Chương 76: Chân tướng (Hạ)
thinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vn

Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 76

Chương 76: Chân tướng (Hạ)

Chương 76· 1.879 từMiễn phí

Chương 76: Chân tướng (Hạ)

Bờ vai ông Morse rung lên dữ dội rồi gụcEprE xuống.yWaI Phu nhân Morse đã hoànGpHo toàn sụp đổ,snz1 khóc nấc lên từng hồi.

"Còn về phía nhàOykJ Weeks thì sao? ToryNILc Weeks vớihJA5 tư cách là con trưởng và người thừa kế tướcRa0W vị thựcR0ZN raUAtH cũngPmOQ chẳng ưa gì2aQ9 đứa em trai1cD1 George của554m mình. Hắn cảm thấy mười vạn bảng Anh mà người cha chia cho em trai làlRX7 quá nhiều. Cho nên sau khi George mấtq1uB tích,0kum hắn chưa từng thực sựNuZi dốc sức tìm kiếm. Chỉ cóIWDS mấy người bạn học cũ của Weeks còn bận lòng về hắn. NhữngvQiD 'tâm tư' này dẫn tới việc cả hai gia đình đều không quáoHJr truy cứuW9tR tới sự mất tích củaZfBO George và Madeline. Nếu tôi không tới6QI1 đây, cóGfPh lẽ hướng đi cuối cùng củaVJ7L vụcYmc án thực sự đã như cô mongE3gA nguyện."

Khóe môi Mary Morse vươn một nét7eYW cười kỳkSb7 quái, là sự thanh thản như trút được gánh nặng sau khifJqX bịrtu1 vạch trần.

"Dù sao cũng đãJZtV thếxJlu này91E5 rồi, chẳng595h cònLXVF gì phải giấu giếmFbyk nữa. Cha định trao trang viện cho chị, phầnlknS tài sảnFP5G còn lại trao cho tôi, điều này quá bất công! Dựa vàoxxxH đâu chứ? Chỉ vì4bb0 chị ấy lớn hơn tôi vàiVpAp tuổi mà xứng đáng cótyks được tất cả sao?ABrn Từ nhỏ tới lớn, thứlksx gìMwAi tốt cũng thuộc vềDAhY chị ấy.AxnR Chị ấy dũng cảm, thông minh, xinh đẹp, dám cãi1DJj lời cha, dám mặc nam phụcCBeG ra ngoài gặp nhữngbFHz kẻ56yd không nên58UO gặp.

Còn tôi thì sao? Tôi bắt buộcwhOF phảiPQdV ngoan ngoãn,rpTr phải ngheXNaV lời, phải chờ đợi ngườiqc14 ta banBuwg phátBNkG cho một7slW 'suất củaWpvZ hồi môn cùng hônxIzD sự thể diện'. Chị ấy không muốnL2Ih kết hôn,IX3G muốn cùngnb5W người tìnhnmq6 tư thông bỏ trốn, vậy thì chị ấy đi đi! Tại sao cònmgrd phải chiếmoViL giữ trang viện? Chị ấyoaDl vốnVdVD chẳng cần cái nhà này, chẳng cần hôn sự này, nhưng chị ấy vẫn có được trang viện.

Tôi cần trang viện, trang viện mới91YP là gốc rễ!

Cho nênAj17 tôi chẳng làm gìqurt cả. Tôi thậm chí còn giúp chị ấy dọn dẹp hậu họa — Becker đã chết, Weeks đã chết, Henry đãIlY7 chết, tất cảumV5 những kẻ biếtaAId bí mật củaH1S3 chịC0vC ấy sẽ chẳng bao giờKMAI mở miệngth3s nữa. Chị ấy có thể cao chạy xa bay,dnoo mang theo1x0C ngườiJUDb tình đi sống cuộc đời chị ấy muốn. Trang việnm1py thuộc về tôi, chị9M6B ấy có được tự do,YrKv điều này códcVK gì không đúng?"glS8

Tất cả mọi ngườiPb0L đềunQBx im lặng. Ông Morse cùng phu nhân Morse chẳng còn lời nàoj51d để nói.

ThôngrnDW qua từng bướcNlmm lập luận bóc táchu4Sk của Holmes: "Thân phận hộp sọ — Cái chếtHUF3 củadyDL Weeks — Sự tống tiền của Henry Becker — Cuộc phản sátz6gO của Madeline —eCDd Mưu đồ của Mary — Vụ0xSg tự sátXvSf vì hiểu nhầm của quản gia", Edith thực sự cảm thấyZlGA chân tướngDdqN vụ án vô cùng kịch tính.

Có lẽ nếu cảnh sát tìm được Madeline, việc khởi tố sẽ nghiêng về tội vôS7EN ý làm chết người hơn là cố sát, nhưng trong1O83 đa số trường hợp vẫn bị tuyênzVwP ánQ2od tù ngắnTrtv hạn,bKzk chỉeGlE là miễn trừ án treoP5ha cổ tàn khốc nhất. Tuy nhiên dohKQL xu hướng giới tính2WqQ đặc thù của Madeline, chưa chắcptQT đãrxbY nhận được sự cảm thông từ hội thẩm đoàn. HiệnWQrm tại xem ra trốn chạygr1X ở nơi đất khách quê người lại là mộtKzik điều may mắn.kfsv

DùVObl sao thì việc chấp phápIL9V liên vùng chưa baozYWx giờ là chuyện dễ dàng.

Dù thế nàoFbeq đi nữa,G5jE vụ án này tạm thời khépCmcP lại tại đây. Holmes ngay ngàyjpKL hôm sau đã trình bản tường trình vụOype án hoànR7Bb chỉnh cho quan trịC3aR anp6kB Harris, sau đó cáoJPk5 từ rời đi. Khi hắn đi không chào hỏi quá nhiều người, chỉ nhờ người chuyển tới một lá thư: "Tiểu thư Bennet,XDDj hẹn ngày gặp lại."EO0y

...KiMY

QuanvP7r trị an Harris làmgWtR việc tại hạt Surrey đãjPSO ngót nghét ba mươi năm, tự thấy vụ án dạng nào mình chưambNZ từng kinh qua — từHFPZ kẻ trộm ngựa, tranh6l4e chấp đất đai cho7dNT tớiO2j1 những2iRF vụ ẩu đả đả thương người. NhưngkHHk vụ án nhà MorseknkP này, từ khoảnh khắc đào được hộp sọ dưới vườn sau,nRXs ông đã biết vụ án mình kinhArPo qua trong đời phải0Fhx sắp xếpDB95 lại thứ tự ưu tiên rồi.

Điều khiếnIh4U ông đau đầu nhất không phải tình tiết vụ án phức tạp40Ej ra sao, mà là vị thiếu nữ trẻ tuổi kia — tiểu thư Bennet. Một vị tiểu thư mười tám tuổi chưa xuất giá, chủ nhân trang viện Winn, ngay đêm đào được hộp sọ đã đứng trong vườn saugDz5 mà không hề3hfq chớp mắt lấy một lần.

Được rồi, chủ nhân sở hữu ba ngàn mẫu đất quả thực có tư cách hỏi đến, nhưngR2cG điều đó không đồng nghĩa vớihbRn việcXgqd đồng ý chopblq cô tham gia điều tra. Một vị tiểu thưpmYF trẻr1is tuổi đi lại rảo bước tại hiện trườngEVW8 án mạng, chuyện này ra thể thống gì? Giới hương thân sẽ bàn2C0Y tán ra sao? Danh tiếng của chính cô cós8LU còn giữ được không? MẹHlD3 cô có biết cô đang làm gì không?

KhiXvmb Holmes vịY8jD sinhVdIh viên Cambridge đó mời cô làmMbuB trợbanp lý,efwu Harris suýt chút nữa đứng không vững. MộtlG8R vị quý ôngPCnm nênJDOo bảosmJZ vệ quý6uaq cô tránh xa những chuyện như thế này, chứ không phải mời cô gia nhậpxl63 cuộc điều tratMTr vụ án phân xác. Ông vừaPKb8 định từ chối thay cô, kết quả cô tự mìnhUOFL gật đầu đồngDCzI ý.PgpR Cô khôngOE5C kiêu ngạoEbNC cũng chẳng4UoO tự ti phản bác, bảo rằngbm1n ông nênSHXf dựa vào sự lựa chọn chuyên nghiệpFYM7 để đánh giáSGsl con người, chứ3DW8 không phải dựa vào giới tính.

Harris cuối cùng đành nhượng bộ một bước,9sQM chỉ nghĩ36JO bụngdfZI vị tiểu thư này bị dọaS7OE cho khiếp sợtqpU làC1bm sẽ ngoan8bU1 ngoãn ngay. Kết quảVEW7 vị tiểu thư này từ đầu đến cuối còn bìnhjE8g tĩnh hơn cả một viên cảnh sát trưởng lão làng nhưmonk ông.

Hiện tại, tuyVrlq vụAc3K án đã sáng tỏ, nhưng hậu sựueu4 còn không ít việc phải xử lý, ví như: Nên giảidUjX thích thế nào với giới hương thân vùng này? Còn nữa, phảinv0H thống nhấtbTFK khẩu kính với tiểu thưBDu9 Bennet.0FnI Nhỡ đâuV4Y2 vị tiểu thư có chủvHQP kiến này đem chuyện nói ra ngoài,BTpj sự việc lạipn0s càng thêm khó bề gánh vác.Ocbg

Thế là quan trị an Harris sau khi sắp xếpxyTJ xong báo cáo vụ án, liền đặc biệt tới trangX9dE viện Winn một chuyến. Ông ngồi trongxU3k phòng khách,ELjc tay bưng tách trà, nét mặt trên khuôn mặt đã thả lỏng hơn mấy ngày trước rất nhiều.

"Tiểu thư Bennet,Wc04 lần này đa tạ côOtSo cùng ông Holmes.NeGU Nhưng nói thậtPMJF lòng, vụL1p3 án này nếu côngYcuy khaioYMe hoàn1vGv toànzKG3 theo đúngaPUx thực tế, nhà Morse coi như tiêuoqif tùngCRYF hoàn toàn.TA45 Hành vi của tiểu thư Mary tuy không tính là trực tiếp giếtsJoW người, nhưng bị khởi tố5snW bằng tội danhGd6w khác thì cả đời này5Uxf cô ta cũng đừng mongBM1e ngẩng8FQb đầu lênKbV7 ở bất kỳ giaORiV đình danh giá nào. Việc ông Morse giấuUflH giếm chuyện các con gái có thể dính dấp1k2I tới án mạng6pc7 cũngdwkK đủ cho ông ta nếm8MlG mùi gậy giộc. Còn về tiểuupq4 thư MadelinePBlD —749p cô ấy đang5AqD đào tẩuxqPT bên ngoài,hBeP nếu vụ án công687H khai, ngược lại càng khiến cô ấy khó lòng trở về."

Edith nâng tách trà, im lặng trong70IZ giây lát. Nàng hiểu ýciUO tứ ngầm3oSG trong những lời này. Ông Harris có giao tình3e4t với nhà Morse, nhìn hai vị tiểuW0RB thư nhà Morse lớnuuvR lên từ bé, ông3HEv muốn giấu giếm một vài chuyện, chỉ giữ lại một số chi tiết làm lýfB1B do trôi chảy trênk9Lf bềBoz5 mặt. Đồng thời thămMRSj dò5EI3 suy nghĩ thực sự củaw2u0 Edith, nếu không giống ông thì tiến hành khuyên giải. Dù sao Edith với tư cách người biết chuyện lại là chủ trang viện,OxaM lời nói vô cùng có trọng lượng.

"Thưa quanWaPB trị an, sự thật đã được phơi bày, nhưng nó không nhấtGpGM thiết phải2n7l xuất hiện trên mặt báo. Trong vụ ánlXgO này nhàDtzc Morse đã trả một cái giánQco đủ đắt rồiuQAK — họ mất đi8RYu một ngườiHGHx con gái,qaFr người con gái cònvFNF lại cũng chưa chắc có thể tiếp tục ở lạijQwd nơi đây. Công khai toàn bộ chi tiết quả thựcasTz chỉ khiến những người còn sốngYGF9 càng thêm khó sống."

Nàng đặt táchZipo trà xuống, tông giọng bình thản: "Còn về phần báo cáoLBiE cùng tội danh, điều đójFOP đành trông cậyCwze vào ông vậy."

Nói thực lòng, nếu công khai toàn bộ hoặc một phần chân tướng, Mary Morse có thể vì tội87Oa xúi giụcTY1M mà bịLw8g tù ngắnsy5z hạn một hai năm,zOvS cộng thêm tội cốGXWB ý hủy hoại thiCAof thể có thể bịP5rw tuyêndo0F phạt từpdM8 bốnJ7R4 đến sáu năm.rCiI Nhưng cái khó của sự việc vềNBiP sauluVr chính là ở đây — côngm1pF khai chân tướng, Madeline từ người nghi mất tích trở thành tội phạmVrCI truyzRIF nã án mạng,KTsF còn phải chứng minh làVa1M phòng vệ quá đà chứ không phải cốvTyL sát, còn MaryujW6 thìntnS đim1YN tù ngắnVWD6 hạn,X9t1 nhà Morse tiêu tùng; không công khai chân6uG0 tướng, Mary trở thành người chiến thắngAT1Q lớn nhất, nhưng Madeline vẫn tiếp tục tồn tạie7ut với thân phận tự do.

Edithskab nghe tông giọng của Harris, đoán7fpo chừngRqL6 ông cùng lắm chỉ định công6cs3 khai một phần châns6A1 tướng mà thôi.

Quan8bBC trị an Harris1T5v nghe xong liền nâng tách trà7Q6c uống cạn một hơi.

"Thở dài, tiểu thư Bennet,TlKr tôi quen biết nhàn7HP MorsezrRd mấy chục năm rồi, lầnkfH8 này là vụfqXY án đau đầu nhất mà tôi từng kinh qua. Nhưng suy nghĩ của cô — tôi hoàn toàn chấp nhận."

Sau khiGDT7 sóng gió vụ ánhoL1 trôi qua, trang viện Winn đón chào một mùa hè thực sự. Ánh nắng tháng BảyRK4x nhuộm bãibBSA cỏUbCS thànhrs6O một màuFIIE xanh vàng3GYv ấm5tZy áp, chim chóc trên vòm rừng thongkLNK dong chao lượn lúc giữa6lNH trưa,CaEt xa xa trên đồng cỏ thỉnh thoảng vang lênylWf vài tiếng kêu Be be của đàn cừu.

Janefth1 vàhrFt Elizabeth quyết32Gh định ở lại thêmkt3W vài tuầnUQQQ cho tới khi mùa hè kếtnJlv thúc,p1BJ còn ông Bingley vì London có việcIfiy nêncw1K đã được ôngATbf Darcy gọi về trước. Lydia, Catherine cùng Mary cũng từ3ufZ London tới —wWuC Lydia vừa bước vào cửa đã tuyên bố sau kỳ thi côkFpX đã5LT4 ngủAkBG liền mấy ngày cuối cùng cũng hồi phục sức lực, hiện tại năng lượng dồi dào tớihEco mức có thể tay không bắt sống một con thỏ rừng.a1QV Ông Bennetvd7s cùng bà Bennet thì vài ngày sau mới từ LongbournjLfM thongMboF thả đi xe ngựa tới.

Mà Edith thì đã sớmNwcq lên9BLj kếkAh9 hoạch cho chương trình8cUC trọng điểmBMUo của kỳ nghỉ này.

Bình luận0

Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này

?
0 ký tự · Ctrl + Enter để gửi

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.