Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 247
Chương 247: Arthur và Diana
Chương 247· 1.804 từMiễn phí
Chương 247: Arthur và Diana
Edith thường xuyên ghé qua phố Baker.
Bà Hudson kể cho cô nghe Sherlock đã thay đổi rất nhiều, trực quan nhất là trong thói quen sinh hoạt thường nhật.
Ngày trước hễ rảnh rỗi không có việc gì làm, anh sẽ nằm lì trên ghế sô pha suốt nhiều ngày liền, thần trí lơ mơ chìm đắm trong những ảo tưởng rỗng tuếch do thuốc men mang lại.
Giờ đây anh ép bản thân phải tìm kiếm những lối thoát khác, chẳng hạn như hí hoáy với các dụng cụ hóa học, phân loại tiêu bản côn trùng, đi đi lại lại trong phòng; những khi ngột ngạt quá đỗi, anh sẽ khoác áo choàng lên người, dù chỉ là đi dạo một đoạn ngắn quanh phố Baker, dùng sự mệt mỏi của thể xác để hóa giải cơn thèm khát trong tâm trí.
"Trước kia anh cứ ngỡ rằng chỉ có một bộ não ở trạng thái hưng phấn tột cùng mới có thể nhìn thấu toàn bộ chân tướng." Một buổi chiều nọ, vừa lên dây đàn vĩ cầm, Sherlock vừa thẳng thắn bộc bạch với Edith, "Thuốc men chỉ mang lại cho anh sự nhạy bén giả tạo. Nó phóng đại các mối liên tưởng, đồng thời cũng âm thầm bóp méo khả năng phán đoán. Những tia sáng lóe lên được nó tô vẽ ấy, bên trong lẫn lộn bao nhiêu ảo giác và sự tự lừa dối, trước đây anh không chịu thừa nhận."
Anh ngập ngừng, đầu ngón tay khẽ vuốt qua cẳng tay mình, nơi vẫn còn lưu lại những vết sẹo chấm nhỏ mờ mờ do những lần tiêm lặp đi lặp lại trong quá khứ.
"Bây giờ, mọi suy nghĩ của anh đều hoàn toàn là dáng vẻ nguyên bản của bộ não."
Về mặt tính cách cũng lặng lẽ diễn ra những biến chuyển.
Sherlock của ngày trước khi đối đãi với người khác thường mang theo vài phần sắc sảo, trịch thượng từ trên cao nhìn xuống.
Trong nỗi giày vò của quá trình cai nghiện, anh liên tục đối diện với sự yếu đuối, thèm khát và bất lực của chính mình, buộc phải nhìn thấy sự mong manh của bản tính con người, bao gồm cả chính bản thân anh.
Nhận thức ấy đã mài mòn đi một phần những góc cạnh sắc nhọn từng khiến người khác tổn thương.
Đối xử với mọi người xung quanh, anh đã bớt đi vài phần cay nghiệt, không nể nang ai.
Điều này khiến bầu không khí phối hợp giữa các viên thanh tra cảnh sát với anh trở nên hòa hoãn hơn rất nhiều.
Mycroft cũng nhận ra sự biến chuyển ở người em trai.
Trong một lần hai anh em trò chuyện riêng, Mycroft đã thẳng thắn nhận xét: "Anh vốn tưởng rằng muốn mài bớt tính bốc đồng trên người cậu thì không thể không trải qua nhà tù hoặc viện điều dưỡng."
Sherlock đáp ngay: "Ý chí không đủ để xóa bỏ trực tiếp dục vọng, nhưng nó có thể dạy cho em cách không thuận theo dục vọng. Em vẫn cảm nhận được cám dỗ, chỉ là em đã học được cách không cúi đầu trước nó."
Edith chứng kiến tất cả những điều này, trong lòng dâng trào muôn vàn cảm xúc.
Việc Sherlock chỉ dựa vào ý chí của bản thân mà có thể dứt khoát cai nghiện nhanh gọn như chém đinh chặt sắt, bẻ gãy sự khống chế của thuốc men nhường này, khiến cô vừa mừng rỡ lại vừa thán phục khôn cùng.
......
Ngày diễn ra bữa tiệc gia đình mà Catherine hẹn trước với Arthur Hamilton cuối cùng cũng đã tới.
Tư gia tại Quảng trường St. James bận rộn từ đầu giờ chiều.
Dưới bếp đã chuẩn bị sẵn một bữa tối thịnh soạn: thịt hươu nướng, đùi cừu non hầm mềm, rau củ tươi theo mùa, bánh pudding hoa quả; trong các bình hoa cắm đầy những đóa hoa tươi đầu mùa vừa chớm nở.
Bà Bennet tỉ mỉ dặn dò các cô hầu gái sắp xếp phòng khách, ngay cả nếp gấp của rèm cửa cũng phải vuốt cho thật phẳng phiu, ngay ngắn, thế nhưng lại cố ý không làm cho quá mức long trọng, kẻo gây áp lực cho khách khứa đến chơi.
Ông Bennet đã thay một bộ lễ phục màu sẫm được là ủi thẳng thớm, tay tuy vẫn cầm tờ báo nhưng tâm trí phần lớn chẳng hề đặt vào những dòng chữ in, chốc chốc lại ngước nhìn về phía sảnh chính.
Suốt cả buổi chiều, tâm trạng Catherine vô cùng phơi phới, liên tục chỉnh lại chiếc váy dạ hội dài màu tím nhạt, đứng trước gương chải lại từng lọn tóc xoăn, nơi đáy mắt ẩn chứa vài phần mong đợi cùng một chút hồi hộp khó lòng nhận thấy.
"Đừng đi đi lại lại nữa, Kitty." Edith dựa vào khung cửa nhìn chị gái, khẽ bật cười, "Chị với Arthur đã trò chuyện với nhau biết bao lần rồi, chẳng qua chỉ là một bữa cơm gia đình thôi mà."
"Mọi đạo lý chị đều hiểu cả." Catherine giơ tay chỉnh lại chuỗi vòng cổ ngọc trai trên cổ, hai má hơi ửng hồng, "Thế nhưng đây rốt cuộc là lần đầu tiên anh ấy chính thức ra mắt toàn bộ gia đình ta. Hơn nữa, Diana cũng cùng tới đây, chị vẫn chưa chính thức giới thiệu em ấy với mọi người."
Đúng lúc này, ngoài cửa vang lên tiếng bánh xe ngựa dừng lại lộc cộc.
Cô hầu gái nhanh chân bước tới mở toang cánh cửa lớn.
Arthur Hamilton là người đầu tiên bước xuống xe.
Anh mặc một bộ âu phục màu nâu sẫm cắt may vừa vặn, phong thái điềm tĩnh, ôn hòa, tuyệt nhiên không có chút kiêu ngạo, hợm hĩnh thường thấy ở con cái của một số chủ xưởng công nghiệp.
Anh quay người đưa tay ra, đỡ lấy cô em gái Diana Hamilton bước xuống phía sau.
Diana diện một chiếc váy màu xanh thẫm giản dị, không hề có ren đăng ten hay trang sức cầu kỳ, mái tóc búi lên đơn giản, cổ tay áo xắn lên một đoạn ngắn, trên người vẫn thoang thoảng mùi thuốc sát trùng nhàn nhạt của bệnh viện.
Ánh mắt cô sáng ngời, quả cảm, toàn thân toát lên vẻ hoạt bát, sắc sảo đầy sức sống.
Đoàn người bước vào tiền sảnh.
"Chào mừng ngài Hamilton, tiểu thư Hamilton." Bà Bennet bước lên đón tiếp, cử chỉ niềm nở, đúng mực.
"Thưa ông Bennet, thưa bà Bennet, vô cùng cảm ơn hai bác đã có lời mời." Arthur khẽ cúi người chào, phong thái lịch thiệp, tao nhã, trên tay còn xách theo hai phần quà gặp mặt được đóng gói trang nhã.
"Đây là chút quà mọn mẹ cháu nhờ chuyển tới hai bác. Mẹ cháu cũng rất muốn được đích thân tới Luân Đôn dự tiệc, ngặt nỗi công việc tại Nhà phúc lợi nữ công nhân Manchester quá bận rộn, thật sự không dứt ra được, nên đặc biệt dặn cháu gửi lời hỏi thăm tới hai bác."
Diana cũng nhún gối hành lễ theo, giọng nói trong trẻo, dứt khoát: "Cảm ơn hai bác đã tiếp đãi chu đáo ạ."
Ông Bennet mỉm cười bắt tay Arthur: "Hai cháu không cần phải khách khí như vậy, rất hoan nghênh hai cháu tới chơi."
Catherine đứng ở lối vào phòng khách, ánh mắt chạm phải Arthur, đôi mày giãn ra đầy vẻ rạng rỡ.
Arthur nhìn cô, trong mắt ngập tràn sự trân trọng và dịu dàng không hề che giấu.
Edith đứng một bên, lặng lẽ quan sát hai anh em nhà họ.
Arthur phong thái đĩnh đạc vững vàng, đối đãi xử thế chu toàn nhưng không hề màu mè khách sáo; Diana tràn đầy nhuệ khí thanh xuân, chẳng hề rụt rè e sợ.
Mọi người chuyển bước vào phòng khách, người hầu bưng rượu sherry cùng các món bánh ngọt điểm tâm nhỏ lên.
Ông Bennet là người mở đầu câu chuyện trước.
"Nghe nói phụ thân của cháu kinh doanh nhà máy dệt, lại sẵn lòng trăn trở nghĩ suy về hoàn cảnh của công nhân lao động, trong giới chủ xưởng quả thực vô cùng hiếm có."
Arthur nâng ly thủy tinh lên, nét mặt chân thành: "Thưa bác, cha cháu từ rất sớm đã nhìn thấy nỗi thống khổ mà những lao động trẻ em phải gánh chịu trong các phân xưởng dệt. Nhưng nếu chỉ ôm lòng trắc ẩn thôi thì vẫn còn xa mới đủ, đơn thuần đóng cửa nhà máy cũng không thể giúp hàng vạn người nghèo dựa vào công việc này kiếm miếng ăn có thể sống sót tiếp được. Vì thế lựa chọn của gia đình cháu là trong điều kiện cơ sở sản xuất vẫn duy trì hoạt động bình thường, sẽ từng bước tiến hành từng chút cải cách: điều chỉnh giờ làm việc, xây dựng khu cư xá, mở các lớp học ban đêm. Đương nhiên, vẫn còn rất nhiều, rất nhiều bài toán nan giải chưa thể giải quyết triệt để."
"Mẹ cháu hiện tại đứng ra sáng lập Nhà phúc lợi nữ công nhân, mở lớp học đêm, cứu trợ những nữ công nhân ốm đau bệnh tật, lại càng khiến người ta kính phục." Bà Bennet tiếp lời, "Ở thời buổi này, một phu nhân sẵn lòng dốc nhiều tâm huyết vì những phụ nữ dưới đáy xã hội như vậy thực sự chẳng có mấy người."
"Cha mẹ cháu luôn dạy rằng, của cải và địa vị luôn đi kèm với một phần trách nhiệm." Arthur nói.
Diana ngồi bên cạnh cắn một miếng bánh quy nhỏ, thẳng thắn cất lời: "Thực ra không ít chủ xưởng đồng nghiệp xem gia đình cháu như những kẻ lập dị. Họ cho rằng nâng cao đãi ngộ cho công nhân, tăng chi phí giáo dục và y tế sẽ bóp nghẹt lợi nhuận. Có người còn mỉa mai cha mẹ cháu bao đồng lo chuyện bao đồng, lại bảo mẹ cháu không nên can thiệp vào các công việc liên quan đến nhà máy."
Nói tới đây, Diana khẽ hất cằm lên: "Thế nhưng những người công nhân đó cũng là những con người bằng xương bằng thịt, cũng biết mệt mỏi, biết ốm đau, và cũng khao khát được biết chữ, khao khát hiểu được những tri thức cơ bản, chứ không thể chỉ bị coi như những công cụ sản xuất thuần túy."
Edith nghe vậy khẽ gật đầu tán thành.
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.