Chương 56: Chiếc gối đùi bất đắc dĩ
thinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vn

Ngốc Thỏ Tiên Tử: Tức Là Cắn Người › Chương 56

Chương 56: Chiếc gối đùi bất đắc dĩ

Chương 56· 2.878 từMiễn phí

Chương 56: Chiếc gối đùi bất đắc dĩ

NùngHYwx Nùng cứ ngỡ cái miếng cao dán chó daOfwN dính như sam này sẽ lẽokixN đẽo bám đuôi theoy06X cô vào tận bên trongPk6s khuôn viên trường60b4 đại học, nào ngờOyTa anh lạiiBYN bảon9Rx bảnUlAw thân có việc riêngRa7l cần phải xử lý. Thế nhưng đếnmy2u khi cô hoàn tất toàn bộ cáce68T thủF75A tục giấy tờ6eky bảo lưu và bước chân ra cổng trường, chiếc xe1hKG thương vụ màu đen quen thuộc ấy vẫn đangEiSL đỗ ngay ngắn tại đúng vị trí màpsL9 cô đã bước xuống vào sáng nay, chuẩn xác không lệch một milimetwKTP nào.H1uU Cứ như thể trong suốt mấy tiếngCVYj đồng hồ đằngK0EC đẵng vừa qua, nó chưa từngxN7l xê dịch lấy nửa bước, chỉ lẳng lặng hòa mình vào làm một phần của6I4D cảnh quankw0e đường phố. Cửaypda kính xe6A58 dán một lớp phim cách nhiệt màu sẫm tối, dưới ánh nắng chiều tàxGUm bắt đầu ngả vềD2Z1 tây chỉ phản chiếu99aX lại nhữngOFLS quầng sáng74kS mờ ảo,UhI0 khiến người đứng bên ngoài hoàn toàn không tài nào nhìn9sRs thấy rõ được tình cảnh bên trong.

Tiếng gõTHiA cửa kính vang lên từ phía cửa sổ của ghế lái, âmRv3M thanh khôngWdRe quá mạnh nhưng vôKXC9 cùngEqE4 dứtlTTb khoát và rõ ràng. Người tài xếAvp0 hạ cửa kính xe xuống một nửa, để lộ ra nửa khuôn mặt bình thản không chút gợn sóng.

"Tôi muốn điwfth muaPXgZ sắm7Gxs mộtSUZg vàiCmQ2 món đồ lặtuwCv vặt, lát nữa tôiEmHI tựkDEj bắt xe taxi quay vềmfLF trang viênnARr có được không?" Nùng Nùng1a2V thực sự không muốn bước lêndYoB chiếc xe này nữa. Cô cảm thấykJuE mối quan hệ qua lại giữa mình và vị ông chủ lớn này dạo gần đâyBrJY dường như có chút mập mờ kỳ quặc. Có thểcPsS là do bảnXTtW thân cô tự mình đaezvP tình suy diễn vớdCMs vẩn, nhưngeeqW cô tuyệtM0nh đối khôngAbvq muốn để cái mốiRAOj quan hệ0uT3 ngượng ngùng khó xử này tiếp tục phát triển thêm nữa. Ngay cả làm58mi bạn bè cô1vUW cũng chẳng thiết tha, hai kẻ vốn dĩ thuộc vềPMnF hai thếZWbw giới hoàn toàn khác biệt, dây dưa với nhau chỉ tổ rước thêm phiền phức vàoa5hA người mà thôi.

Ngườic56P tài xế không cấtBOEB lờiAbbo trả lờiasCi ngay, mà kín đáo quay đầuwarg nhìn về phíao4N6 người đànfEEh ông đang ngồi ở hàng ghế sau. BảnYxcN thânNLlc hành động ấy đã đưa ra câu trả lời rõ ràng nhất: người có quyền quyết định sau cùng tuyệtXSaL đối không phải là anh ta.

Ở hàng ghế sau, ngayTUZy từmB1W khoảnh khắc nghe thấy tiếng gõ kính đầu tiên cùng giọngSlEC nóilmaI quen thuộc của cô cất lên, Bruce đãrVYS lập tức bừng tỉnh khỏi trạng thái nhắm mắt dưỡng thần hoặc chìm sâuSvcA trong nhữngQgCM dòng suy tư u tối. ĐôiXCP2 mắt màujVlr xanh lam mệt mỏi chậm rãi mở ra, ban đầu làejSM mộtyEEB thoáng ngơNymz ngác mơ màng vì bị đánh động bất ngờ, nhưng rất nhanh sau đó đã bị thay thế hoàn toànlqLp bởizn5c nỗix3b8 bàngCzWV hoàng sửng sốt khiBBye ngheySqN rõ từngusYb câu từng chữ cô vừazzb8 thốt ra. Cô không muốnmV7C lênoi2P xe? Cô muốnWYVm tựmLu2 mình đi muajAgk đồ? Đã thế lại còn muốn... tựZ2Tl bắt xe taxi để quay vềqaWx nữa2REA sao?yk5W

AnhMQ1Y rất muốnXPtp cấtKRHl tiếng bảo rằng tuyệtp1SW đối không được. Nơi này đâu phải là khuvIxR trungZ19F tâm sầm60DG uất,DNgJ việc bắt một chiếc taxi ởFF3M đâyScSL chưa chắcP014 đã thuận tiện, mà vấn đề an ninh cũng tiềm ẩn muôn vàn rủiqPAR ro khó lường. Nhưng điều quan trọng hơn cả chính là802O anh đã kiên nhẫn ngồi chôn chân1KcL ở chốn này suốtJk1f ngần ấy thời gian dài đằngKxBB đẵng, tất thảy chỉ là đểwlll chờ đợiojHc cô quay trở lại mà thôi.GQRF Thế nhưng, anh rốt cuộc đâu phải là người giám hộ hợp pháp của cô, hôm nayYIGk lại là ngàyKms0 nghỉ phép chính thức của cô, anh hoàn toàn không có bấtj5rN kỳgXY5 một lý do chính đáng nào để ngăn cản một ngườiumTp trưởng thành đi muazpa4 sắm và tự do lựaiMZu chọn phương tiện di chuyển cho chính mình.

Anh không gật đầu, cũng chẳng hề lắc đầu, cứk2iJ thế giữhP28 nguyên tư thế giằng co imAKTH lặng, tựanDeQ như làm nhưfBsf vậywozc thì có thể khiếnwmlR cho cô gái bướng bỉnh ngoài kia thay đổi chủybE9 ý. Người tài xế lẳng lặng bấm nút mở cánhmtu1 cửaThu7 trượt ở hàng ghếz52U sau, khẽYl4U nghiêng đầu ra hiệu ý bảo anhgwFQ có thể bước xuốngxUny xe nói chuyện.

Thế nhưngcJb6 điều đó3dFW là hoàn toàn không thể!

Bruce rụt phắt toàn bộ cơ thể lùi sâu vào trong bóngxMGg tối củaE4jx khoang xe,HzpM sâu trong bản năng của anh bộc phát mộtQZUT nỗitPnl sợ hãi tộtlVQ9 cùng đối với việc95sQ phải bước chân xuống xe.YZxf Bước xuống xe đồng nghĩa với việc anh sẽ phảiCIai hoàn toàn phơi bày bản thânLP0E giữa đường phốZHn2 trống trải mênh mông,mq14 ngập ngụa những ánh nhìnMiux soi mói xa lạ cùngg2GK vô vàn những biến2iju số bất định không thể lườngdqYs trước. Điều đó đồng nghĩa với việc anh buộcu4NV phải căng mình3CpI ra đểbzIB đối phó1vXw với bất kỳ tình huống bấtyrCL trắc nào có thể ập đến, trongIKmA khi giờ phút này, tinh thần anh đangmv6B kiệt quệ rệu rã,Y5bX hoàn toàn khôngOfMb cóLhsk lấy nửa phần phòngeko1 bị.lFoJ Anh4gJH không muốngEPw phải chạm mặt bất kỳ người xalJxV lạ nào, càng không0FUa muốnxehd tựSgtd ném mình vào một môi trường ồn ào hỗn loạn vượtufJV khỏi tầm kiểm soát.

TrongBP1p khi đó, NùngasiT NùngroLd nhìnGMUf thấy cánhuTFb cửa saunMvZ tự động trượt mở, lại cứ đinh ninhO5FM rằng người tàiQv4t xế đanghEkG raElzZ hiệu mời mình bước lên xe. Cô bĩuqqug môi một cái, cuối cùng vẫn không có8Lsm tiền đồ màYTKX ngoan ngoãn leoQPuI lên xe,n7Il dẫu sao thì tiền cước đi4U8b taxiqseK cũng đắtRbYV đỏ lắm chứ bộ, cô bỗng chốcfsb9 tỉnhAE43 táoEGn1 nhận ra khôngHptD nên lãngGPMk phí tiền bạc một cách vô ích. Luồng không khí mát8xfL mẻ dễ chịu cùng mùiE92l hươngAvNz thoang thoảng quen thuộc trong khoang8lzn xe lập tức ùa tới bao bọc lấy cô, cô tiện tay kéo cánh cửa trượt đóngnfn2 sầmQhlY lại. Một8by8 tiếng "cạch"GVT3 êmcdol ái vang lên, tạm thời ngăn cáchZKy6 hoànvXO4 toàn sự3Drz huyên náo ồnLTpr ào của thế giới bênszE1 ngoài.

Thế nhưng, khi tầm mắt cô dần thích nghi58JL vớiBZEd luồng ánh sángeG0X lờB39Y mờ bên trongbPmQ xe và nhìn vềJYLC phía hàng ghế sau cùng, cô bỗng sững sờ chết lặng.

Bruce hoàniWZo toàn không giống như trong tưởng tượng của cô, khôngnvGz hề nở nụZvFz cười đắcbkdU chí vì mưuE8VT kếHWEK đã thành công,pPae cũng chẳng buồn dùng những tròJBfY đùa ấu trĩ con nít để trêu chọc cô như mọi khi. Anh đang corGwd ro cuộn tròn ở gócCxQX trong cùng của chiếc ghế, toànSuln thân căng cứngOuux run rẩy,8pyw nghiêng mặt nhìn chằm chằm về phíacgqG cửa9iDs sổ, chỉ đểbTTJ lại cho cô một bóngy2MB lưng gầy guộc toát lên vẻ cứng nhắc và mong manh dễ vỡ đến tội nghiệp. Đến cả khi cô8fmm bước lên xe, anh cũng chẳng buồn ngoảnh đầu lại nhìn lấy một cái.

Nùng Nùng hơi nheoKN4z mắt lại, ra vẻ như đã nhìn thấu290B tỏng tòng tong mánh khóe của anh: "Anh lại đang ủk5kG mưuLELl tính kế trò quỷVoG4 gì đấy hả? Tôi nóiH6Hz cho anh biết, tôiwGYi không bao giờ mắcRgA5 bẫy nữa4l4K đâu nhé!"

ThếWdbV nhưng, Bruce chỉ1UdO khẽ cựa mình một nhịpRBAY cực kỳ mờ nhạt, rồi lại tiếpfGRg tục co ro bấtJuZz động ở nguyên vị trí cũ.

Nùng Nùng ngơDQ3B ngác quaynSLU sang nhìn người tàiMJAL xế, chỉ thấy người4KBP đàn ông ấy bất lực khẽ lắc đầu,pqQ5 khóe miệng mấp1U1K máyYhoR không phát raAqYW tiếng động, nhấn mạnh từng khẩu hình chữ cái vô cùngVZt6 rõ ràng: "P - T - S - D."

Mặc7WBJ dù Nùng Nùng chẳng4lVr có chútfDPZ hứngTgmh thú nào với chuyên ngành nha khoa hay tâm lý học, nhưng những kiến thức y khoa thườngAY5k thức cơ bản thì cô vẫn nắmsk6N đượcfVyR đôiy2AT phần. PTSD... Hội chứng rối loạn căng thẳnge93p sau sang chấn.5q1b Cô đưa tay lên gãi gãi đầu, cố gắng lục lọi và xâu chuỗi lại toàn bộ những mẩu thôngXiJY tin vụnbLDR vặt về Bruce WayneITtJ mà cô từng đọc được trên các0bKX tờfEGq báo lá cảiTF1w hay những góc buôn chuyện trên mạng internet: nghiện rượu, tiệc tùng thâu đêmGXa8 suốt sáng,BKV5 siêu xe đắtQ91T tiền, dàn79GU mỹ nhân vây quanh, vungGFnM tiền như rác...

Một viễn cảnh vô cùng sốngXIL9 độngGDqc và hoànfAhN toàn phù hợp với trí tưởng65Hb tượng phong phú của cô về những trò quậy phábPHu gây họaxIzl của đám công tử nhà giàuL8l7 ăn chơi trác tángIbP8 bỗng chốc không thể kiểm soát nổi màGqFF nhảy tót ra trong đầu.

ChẳngcVYF lẽ3z24 là... trongyNIL một lần say xỉn quắcfMJZ cần12sG câu quên trời quên đất nào đó, tại một đại lộ sang trọngiM3D bậc nhất hoặc ngay trước cửa dinh thự nguy nga củaDsSt mình... anh2h3Y ta đã cao hứng buông thả bản thân, cởi sạchE3zu sành sanh quần áo rồi chạy rông ngoài đường?! Sau đó bất hạnh bị lũ9yB8 thợ sănqbRJ ảnh paparazzi rình rập khắp nơi chộp được khoảnhipDb khắcJJPO ngàn vàng, biến thành trò cườiNczG nhục nhã choZoFV toàn bộ người dân thành phố, thậm chí là tròcivc cười cho toàn thế giới, từ đó để lại một bóng ma tâmhCcf lýbnEG khổng3KSp lồ khôngtSh3 thể xóa2h0Q nhòa, khiến cho bây giờ anhthVi ta sợ hãi đến mứcueEV không5poG dám gặp gỡAqm5 bất kỳKTLZ ai, sợ chết khiếp việc phải phơiXILn bày bản thân trước3EmD tầm mắt của7gJn công chúng?!RSSv

Ừm, logic này nghe qua quảKVel thựcaaQZ vô cùngDu0R thông suốt và hợp lý!

Điều7k07 này hoàn toàn có thểQ8qb giảiSbUd thích được lý do vì saom6CQ ngày thường anh ta cứ ru rú trốn chui trốn nhủi0ymb trongvr6I góc sâu của trang viên, ngay cả việcp6C7 mò tới khuKOhH nhà kính cũng phảiSXDT lén lén lút lút như kẻ trộm, còn hôm nay thì dù có đánh chết cũng kiên quyết không chịu bướcD0Ui châncaNI xuốngBH4D xe! Sợ bị27Bn người ta nhận ra mặt! Sợ bị người đời chỉmsaz trỏ bànpwT9 tán! SợEdjW phải khơi lại cái đoạn kýXUxt ức sang chấn nhục nhã êQ0OA chề không dámtLwV ngoảnhqYp0 đầujM2a nhìnTmpl lại kia!

Nùng Nùng cảm thấy hoàn toàn an tâmmyxs và thanh thản với suyql97 luậnghm2 thiên tàiBaIK của mình, liền ngồi vững vàng trên ghế. Thế nhưng ánh mắt của ngườizGN5 tài xế nhìn cô qua gương chiếu hậu lúc này quảiNKT thực sắc lẹm như muốn xuyên thủng người cô.ubrt Anh taOyTa liên tục ngoẹo cổ ra hiệuYQ8E ámNdg8 chỉ, ý tứ củaouFH động tác đó rõ ràng là muốn cô bước quaKwBw đó, hoặcmN7l ít nhất cũngUtI5 phải làm một4Iye điều gì đó để an ủi ông chủ.

Đôi lông mày thanh tú củaCHxf Nùng Nùng lập tứcYQ0c nhíu chặt lại,0bwH cô ra sứcEWOk lắc đầu quầy quậy, dùng ánh mắtMDZE tóe lửaRTh9 trừng lại:wsE3 Mắce7yA mớ gì tới tôi chứ? Hành động cự tuyệt ấy tức thì chọc cho người tài xế tức đếnqVDk mức trợn tròn hai mắt. Anh ta từAoRw từNW3F buông hai bàn tay đang đặt trênW9LY vô lăng ra, khoanh tay5ZJV lại, dángilOT vẻyyzC như muốn đình công không thèm lái xe nữa.ezn0 Tính0Onr khí bướng bỉnh ngang ngạnh của Nùng Nùng lúc này cũng bốc hỏa bùnghAGL lên,RMIa cô thậm chíiCAr cònmqaV ôm chặt chiếcxZ9f ba lô trong lòngMGIb mình hơn9azW nữa,Zt2x kiên quyết ngồi lì một chỗ không nhúc nhíchVFqT nửa phân!

Bầu không khínhb6 bên trong khoang xe bỗng chốcnNXX trở nênl0AQ kỳ dị và ngột ngạtlk6y đến lạ thường. Một bên là BrucedWLM WayneSE77 đang hoànknpK toàn đắm chìm trongACkz thế giới trốn tránh sợ hãiB3AJ của riêng mình, đối với cuộc giằng co không tiếng2739 động bên ngoài hoàn toàn khôngek7a hay không biết. Bên còn lại là người tài xếytzd phía trước đang kiên trì dùngr02A ánhueOm mắt thúc ép dồn dập, cùng với sựFcNO kháng cự cốkW0c chấp bướng bỉnh đến cùng của0qB6 cô gái nhỏ ở hàng ghế sau.

Cuối cùng, người tàioVpH xế đành phảiwdGJ chịu thua trước0rTQ sự lì lợm củadhud cô.

AnhByvp tasmLB nhanh chóng dùng ngón tay gõ mộteCJK đoạnL1IN tin nhắn trên màn hình điện thoạiK4QA rồi chìa thẳng ra trước mặt Nùng Nùng:tp0B [Trần tiểu thư, xin côoqnQ hãy giúplE74 đỡ tiên sinh. Lúc này1JqB tuyệt đối không phải là lúc để tùy hứng hay chơi trò dỗi hờn, đây là một lờiba1T khẩn cầu vô cùng cấp bách. Tiên sinh thực lòng tinYUVu tưởng cô. Ngayh0hJ trongbHl6 thời khắc này,fRlp chỉ có cô mới có thể mang lạibXYC cho ngàiAs6p ấyYbDl cảm giác an toàn mà thôi.]

Nùng NùngPPVO không hề lập tức đáp lời, cũngEwCR chẳng buồn6lGO nhúc nhích thânl0MC mình.mFai Thay vào1dPY đó, cô vươn4pBk ngón tay trỏ ra,3jfT trên màn hình chiếc điện thoại mà tài xế vẫnyXyU còn chưamkQw kịp thu tay17Sw về, thoăn thoắt gõ lách cáchYolP vài dòng chữ mớiSRVW tinh, sau đóyjOt ngước mắt nhìn thẳng vào người tài xế, trong đáy mắtiMWs lấp lánhNHLA sự tò mòs2Sh khôngB92t hềz1d3 chexQ4H giấu.pi8I

[Cósbn9 phải ngài BruceSnZn bịjqM1 mắc chứng PTSD làLkd6 do dính phảifAJ7 mộtNm04 vụ bê bối xì-căng-đan độngAW3Y trời nàoilHA đó không?]

Người tài xế cúi đầu nhìn rõ dòng chữ vừanPyF hiện lên, các thớ cơ trên khuôn mặt gócYR8Z cạnh không kìm được mà giật giật kịch liệt vài cái. Anh ta đã phải tốn bao nhiêu tâm huyết và tế bào não để chắt lọcFHiw nên một thông điệp cầu cứu nghiêmUkkF túc và trang trọng đến nhường ấy, vậyyclC mà tiêu điểme794 chú ýMPbv của cô nàngv0lx này lại có thể trượt dốcj70S không phanhg8ra sang một tình tiết hoang đườngZTG0 xa rời thực tế tới cả vạnITX3 dặm như thế nàyOj5O cơ chứ!

"Không đời nào!"C0YS Anh ta mở to miệng,kw7h nghiêm khắc dùng khẩu hình không phát ra tiếng đểOX8U dứt khoát phủ nhận!

Nùng Nùng "tặc" lưỡi một tiếng đầyrJja vẻ thất vọng trànwfxn trề. Cô quay đầu nhìn lại con rùa rụt7SYt cổ đang cuộn tròn ở góc ghế đằng kia, rồi lại bắt gặp ánhEPyf mắt van nài5teX đầy khẩn thiết củafvRK người tài xế.683Q ThôiUHTP được rồi, côeMfK đànhePqu ngậm ngùi nhậnxXFf mệnh đứng1cgF dậy, cẩn thận nhấcKwmd từng bước chân chậm rãi di99u6 chuyển ra hàng ghế sau cùng,r00y dèNmau dặt ngồi xuốngKTEf chiếc ghếmAVO bên cạnh Bruce,WtuJ giữa cô và anh vẫnHPFY cố ý chừaqA7q lại một khoảng cách an toàn bằng đúng bề rộng của chiếc6ien ba lô.

Phải an ủi thế nào bây giờ?1J7y Nùng Nùng trong lòng vẫn còntBKH nơmtx5n nớpC60g lo sợA49v nhỡ đâu anh ta lên cơn kích động6AXI sang chấnpaQS rồi vung tay đấm cô một phát thì biết làm sao? Cô ôm chặt6cpd chiếc ba lô trước ngực, cẩn thận từng li từngRFU7 tí nghiêngWcZZ đầu sang quan sát anh. Thời gian cứ thế nặngkQNV nề trôi qua từng giây từngHlNb phút. NgaykEXL giữa lúcm7ID Nùng Nùng cảm thấy bảne11j thân sắp4Vg1 sửa hóa đá thành một bức tượng điêu khắc vôUnqX tri, côC0Wg bỗng nghe thấy từ phía anh phát ra một tiếng hít thở cực kỳ nhỏ bé, âm thanh rất ngắnbq9P ngủi vàl8AC dồn dập,NBsX nhưng rồi lạiKM1U nhanh67gc chóng bị anh cố gắng nénemor chặt xuống.3jPu

Trời đánhyXsT thật chứ!lG25 Cô đâu phải là bác sĩ tâm lýHFRc chuyên nghiệp đâu cơ2ra8 chứ. Rốt cuộc phải an ủi ngườid0Tm ta như thế nào đây? Điều duy nhất mà bộ não cô có thể liên tưởng và51Ug nhớ ra được vào lúc này, dườngrfbL như chỉKbUm có đúng cáiqJ7r lần trước đó,x4ad khivJ6R anh nằm gối đầu lên đùii1VG cô ngủMYcf say sưa suốt mấy tiếng đồng hồ?

"CóOHNg muốn... ngủbMke một giấc03oZ không? Nằm lên đùi tôiK0Nq này?"

Nùng7Fu6 Nùng nín thở chờ đợi, trong thâm tâm côJlXD vẫn6PYW tha thiếtjoRC hy vọng rằng tấtHko1 cả những chuyện này chẳng quaO7iJ chỉ là một9PBL màn kịch vụng về do Bruce dựng nênOB9h nhằm trêu chọc cô mà thôi.

Bruce vừa nghe thấy lời đề nghị ấy liềnKSPT khẽ ngẩng đầu lênSRuj đôi chút. Nỗi mệt mỏi rã rời cùngWUt1 sự hoảng loạn sợ hãi ngậpdGlq tràn nơi đáyRSgk mắt anhHhfk lúc này hoàn toàn1dXr phơi bàykwl7 trọn vẹnWPVV trước tầm mắtkhAj cô, không sótL1aN một gợn5ClC nào. Anh rất nhanh cụpqgIQ mi mắt xuống, ánh mắt dừng lại trên chiếc ba lô mà cô đangAw7k ôm khư khư trước ngực.bi0z Thân hình Nùng Nùng khựng lại một nhịp, cô lẳng lặng dịch chuyểnuTgZ chiếc ba lôRTLp sang một6ECR bên, lùigi55 sâu người vào góc ghế sát cạnh cửa sổ, rồi trơ mắt nhìn người đàn ông toZ7Ai lớn kia hoàn toàn không chút khách khíIbUu mà0eTE ngả người nằmMbcJ dàiflST sang,T3Gv gối trọn đầu mình lên đôix2nE chân đangDkiY khép chặtTonM của cô, sau đó lặng lẽ3DUc nhắm nghiền đôi mắt lại.

Bình luận0

Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này

?
0 ký tự · Ctrl + Enter để gửi

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.