Chương 42: Tái Ngộ Moriarty
thinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vn

Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 42

Chương 42: Tái Ngộ Moriarty

Chương 42· 1.675 từMiễn phí

Chương 42: TáizUvc Ngộ Moriarty

Sau khi vịoTGV bác sĩk40E gia đìnhc3ON ra về, Edith lập tức quay sang nhìn Elizabethjm28 vàMXuJ Jane:

"Chị Jane, chị Lizzy, emyQnE muốn5si0 mời bác sĩ Anderson tớicuPF đỡ đẻ cho hai chị. Ý36or emaTtp làg4aG bác sĩ09TH ElizabethLuVW AndersonIsxE —Ao5w nữ bác sĩ hành nghềdCsc chínhteLZ thức đầu tiên của nước Anh, trùng0IPO tên với chị Lizzy đấy.AztW Em nghe nói cô ấy đang mởezBt phòng5XaH khámR6d6 tạiPY3t London, chuyên điều trịjo9b cho phụ nữ vàapef trẻ em."

"Edith," ông Bingley đặt tách tràKmWt xuống, giọng điệu có phần đắn đo,PrH8 "em có quen biết12vo vị bác sĩ AndersonFFUW nàyQFw0 sao?"

"Em không quen. Nhưng em từng4Q23 đọctbDV báozpQj chí viếtphnU về cô ấy. Bat8sj năm trước, côJWSa ấy đã mở một phòng khám riêngDCNt ở London chuyên tiếp nhận bệnh nhân nữ.ERsi Cô ấy không chỉ amPN2s hiểu lý thuyết — trước đó côYiQ7 ấy5Z8X đã thụ giáo cả kiếnViYS thức nộiYOAE khoa lẫnFYjJ ngoại khoa, lại còn4iDD tinhoUVC thôngMuQO giải phẫu học, từng tham gia khám chữaewVX bệnhztR3 từ thiện nhiều năm ở LondonsyLN nên tíchTani lũy được lượng kinh nghiệm92sR lâm sàng vô cùng phong phú. Quan trọng nhất, cô ấy là phụ nữ. Cô ấy thấu hiểu người mẹ cần gì, e sợMdXR điều gì vàBXJd muốnyFpk bộc bạch những gì."

"Tôi nghĩ chuyện này cần phảiHyHQ cân7vwD nhắcMNeu kỹV5RG lưỡng thêm," ông Darcyc38L lên tiếng.JEMu

KhácQMlw vớiWpvs thái3Jwq độXBnj cẩn trọng6lY3 của hai quý ông Bingley và Darcy đối với một nữ bác sĩ, Jane và ElizabethSbYZ lại vôSP2w cùng hào hứng với3QZW ý tưởng được mộtuRBr bác sĩ nữ thămF7KM khám.

Không phải bácDBpY sĩ namzttJ không tốt, nhưngvcPF quả thực có nhữngA184 tâm sựAOmj thầm kínsq0F nữ giới rất khó cất lời vớiEBEL đàn ông.HJRZ

"Ông Darcy có mối quan hệ rộngicOn rãi tại London,hwRv anh ấy có thể giúp chúng ta dò hỏi địa chỉ và lịchGjdJ xuất chẩn của bác sĩ Anderson."ylYj Elizabeth mongLB0v chờ quay sanggO91 nhìnAwQq chồng.

Ông DarcyT5Rp bất giác thở dài, mỉm8hrR cười đứng dậyyCQA từ bênzpmQ cạnh Elizabeth:

"Tôi sẽ viết thư hỏi thăm. Nhưng cáiTlS0 tên bác sĩ Anderson này tôi khôngdPd2 quen thuộc lắm, cần phải xác nhận xem hiện tại cô ấy có đang4UdG ở London hay không. Cho tôi xin haiSSIm ngày."3xgi

Hai ngày sau, thư phản hồi gửiIN8t tới.S6gR

Ông DarcyqalB ngồi trong phòng khách, nét mặt thoáng vẻ tiếc nuối:

"Bác sĩ Anderson đúng là đang6z4E hànhL1Ie nghề tại Anh và làtAB8 một bác sĩ được đăng7JPN ký1hhi hợp pháp.rLKf Tuy nhiên, tháng trước cô ấy đã sang Paris, Pháp —Fmid để tiếp tụcw19O nghiên cứu lấy bằng Tiến sĩ Y khoa. Mặc dùRNCJ ĐạiS5nh học London cho phép phụd4f8 nữ theo học, nhưng lại không cấp văn bằng. Vì vậy cô ấygbow phải đến Paris, nơi đại học8hc6 sẵn sàngMgIu trao bằng cấp cho phụ nữ.hEIC Theo3ycU tin tức77GB bên đó, cô ấy sẽ lưu lại Pháp khoảng một đến hai năm cho đến khi hoàn thành chương trình học mới trở về."

Edith trầm ngâm suy nghĩ: "Đạikozw học Paris, Pháp..."YWju

"Sao thế em?" Elizabeth hỏi.

Edith khôngc7Wa trả lời ngay.U6QV

Năm nay là năm 1869,BTSr nàng nhớG5s4 rõ đến năm 1871 Công xã Paris sẽQxyh đượcL6QQ thànhBG3G lập.

KiếnU6ZS thứcaMtC lịch sử kiếp trướcTWog của Edith rất vững.PSic Nàng nhớBy74 như in đóWSzC làanmO cuộc thử nghiệm vĩ đại đầu tiên của chínhtIqn quyền công nông trong lịch sử nhânTc1T loại, nhưng đồng thờitW5l cũng là một thời kỳ vô cùng hỗn loạn và hiểm nguy.

Như vậy, rất có3uMn thể bácL9Ij sĩ AndersonE8dB sẽ trải qua giai đoạn tiền đề ngay trướczEkM khi CôngkWLr xã Paris bùng nổ — hoặc làrI0B tận mắtj2Do chứng kiến, hoặc phảiQJBA tháo chạy khỏi Paris khi cơn bão ập đến.

"Edie?" Tiếng gọi của ElizabethCPmj cắt6g1m ngangsDro dòng suy nghĩhpUK của nàng.

"Kinh thành Paris nơiSDOs bác sĩ AndersonhPSO sắp đến những năm gần đây khôngVTYp hề êm đềm," Edith cẩn trọng lựa lời. "Mấy chục năm qua nướcCtcY Pháp liên2Ovk tục xảymOu0 ra biến động chính trị,g7y3 các cuộc phục hoàngC6uJ và phản phục hoàng diễn ra dồn dập. Cuộc cách mạng năm 1848MH6d đã lật đổ nhà vua, đến năm 1851 Napoleon III lại xưng đế, gần đây phái CộngYhq1 hòa và phái Bảo hoàng lại đangfpnm đấu tranh nảy lửa. Bầu khôngBpY0 khí Paris luôn trong trạng thái căng thẳng. Bác sĩ Anderson chấp nhận dấn thân9Ha1 sang đó du họcftFt trong hoànPp6p cảnha7Vt này, đủ thấy quyết tâm dànhmjGI cho y học của cô ấy lớn đến chừngK7lX nào."

Ông Darcy gật đầu tán đồng:Ba2d "Quyết định ra nước ngoài du học giữa lúc chính cụcaAgZ biến động đúng làYwSL không phải người thường."

"Cho nênXceg cô ấy e rằng khôngOeuY kịp5LFV về đỡ đẻ cho chị Jane và chị Lizzy rồi," EdithSCg0 tiếc nuối nói.VI40

Elizabeth suyVbf6 nghĩ một chút rồiV4oA quay sang ông Darcy: "Fitz, anhKr2X tính sao?"aeXU

"Chúngc1LR ta cần một giải pháp chuyển tiếp tốt hơn. Mấy tháng tới, nhất định phảiekdr có người đángDvu9 tin cậyxMj9 sẵn sàng đến thăm khám choOEkq em vàe5Gr Jane bấtb38G cứ lúc nào," ông Darcy nói.

Thế là, hai9r6w gia đình đi đến9KQZ mộtG2iz quyết định: chuyểniQIL lên London.Q8hd

Ông Bingley vốn đã cóvLgb mộtIMp0 dinhTGm8 thựC7E6 riêngDrJp gần quảng trường Hanover — mua ngay sau khiWjFd kết hôn, chỉ cách nhà Darcy chừng mười phút đi bộ. Có điều trướcww26 giờ họ ít khi lênkGqq ở, vì luôn thấy khu vườn ở Netherfield thoải mái hơn khoảng sân giữa lòngcSIl London.

Nhưng giờ đâyCwsd tìnhh7D1 hình đã khác.

London có những bệnh33B7 viện tốt hơn,DEyi nhiều bác sĩ chuyên nghiệp hơn, giao thông và liênfIkI lạcvEC1 nhanh chóng hơn.vtza Nếu phát sinh sự cố khẩnN73g cấp, việc triệun2nk mờiaq8Q bácjYXG sĩ sẽNb9P thuận7HTR tiện hơn rất nhiều so với ở hạt6dCf Hertfordshire.

Cuộc dời nhà diễn ra rất suôn sẻ.

Gia đìnhkFJs DarcyLvP5 và giaiMwF đình Bingley lần lượt đặt chân đến London trong cùng một tuần.

Bà Bennet cũng1xK8 lật đật đi theo,Uqym lấyESU3 lý do: "Cả hai đứa con gái tôi8aUP đềujWj3 đang mang thai, không tận mắt trông nom thì tôi làm sao yêngjjQ tâm choCWFc nổi!"

Trong khi đó,MuG0 ông Bennet ở lại Longbourn đểrs9t trông nom điền trang và đón bọnxXs4 Mary sắp sửa du ngoạn trởZpAm về.

Edith cũng chuyển tới London. Bà Bennet ở lạiTM0Z nhà Jane, còn Edith ở tại7sUw dinh thựiQJy của Elizabeth để tiện trò chuyệnbaJw với Georgiana, đồngI5wI thời xử lý việc ký kết các hợp đồng đầuuUXy tư sắp tới.

***JcqJ

Hơn mộtp6KR tháng3lGJ sau, EdithI5mB lạiYaWP một lần nữa bước chân vào ThưShQv viện London.4VC6

Lần này nàng tựa4uW mình đi xeTSSI ngựa tới — xét theo quy chuẩn đương5i2l thời, phụ nữ khiPD7e đi một mình thìV5v3 ngồiKbkQ xe ngựa sẽ giữ7B5n được vẻ đàng hoàng lịch thiệp hơn, ít bị gièmsv39 pha,Gzhg bởi xe ngựa vốn đại00SU diện choXDQj địa vị xãRcd2 hội màx0Ft tầng lớp bìnhMpYO dân khó lòng chi trả.

Trong khu vực phòng đọc,l640 các chỗ ngồi đãKms3 kínCTSt người đang miệt mài đọc sách, thỉnhwvQQ thoảng vang lên tiếng lậtlgLW trang giấy sộtV3hk soạt cùnguDWF vài tiếngK62B hoRLvF húng hắng nho5ItA nhỏ.8mzM

EdithuYxc làm thủ tục đăngnMo6 kýqeUv tên ở cửa rồicTf6 rảo bước theo con đườngEy6Q quen thuộc tiến vào khu vực sách Toán học.

Nàng cố ý tránh xabHXA giáev68 sách từng trưng bày cuốn *CơxPcV Học Tiểu Hành Tinh*,Ch5T nhưng vẫn chầmfi31 chậm rảo bước giữa3Vc2 các hàng kệ, ánh mắt lướt nhẹ trên gáy1IUd sách,gBDD tận hưởng6dzo cảm giác mong chờo0ej không biếtXhMp bản thân sẽwtNH bắtcFuj gặp điều gì kỳ thú.

Đúng lúc ấy, một giọng nóiUvlu vang lên từ phía sau:Pso4

"Thưa cô Bennet."

Edith quayGY7u người lại.

Giáo sư MoriartyavyQ đang đứng cách nàng chừng hai bước chân. Hắn cầm vài cuốn sách trên tay, khoácqd8R chiếc áo gi lêzaIf màu xám đậm,Bqp5 trên cổ áo gài một chiếc ghimLFfm càiwtVo bằng bạcKfjY vô cùng nhã nhặn.

Trông hắn có vẻ mệt mỏi hơn soUazL với lần gặp trước, quầng thâmtilA dưới mắt đậm hơn đôi chút, nhưng tưqrgq thế vẫn đứng thẳng tắp, ánh mắtJOjc duy trìoL1m vẻ bình thản lạnh sốngT0Le lưng.

"GiáoLGxS sư Moriarty, đã lâu không gặp," Edith cốVeWX giữ thái độ tự nhiên nhất cóiAzj thể.

"CôNlGh Bennet, cuốn *Cơapx3 Học TiểuOIQX Hành Tinh* lần trước cô đọc, sau đó đã đọc xongzlLv chưa?"

"Tôi đọc xongNnJx rồi. Nhưng đại bộ phận vẫn chẳngV6mW thể hiểu nổi, trình độXfVf của tôi chưa tới."

"Những kẻ thực sự không đủkO2v trình độ thì ngay từTADw đầu sẽ chẳngGV08 buồn mở nóQdww ra," Giáo sư9GhH Moriarty cất giọng thản nhiên.

Edith không đáp lời.Skv0 Nàng quả thựcsKPp không biếta3Vc phải tiếpu1g7 lờikGz5 ra sao, vì trình độ của nàng đúng là có hạn trước những công thức quá cao siêu.BIUg

Giáo1ZTJ sư Moriarty im lặng một lúc rồi lại cất lời. Trong giọng nói của hắn thoáng hiện một cảm xúcRGgk vừa giống nhưRQji bối rối, lại vừa nhưbkrE thất vọng ê chề:

"CôopyC Bennet, côH4hA có biếtFYfT doanh số của cuốn sách đó0Ux9 không? Xuất bản gần hai năm trời, bán chưa nổisMwa bốn trăm bản. Phần lớn mọi người mua vềwzdp chỉ lật vài trang rồi đặt xuống.uxSi Mấycy10 tay phê bình sách viết vài dòng nhận xét ngắn ngủi, chê là 'quá hóc búa', 'không phùde4V hợp với độc giả đại chúng'. Chẳng một ai thực sự đọc nó, chẳng một aiYtcn thực sự nghiền ngẫm nó. Tôi đãpSwE bỏ rajgiN ba năm ròng để viết nên công trình ấy, đúc kết toàn bộ tâm huyết thành lời, vậy mà số người mong chờ nó còn không bằng kẻ ngóng đợi một cuốn tiểu thuyết ba xu."

Edith ngước nhìn hắn, khôngdyVB khỏi ngạc nhiên.

NàngYVbB ngạc nhiên khi một nhân vậtme9y như Moriarty lại cũng có lúccrcl phiền lòng ủ dộtpdNf chỉDUV7 vì sách của mình bán không chạy.

Bình luận0

Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này

?
0 ký tự · Ctrl + Enter để gửi

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.