Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 118
Chương 118: Bị Bắt Cốc
Chương 118· 1.765 từMiễn phí
Chương 118: Bị Bắt Cốc
Ánh nắng buổi chiều xiên khoai qua cửa sổ xe ngựa. Lúc này chiếc xe đang băng qua một con hẻm nhỏ vắng người, con đường đá dăm bị thiêu đốt đến hơi nóng lên.
Edith ngồi trong xe vừa ghé thăm vị giáo sư thực vật học lớn tuổi trở về, trên tay vẫn cầm bản thư từ do Hội Thực vật học Boston chuyển giao. Nàng đang cúi đầu gấp lại bức thư, dự định về tới nơi ở sẽ đọc kỹ, đột nhiên chiếc xe ngựa chấn động mạnh mẽ. Bác tài xế phát ra một tiếng kinh hô ngắn ngủi, tiếp sau đó là tiếng vật nặng rơi bịch xuống đất.
Con ngựa hí lên giật nảy hai chân trước, cabin xe nghiêng ngả dữ dội. Vai nàng đập mạnh vào thành xe, bức thư chưa kịp gấp bay vèo khỏi kẽ tay.
Gretta phản ứng nhanh hơn nàng nhiều.
Người nữ vệ sĩ lầm lì ít nói này trong khoảnh khắc xe ngựa chao đảo đã rút ngay khẩu súng ngắn nòng ngắn bên hông ra, dùng tay kia đè chặt vai Edith ép nàng cúi thấp người xuống đáy cabin xe.
Ngay giây tiếp theo, mảng gỗ phía sau cabin xe bị một hàng đạn bắn thủng lỗ chỗ. Mảnh gỗ vụn bắn tung tóe trong không gian hẹp, sượt qua gò má Edith tạo thành một vết máu nhỏ.
Nàng không hề kêu la, chỉ từ bên trong nếp váy rút ra một khẩu súng ngắn, ngón tay cái đẩy khóa an toàn, nòng súng hướng xuống, nhịp thở trong khoảnh khắc ép xuống mức ổn định nhất.
"Hẻm sau! Ra ngoài bằng cửa hông!" Giọng Edith nén cực thấp, chuẩn xác và quyết đoán.
Cả hai gần như cùng lúc tông văng cửa hông cabin xe.
Khi Edith xách nếp váy nhảy khỏi xe ngựa, một viên đạn sượt qua búi tóc nàng bay qua, bắn thủng mảng gỗ phía trên khung cửa xe.
Khi chạm đất, đầu gối nàng đập mạnh xuống đất, một cơn đau nhói nhọn sắc xộc thẳng lên xương chân, nhưng nàng không hề khựng lại, mượn đà lăn vào sau bức tường gạch bên hông hẻm tìm vật che chắn.
Gretta ở phía sau nàng nổ một phát súng. Hướng đầu hẻm vang lên một tiếng hừ thảm cùng tiếng chửi rủa thô lỗ của một gã đàn ông, sau đó là vô số viên đạn bắn găm vào tường gạch làm văng ra từng mảng mảnh vụn.
Đây là một con hẻm sau chuồng ngựa điển hình, hai bên chất đầy những thùng gỗ cũ của quán rượu và những thùng thưa bỏ đi của cửa hàng tạp hóa, mặt đất gồ ghề đá dăm.
Đầu hẻm bên kia ít nhất có ba tay súng đang luân phiên hỏa lực tìm cách áp chế hai người lùi sâu vào trong hẻm.
Gretta dựa vào sau tường nhanh chóng thay đạn, nói nhỏ với nàng rằng đây không phải vụ chặn đường cướp giật thông thường. Đối phương rõ ràng biết họ sẽ đi qua con đường này nên đã giăng sẵn trận phục kích.
Đối phương có thể tổ chức được quy mô phục kích thế này giữa ban ngày ban mặt, một là ở địa phương có mạng lưới nhân mạch cực sâu, hai là đã theo dõi thời gian rất dài — hoặc có thể là cả hai.
Edith hít một hơi thật sâu, từ mép thùng thưa thò nòng súng ra, nhằm trúng gã tay súng bên trái đang thò đầu dòm ngó mà bóp cò.
Tiếng súng nổ tung trong con hẻm chật hẹp. Gã tay súng nọ ôm lấy vai ngã ngửa ra sau, khẩu súng ngắn trong tay văng ra xa kẹt vào kẽ đá.
Hỏa lực ở đầu hẻm xuất hiện một khoảng trống ngắn ngủi.
Nàng tranh thủ cơ hội khom lưng chạy nhanh, băng qua mấy đống tạp vật, nấp lại ở một góc tường khác, nhanh chóng kiểm tra ổ đạn — còn lại bốn viên.
Nàng dùng lực xé rách vệt rách trên váy để đôi chân có khoảng không gian vận động lớn hơn, sau đó dựa lưng vào tường, khẽ nghiêng đầu nhìn Gretta cũng đang thay đạn.
Đầu hẻm bên kia cũng có người đang ép tới, họ rơi vào thế bụng lưng đều có địch, bắt buộc phải nhanh chóng tìm ra một lối thoát.
Nàng phóng ánh mắt về phía khe hẹp giữa hai ngôi nhà ở giữa hẻm — kênh thông giữa hai cửa hiệu, hẹp đến mức chỉ đủ cho một người nghiêng mình chui qua.
Nếu có thể chui vào trong, có lẽ có thể vòng ra sau tìm cơ hội phản sát.
Ngay lúc này, phía đầu hẻm đột nhiên lại nhô ra hai bóng người, một tên trong tay lăm lăm khẩu súng săn nòng ngắn.
Đạn hoa bạt bắn vào thùng thưa nổ tung thành một mảng gỗ vụn, mảnh gỗ sắc nhọn làm bị thương lưng bàn tay cầm súng của nàng. Nàng nghiến răng không buông tay, nhưng ngón tay đã bắt đầu run rẩy.
Đám người đó rõ ràng không có ý định cho nàng bất kỳ thời gian phản ứng nào. Dưới hỏa lực áp chế ngày càng hung hãn của chúng, khoảng cách giữa nàng và Gretta bị cưỡng ép kéo rộng ra, bắt đầu mất đi sự che chắn cho nhau.
Ngay khoảnh khắc nàng sắp sửa bị cô lập, Edith hạ thấp trọng tâm lao qua vài thước cuối cùng, ép thân mình chui tọt vào khe hẹp đó.
Ma sát dữ dội xé rách nếp váy nàng, nhưng nàng đã không còn tâm trí đâu để tâm.
Khó khăn lắm mới chui sang được đầu bên kia, còn chưa kịp chạm tay vào tường để trụ vững trọng tâm, một miếng vải ướt tẩm thuốc mê đã từ phía sau siết chặt lấy mũi miệng nàng.
Nàng dốc sức giãy giụa, nhưng cuối cùng vẫn bị một đôi tay thô giáp từ phía sau khống chế kéo vào bóng tối. Khẩu súng ngắn Webley tuột khỏi tay nàng, rơi lạch cạch xuống mặt đường đá dăm.
***
Khi Edith khôi phục lại ý thức, cảm giác đầu tiên nàng nhận thấy là hai tay mình đã bị dây thừng thô buộc chặt vào tựa lưng ghế phía sau. Nút thắt được buộc cực kỳ chuyên nghiệp, càng giãy giụa càng siết chặt, nhưng các ngón tay vẫn có thể cử động.
Ngoại trừ điều đó ra, trên người không có thêm vết thương ngoài da nào mới.
Phía xa có người đang nói chuyện, giọng nén rất thấp, nhưng vì kho hàng trống trải nên từng âm tiết đều bị mảng tường dội ngược trở lại, nàng nghe thấy rõ mùng một.
"...Đã bảo là không được nổ súng! Mấy người nổ bao nhiêu phát súng hả? Chúng ta cần người sống chứ không phải người chết!" Giọng nói này khàn khàn và bạo táo, mang theo âm họng đặc trưng vùng đất thấp Scotland.
"Quen tay súng chiến với đám cháu chắt ở New York rồi, chưa sửa lại được." Có tên cười hề hề đáp.
"Không nổ súng? Cô ta cảnh giác dữ lắm, không nổ súng làm sao ép cô ta ra được." Một giọng trẻ trung hơn phản bác.
Giọng nói thứ ba chen vào, giọng điệu âm trầm hơn hai tên trước, khi nói chuyện mang theo một sự chậm rãi nguy hiểm cố ý: "Đừng cãi nhau nữa. Người đã bắt được rồi, vấn đề hiện tại là — làm sao bây giờ."
Sự im lặng ngắn ngủi.
Sau đó là vô số đế ủng nện trên nền xi măng bước qua bước lại, mỗi một bước đều đong đầy sự sốt ruột.
Không lâu sau, gã đàn ông thứ tư xuất hiện dùng giọng khàn khàn thốt ra những điều mà Edith nghe xong cảm thấy vô cùng phi lý.
Hóa ra đám người này chính là chủ nhân của chiếc rương báu vật bỏ lại trong hang động cao nguyên Scotland năm xưa — một băng nhóm trộm cướp.
Đám trộm này trước đây nghe đồn có một mớ bảo tàng cất giấu ở nơi không ai biết, nội bộ đồng bọn sinh ra đâm chém nhau làm chết hai tên, kết quả chết sống không tìm thấy bản đồ kho báu. Sau đó chúng mạo phạm tới một vị quý tộc nên bị tống vào tù.
Cách đây không lâu sau khi ra tù hoạt động khắp nơi, cầu cứu một vị tiên sinh khá có tiếng tăm trong giới tội phạm nhưng vẫn không tìm thấy bản đồ kho báu — Edith đoán vị tiên sinh này chính là Moriarty. Sau đó chúng tin rằng Edith phát huy năng lực "thông linh" có thể giúp chúng tìm thấy kho báu.
Tại sao chúng lại nghĩ như vậy? Cuộc trò chuyện của chúng tiết lộ thông tin sau:
Chúng nghe nói Edith sống sót đi ra từ hang động, lại còn đào mộ — mặc dù là đào đất mộ người sống, cộng thêm chúng tin sái cổ vào những câu chuyện tâm linh do đám dân làng thêu dệt sau khi Edith đi khỏi, nên tin chắc rằng Edith có thể "thông linh".
Bởi vì bản thân chúng rất tin vào thuyết thần linh, là những kẻ ủng hộ Giáng thần hội. Chúng tin rằng linh hồn thực sự tồn tại.
Giáng thần hội về cơ bản là tìm kiếm đối thoại với người chết.
Mà Giáng thần hội quy định phụ nữ càng thích hợp làm linh môi (đồng cốt), nam giới là ngoại lệ.
Cho nên mục tiêu của chúng chủ yếu đặt lên người Edith — cho dù ý tưởng này từng bị vị tiên sinh kia phản bác.
Chúng hiểu chứ, vị tiên sinh kia dù giỏi giang đến đâu cũng chỉ là một tên phàm nhân học toán học, linh hồn ông ta làm sao hiểu được những chuyện này!
Thế nhưng thư mời không thể chỉ có một bức thư, vậy là tiện tay đính kèm thêm hai người nhận thư ngẫu nhiên.
Edith nghe xong thực sự thấy phi lý tới cực điểm.
Nàng có cảm giác bất lực trước bộ ba câu hỏi triết học. Nàng thậm chí còn có xung động muốn chất vấn xem chúng có nên đi kiểm tra lại cái đầu hay không.
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.