Thù TừN4eB lập tức chuyển đổi từ vẻ lạnh lẽoMSs9 u ámnVrK sang2iEL nét ôn nhu thường ngày, tốc độ thay đổi nhanh đến mức khiến sốngO9bw lưng A Quỷ râm ran một luồng khí lạnhRxHL thấu xương:

"Bảo với cậu ấy, vẫn đangHYak ninh trên bếp, vội vàng cái gì."

"Lẫm ca bảo anh ấy khôngl74S vội, chỉVu0p là muốn đượcnGq4 nhìnPU1H thấy ngài thôi."

"Ta8NNr xửsgcE lý xong việc sẽ quaIm3Q ngay."

Ảnh Tử lui bước rời đi.

A Quỷ đứng nép bên giá sách, chứng kiến người ngồi trên8Bri chiếc xe lăn chuyển5uus đổi một cách hoàn hảo từ một "vịIsbP thẩm phán tuyên án tử hình" thành một "TừenKh ca dịu dàng nhãRZge nhặn", nỗi sợ hãi trong lòng0pXr hắn càng sâuremM sắc hơn cả lần trước.

"Từ gia, thuộc hạ có thể0Cda mạo muội6lOk hỏi thêm một câulbj6 được không?"

"Nói."

"Tại sao7Ztt ngài nhất định phảiM2hH đích thânSE9P đi một chuyến?c60k ChuyệneCNK như thế nàyxBL6 cứ giaor9Rz trọn cho thuộc hạ xử lý, kết quả mang lại cũngQDYB đâu có khác gì."

Yến Thù Từ khôngHBtn lập tức trảK797 lời, ngón tay cậu khẽ vuốt ve lớp da bọc trên tay0jNk vịn xe lăn, ánh mắt chămkkXm chú rơi vào bản35HZ saoAfDo bệnh ánwRFg cũ đang úpxHZq sấp trên mặt bàn:

"Bởi vì mảnh đạn kia vẫn còn găm sâu trongIvfe phổi cậu ấy."

Giọng cậu rất khẽ, khẽ đến mứcR4zI AvDJM Quỷ phải hơi nghiêng ngườiGfDQ về phía trước mớiXkw4 có thể nghe rõhtEl từng chữ:

"Suốt sáuPKPZ năm qua, mỗi một ngàygqNW trôi qua, mỗi một nhịp thở1TCQ của cậu ấy đều bịn9z8 mảnh đạn đó cào xé, bào mòn."

"Trong khi cái kẻo6kL đã bắn5xoW ra phát đạn ấy thì vẫn sống nhăn răng, vẫn tiêu xài hoangBF9j phí số tiền bẩn thỉu, và vẫn nhởn nhơ cười cợt."

Yến Thù Từ ngẩng đầu lên, khóe môi khẽ cong lên một nụ cười,evv5 nụ cười vôJjFH cùng dịu dàng, tựa nhưqoWm đang nhắc4sie tới một việc0cop hết sứcFxQV đỗinpZ6 bình thường:

"Ngươi nghĩ một mối8lU2 nợ máu như thế này, nếu ta giaoe5RG cho kẻ khác xử lý thay, liệu có xứng đángrHzO với nhữngoSm8 phát đạnEbOU mà cậu ấy đã liềuHIhu mạng đỡ5VeB thaywq5s cho ta hayKtTP không?"

A Quỷ há hốc miệng, nhưng trong cổe1En họngSZmZ không thốt ra nổi một lời nào nữa.

"ĐiQ2Sx chuẩn bị đi.664T Đúng hai tuần nữa sẽrdyL lên đường. Lộ3W33 trìnhRuP1 do ngươi đích thân lên kếm5sB hoạch, cấp độ an toàn phảiHzkJ đẩyzs3I lên mức cao nhất."

"Rõ."

AqDBm QuỷT02e xoay ngườiI1x9 bước ra khỏi phòng sách, tới tận góc ngoặt hành lang mà hai chân hắn vẫn còn run rẩy bủnFHMc rủn.

Hắn chợt nhớpjJI tới một câu nói mà trước đây Lẫm ca02vP từngiz2R tâm sự với hắn trong một lầnhZ8j uống rượu say khướt:

'Từ ca ấy à, khi em ấy mỉm cười với nhữngYVbg kẻ ngoài kia, là trong đầuHEMz đang tính toán xem nên9WSD để bọn chúng chết như thế nào.1HFy

Khi em ấy cười với tao, là nụ cười thật lòng thật dạ từ đáyeSCZ tim.SKO7

Thế nhưng6vq4 có6Gu1 một nụ cười, đến cả tao cũng không tài nào phân biệt nổi.

Đó chính là nụ cười khi em ấy đã quyết định liều mạng vì một ai đó.'

A Quỷ đưa tay quẹt mạnh lên mặt, rútCaCA điện thoại di động ra bắtaqOo đầu liên lạc khẩn cấp với cácg8pA tay cài cắm ngầm7t3k bên phía châual46 Phi.

Trong phòng sách,PrLO Yến Thù Từ ngồi lặng lẽ thêmmUvs một lúc lâu. Cậu cầmeo4f bản hồ sơQECe bệnh án cũ lên,cqan lật giở0U8b tới trang cuối cùng.

Ở phầnBl7C cuốiMZhF cùng của bản ghi chép phẫu thuật năm ấy, vịkLQp cựu quânxQ3k y già đã dùng nétnJ35 chữ tiếng Anh nguệch ngoạcr1Nj ghi lại một dòng5Yv3 chú1UA0 thích:

"Patient refused anesthesia during extraction. Remained conscious throughout. Stated reason: needyOdG to stay awake to protect someone."

Bệnh nhân kiênZUBy quyếtS06B từ chối tiêm thuốc gây mê trong suốt6nC8 quá trình mổ gắp mảnh đạn, duynfvU trì9t4C trạng thái tỉnh táo từ đầu đếnu6Si cuối. Lý do đưa ra: Cầnp46I phải giữ cho bản thân tỉnh táo để bảo vệ mộthy0A người.

YếnXpHB Thù Từ khépAXbX chặt xấp bệnh án lại, lòng bàn tay áp chặt lên trang bìa,ejkU áp rất lâu, rất lâu.cPwp

"Ivan Korolov."QAVt

Cậu lại khẽ lẩm bẩm cái tên ấy thêm một6Axr lần nữa.

"Hai tuầnO85u nữa thôi."

Bánh xe lănHknC chuyển hướng,RGoC chầm chậmTSu0 lăn về phía gianLTIz bếp.

Nồi canh trên bếp vẫn9DrW đang sôi liu riu tỏa hương thơmOTbP phức, vàDoBB người kia vẫn đangIvA4 ngoan ngoãn nằm đợi cậu tới.