Chương 83: Vạch trần ngụy thư

Chương 83: Vạch trần ngụy thư

Liễu ĐàmXZdx ngỡ như phần thắng4Lsq đãaLZL nằm gọn trong lòng bànx5sk tay, đối với thái độ củadgRk Vương Dương chẳng hề tỏf1zJ rasQ2H giận dữ, ngược lại còn mỉm cười hòa nhã:GXSm "Nếu ngươimK1M đã một mực muốn khiêm nhường nhường bước, vậy để ta luận giải trước cũng chẳng sao. Hiện tạitCNe ta có thể chỉ0VIY ra nămcqE8 mươi lăm điểm Cổ Văn Thượng Thư1GNT vượt trộijxcn rõ ràng hơn hẳn Kim văn,q5H4 ngươi cócKZm chắc chắn là muốn nghe ta nói trước9TyC không?"NQr3

NămOGBc mươi lăm điểm?!

ChẳngF8j5 ngờkdtI lại có thểZTtv liệtTDDF kê ra tới tậnbOHT năm mươi lăm điểm vượt trội!

Quả không hổ9pIT danh là nhị công tử Liễu gia, người từng được chính bậc đại gia kinh học Vương Kiệm hết lời khen ngợi tán thưởng!

Bên dưới hàng ghế cử tọa lập tức vang lênlONV một tràng tiếng trầm trồij4z thán phục.

Phe cánh10Hc ủng hộ Kim văn nghe vậyH8LR thì vô cùng căng thẳng,Mty2 riêng Lưu Chiêu thì đôi mày khóa chặt, sắc mặt sa sầm nặng trĩuy7Ta âu loPMWU đến tột cùng.

"Năm mươi9CCM lăm điểmj0Bi cơ à?! Thế thì vẫn nên để ta nói trước thì hơn." Vương Dương hắng giọng một tiếng, thình lình buông ra mộtvkit câu nhẹ bẫng: "Kỳ thực,ig2i pho Cổ Văn Thượng Thư kia là đồ giả."

Đám đông Nho sinh ngồiqoqT dướiwh27 đài mặt mày ngơ ngác,eLtI ai nấy đều không dám chắcqxKG có phải tai mình vừakUNB nghe nhầm hay10z0 không. Mọi người lậpGwKn tức xôn xao quay sang hỏi nhau: "Hắn vừaoOwn nói cái gì cơ?" "Nhà nào cơ?" "Cổ Văn Thượng Thư thuộcakg1 phái nào26Ft cơ?"

Không phải do Vương Dương phát âm không rõ ràng,Pa8h mà bởi vì trong tâm trí của hết thảy Nho sinh nơi này,m6EI căn bản khôngh17J mộtRXgo ai có thể liên tưởng pho kinh điển Thượng Thư thiêng liêng với chữVgm0 "giả" bao giờ.

BảnTFBV thân Liễu Đàm cũngdlZM thoáng ngẩn người, không chắc chắn hỏi lại:WGOb "Ngươi vừa nói Cổyje2 Văn Thượng Thư là cái gì?fg9u GiaMPOg đức?"F3sf

Vương DươngQKOP gằn93je từng tiếng nhắc lại: "Cổ Văn Thượng Thư là sách giả. Chữ giả trong thật giả ấy. Nó là mộtz9nh cuốn ngụyJdjx thư, là do hậu thế mạo danh ngụyJfQf tạo ra."

Toàn bộ đạovJbh trường thoạt tiên rơi vào một khoảng lặng5O7t chết chóc,ZORG rồic9Uc ngayT3UP khoảnh khắc6ze0 tiếp theo, "oành" một tiếng nổ tung dữ dội!

"Điên rồi! Hắn điên4o70 thật rồi!"

"HắnY8Fc dám8YbX bảosR45 Cổ Văn Thượng Thư là ngụy thư ư, tai ta có nghe lầm khôngbAmz đấy?!"

"Hừ, biết rõ mìnhy1rV học cạn tàiSBzi hèn không địch nổi Liễu công tử, nên mới cố6lDB tình tung ra tà thuyết quáiFUiL gở để làm trò hề đấy thôi!"

"Trước đại điện nghiêm trang chốn Nho lâm thế này, saoT0hM cóLwhP thể ăn nói càn rỡ như vậy?! Thật là2IvL hoang đường tột độ!"

"LưukLyV Chiêu rốt cuộc bịRW2N làm sao thế, tạicF3T sao lại chọnbdMA một3Cr5 kẻ bất học vôt01K thuật,Tcis ăn nói hồUZmf đồ như vậyn9xn đại diện lên đài?!"

CổatjY Văn ThượngpurC Thư vốnexHK là pho kinh điển chí cao1qKz vô thượng củaAzne Nho giáo, là pho sáchXRKE gối đầu giườngIbtn màNfN1 sĩ tửsSUq khắp cõi thiên hạ đờivWBv đời truyền đọc, lưu truyền từ ngút ngàn xưa đến nay. Đừng nói là dám đứng trướcS1PP bàn dân thiênBgMi hạ chỉ tríchHzjp nó là ngụy thư, mà ngay30Mk cả trongwqaY giấc mơRldV ngông cuồng nhất cũng chưa từng có aitRwe dám manh nha nghĩHS53 tới điều ấy!

KhôngZDta chỉ riêng093L những học giả chuyên tâm nghiên4Tgv cứueZmq CổVLLe Văn ThượngIKm4 Thư chưa từng nghĩ đến, màh26c ngay cả những kẻEvQw trung thành ủng hộ Kim VănKyqB Thượng ThưKEfI suốt bao đời nay9Ahh cũng chưa bao giờ dám có ý nghĩ ấy!

Bởi81QL vì điềulQos đó căn bản là chuyệnCwCI hoàn toàn bất khảICxs thi!

Dù xét trên bất kỳ gócQZYN độ nào, luận7TgV cứZbr1 nào thì chuyệnR9FE ấy cũng là không thể xảyvfOP ra!

Nói Cổ VănmCgO Thượng Thư làhEjr sách giả, thì chẳng khác nào nói "Luận Ngữ là do kẻ khác bịa ra", "Mạnh TửUIYt vốn không hề tồnsn7z tại trên cõi đờiZFCM này". Loạig969 ngôn từ ngông cuồng ấy, chỉ có những kẻlDeG ngumKwm xuẩn cuồng vọng,JixO vô tri đến tột cùng mớiMm5Q dám thốt ra!

BởiORxr thế, có thể dễ dàng tưởng tượngyojb được câu nóisPGv nhẹ tênh của Vương Dương đã châm ngòi cho một cơn địa3oy3 chấn kinh hoàng đến mức nàoSpOK giữa toàn thể cửtKsM tọa.

Liễu Đặng ngồi dưới đàiTOym lúcMMYH đầu còn nơm nớp loN1TL sợ Vương Dương giở ra kỳK7Hu chiêu quái chiêuCI7H gì để thủ thắng, nay nghe Vương Dương87Md dámv9OP buông lời ngônglgS6 cuồng phạmpyDW thượng nhưtHR2 vậy,iMBx hòn đá trong lòng gã lập7olr tức rơi bịch xuống, thở phào nhẹbcMp nhõm.

Bởi lẽ cáiFlQW luận điệu dám quy9SF2 chụp một phokOHp kinh điểnPcGa truyền đời nghìn năm thành "ngụy thư" cănIMk2 bảnseDC là chuyện viển vông,LPIY hoànlyTh toàn không có lấy nửa4S06 phần căn cứ!2oRK

Dẫu có lùi mộtI0g9 triệu bước,0Qvp cho là hắn may mắn đoán mò trúng đi chăngm9sx nữa, thì hắn cũngUcnc tuyệt đối không có cáchjER7 nào chứngcLHt minh được!uICJ

Bởi vậy,GSZn trong trận luận học này, huynh trưởng của gã đã9XgO nắm chắc phầnYwON thắnglsE9 mười mươi trongfXKS tay,ZZqs còn cái tên VươngG7mH Dương kia đã cầm chắc kết cục trở thành một trò cười muôn thuở5AOu cho thiên hạoEmT đàm tiếu!

"Chi Nhan rốt cuộcBNYC làm sao thế này?! NókIPf tuy tuổi đời cònegFy trẻ, nhưng xưa nay nghiên cứu6gLg học vấn vốn vô cùng cẩn trọng trầmM8jE ổn, sao hôm nay lại nôngwHgN nổi đếnpUsu mức này..."501s

Đến lúc1fob này, ngay cả Lưu84MM Chiêu cũng hoàn toàn hoảng loạn mất bình tĩnh.n7hw

Trước đó, dáng vẻ trànOL3t đầy tự tin nắm chắc phần thắng của Vương Dương từng giúp ôngYsad vớt vát5f9e lại đôi chút niềm tin. Tuy ông không hiểum29K nổi rốt cuộc0iLP Vương Dương dựa vào thứ gìAhWV mà dám tự tinMmlv bướcL3hj lên đài khi cả ba vịID8s ĐôMHas giảng đều0N4x nghiêng hẳn về Cổ văn,IuYr nhưng nghĩ đến nhữngjqow kỳ tích cùng kiến thức kinh ngườiOicV mà thiếu niên này từng thể hiện, ông vẫn chọn cách đặt trọn niềm tin vào hắn.

Thếl84F nhưngdX8C những lời càn rỡOtZ2 vừa rồiG1J0 củacqzE Vương Dươngh6Vf đãTz5P lập tứcPBxy đập tan hoàn toàn niềm tin mongTbms manh ấy!

Tại một trường hợpfpWz longivES trọng bậc nàyTdWo mà lại dựng lên một luậnKhvU điểm cuồng vọng hoangIidM đường đếnA4T0 thế, quả thực là9sq9 quá đỗih1n3 khinh9faw suất! Quá đỗi xốcy4qI nổi!

Dữu Vu Lăng ngồi bên cạnh cũng trố mắt bàng hoàng, hoàn toàn không thểoX7e hiểu nổi. Cậu vốn vô cùng sùng bái kiến thức uyên thâm của VươngJdw4 Dương, nhưngYArb nhữnglOOB lời nói ngôngkaEz cuồngpRSb hôm nayMMrN củaQDca hắn quả thực khiến cậu khôngmwi5 tài nào đồng tìnhEyH4 nổi.

Tạ Tinh Hàm thìTmvm đôi mày thanh tú nhíuF0WP chặt lại, trong đáy mắt phảng phất nét lo âu sâu sắc.

CònlOc7 ba vịU5NX ĐôzFeP giảng nhìnVN75 Vương Dương trên đài, ánh mắt chẳng khác nào đangewVV nhìn một kẻ thùng rỗng kêu to, ngoài mặt bóng bẩy bên trong rỗng tuếch.

Liễu Đàm vìjcDk lời nhắc nhở trước đóD3uL củaomvp đệ đệ Liễu Đặng, cứ ngỡ Vương Dương là nhân vậtINTa ghê62gy gớm xuất chúng phương nào, trong7CUk lònglUmn vốn dĩbUqy còn ôm vài phần tò mò hiếu83qW kỳ. Nay nghe hắn4wEE mở miệngFofT thốt ra những lời hoang đường vô căneLp6 cứ ấy, chút hứng thú cuối cùng trong lòng yI4A6 cũng lập tức tan thành mây khói. Y đưa mắt7Hgn nhìn Vương Dương, chẳng buồn lên tiếng phản bác, chỉ khẽ lắc đầu thở dài, thầm nghĩ trong bụng:

"KẻDL8O nàyeITz xem ra chỉ là hạng người chuyên ba hoa nơi thanhcPva đàm trà dư tửu hậu, cócYrp chút tài mọn khua môi múa mép nhưngXt7q bụng dạzDw6 rỗng tuếch, cănVoOR bản không phải bậc có thể ngồi đàm đạo học vấn chân chính. Lưuljxy ChiêuEZ2O chọn hắn lên đài, há lại có đạo lý không chuốcWOA7 lấyqBUH thảm bại?"

Vương Dương đối với phảnNBW4 ứng dữ dội của đám đôngnA2z xungw111 quanhVLdT đã sớm dự liệu từ trước. Hắn thong thả đứng yên, chừa cho mọi người mộtd0vX khoảng thời gian vừa đủ để trút bỏ cơn kinhOl0R ngạce4Gy và tiếp nhận cú sốc. Đợi cho đến khi những tiếng la óieOz phản đối bênmPWI dưới có phần lắng xuống đôi chút, hắn mới cất cao giọng ngâmP1av nga:257F

"'KẻwC0w thượng sĩ nghe đạo thì chăm chỉr9H4 làm theo; kẻ trung sĩ nghe đạo thì nửa tin nửa ngờ; kẻ hạ sĩ nghe đạo thì cười to chế giễu. Nếu không bịMHgr kẻ hạ sĩHYU8 cười to thì đạo ấy đâu đủ đểzSVJ coi là đạo chân chính.' ChưDvOo quân bây giờ cườitwAP nhạo lời0S6B taAgyl nói, nhưng2XdM đợi đếnB8QK khi taj9MN luận chứng tường tậnNFPj ngọnFIc8 nguồn, e rằng chẳng ai còn cười nổi nữa đâu."

Quả nhiên lại làvItd cáiHfZ5 thói khoe khoang nơi thanhKmgG đàm!

Đây làzDOX nơi nghiên cứu học thuật kinh điển trangNqZ4 nghiêm, đâu phải chỗ để cácF6Y2 ngươi buôngC4r8 lờipdVw huyền hoặcEKUj biện luận xằng bậy!

Liễu Đàm cảm2P0C thấySgGp nhụcsIsf nhã khi phải đứng chung sàn đấu với Vương Dương,hQRe lạnh lùng phất tay nói:BvGi "Nếu chỉXBbp là nhữngATJ6 lời hòngKExo mị dân lừa gạt đám đôngbcFR để chuốcnyz8 lấy tiếng vang8jjf hư ảo,t64y thì cácbnFJ hạsqYQ không cần phải mở miệng làm gì nữa."

"Liễu đại nhân ban nãyXyb9 có nói, ngài có thể liệtcYQl kêDQhG ra năm mươi lăm điểm Cổ VănnvTU Thượng Thư vượt trội hơn Kim văn. CònfU9q ta, ta cóQ6LX thể đưa ra chín mươi2iTO chínpWRt bằng chứng đanhjvMB thép chứngD1tV minh Cổ Văn Thượng Thư đích thực là một phoD5g7 ngụyRWfL thư. Có điều, để vạchnaAF trần châne4en tướngN55h của một cuốnn7mz sách giả mạo, căn bản chẳng cần phải phí lời nhiều đến thế. Ta chỉ xin hỏi Liễu đại nhân đúng6AT4 batXgb câu. Liễu đại nhân chỉ cần trả0o7N lời thỏa đáng được cả ba câu này,0oG8 ta lập tức nhận thua ngay tại chỗ, thế nào?"

"Nói năng xằng bậy! Bôi nhọLwDo thanh danh Nho lâm!"GfsK

"Lại còn9JUU chín mươiyrcb chín điều bằng chứng cơRdF1 đấy, sao không nổ luôn thành hai trăm điều cho oai?!"

"ĐạiEr2F điển luậnH2wu học trang nghiêm, há có thểFleU coi như trò đùafxxF con trẻ?!"

"Tên này rốt cuộc là con cháu chi phái nào của Lang Gia Vương thị thế? Không sợ làm bôi troQq7k trát trấuNcuk vào mặt mũi tổ tông họ Vương sao?"

"Đường đường là người của Lang Gia Vương thị mà lại8TyD hạ mình đến làm học tử một trường quận học bé nhỏ, đủedbk thấysfgW giaSOJn thếHG9o suy tàn chẳng ra làm sao rồi, còn gì đáng6M9A để hỏi nữa? Dù saodLM4 cũngzO3L là danh môn vọng tộc,7u1T thế mà lạiZ8O5 dùng hạ sách giật gân này để câub7Fx kéo sự chú ý, đúnggb7q là95ym làm trò hềdUqn bỉ ổi!"KpVj

Chẳng cần đợi Liễu Đàm lên tiếng, không ít Nho sinh bên dưới đã491C phẫn nộ gàoAje6 thét la ó ầm ĩ.

Đám đông vốn dĩFP1y đã chẳngFsTI tin lời Vương Dương, nay nghe hắn mạnh miệng tuyên bố có thể đưa ra tận chín mươi chín1yey chứng cứ, lại càng tin chắc rằng thiếu niênvBZu này chỉ là kẻ thùng rỗng huênhsNjI hoang, chuyên ba8Y3Q hoa bốc phét lừa đời lấy tiếng.

Lưu ChiêuSJpF ngồi dưới chỉ cảm thấy tháiu94M dương đau nhức như búa bổ, đưa tay lên day trán; trong khi Liễuu04U Đặng thì mặt màyfSrs hớn hở tươi cười, thảnh thơi2UiW ngồi chờ xem vở kịch hề này sẽPowm hạ màn nhụcfB2r nhã raCbBB sao.SWe2

Liễu Đàm lại càng thêmaUkK khinh bỉ, chắp hai tay sau lưng quay người đi, chẳnglkwA thèm liếc mắt nhìn09Bq VươnghopE Dương lấy một lần.

Đô giảnggNPj Lục Hoan trên4hYL bệ cao đang9Ad4 địnhvPG0 cất lời hạ lệnh trục xuấtnFQV Vương Dương xuống khỏi võoE8R đài,B4Ov thì bỗng2nlL nghe thấyMj7x tiếng Vương DươngbNKS sang sảng cất lên:

"Câu hỏi thứ nhất! TrongVWcA các văn bản thời09yI TiêntDsO Tần và16fM Tây Hán,ZrHR tuyệt nhiên chưa từngqM52 xuấtN0Dw hiện chữKyjz 'Ảnh' mang bộ sam. Pho ChuJ3Ug Lễ thiênkVnn Đại Ty Đồ chép: 'Thổ khuê trắcJPl2 cảnh'; thiên Tề Vật Luận trong sách Trang Tử viết: 'Võng lượngt0ze vấn cảnh'; Hoài Nam TửgS4V viết: 'Hô vi cảnh trụ'; sáchHaeJ Quảng NhãGleC ghi: 'Quỹ trụ quải cảnh'; bàionaX Quá6LZK Tần Luận của Giả6xz1 Nghị có câu: 'Doanh lương nhi cảnh tòng'...hNzi Hết thảy các thư tịch7qrI cổ xưa ấy đềuRjui dùnglZ0V chữ 'Cảnh' trongaIVm quang cảnh sắc trời4czc để chỉ cáixeRD bóngzp2S của sự vật! Chứng tỏ từ thời ĐôngdHTb Hán trở về trước,jVfR trong vănycIV tự chưa hề cóSRrN chữSb5h 'Ảnh' mang bộpsVt sam! CớI4LX sao trong7ldn thiên Đại VũoCbq Mô của cuốn Cổ Văn Thượng Thư lạix8u3 có câu: 'TòngBG27 nghịch hung, duy5BLO ảnh hưởng'?! Xin hỏi Liễu đại nhân,8Rdk chữ 'Ảnh' này từcUDt đâu chui ra?!"

Toàn bộ đạo trường thoắt cái imVsuQ bặt!

Động tác day dayjEDa huyệt thái dương của Lưu Chiêu cũngrbG0 đột5eYN ngộtUxUg khựng lạiyFlM giữa không trung!aLag

Đám đông NhouUNZ sinhSajq bắt9nYF đầu đưa mắt nhìn nhau, xìtTom xàoWId1 bàn25Yq tán:ThFu

"Thời Tiên TầnbqQv thật sự không9Hfe cóWDtN chữuRt0 'Ảnh' sao?"

"Hình như... đúng là8gFQ như vậy thật!QxV1 SaoBsp4 trước giờ ta chưa từng để ý nhỉ?!"

"Có ai mang theo sách Mạnh TửKUvK không? Ta nhớ hình như trong Mạnh Tử có chữzRUH ảnh..."

"Thật thế sao? Mau tìm thử xem!"

Liễu3bK5 Đàm vẫn khôngnqAS buồn quay27P0 người lại, hơi trầm ngâm một thoángQc5j rồi thongqhYX thả đáp: "Đó là do người đời sau khi sao chépzboW lạiJXIe cổ bản, đã tựj68Q ý dùng chữ mới của thời đại mình để thay thế màuSBa thôi,vizA chuyện đó có gì đáng để lấyhzBW làm lạ?"

Đám đông Nho sinh nghexJw7 vậy thi nhau6BZE gật đầucu3c lia lịa,Oait cảmVcP8 thấy lờisRtR giải thích của Liễu Đàm vôrpXI cùng chícVQC lý xác đáng.Jpdh

Dữu Vu Lăng vộiy5ju quay sang hỏi LưuSqHj Chiêu: "Thưa6gm8 thầy, lờiIYPV Liễu Đàm nói..."

"Suỵt! Im lặng nào." Lưu61gR Chiêu sợ không nghe rõ lời phản biện tiếp theo của Vương6RlF Dương, vội vã đưa tay ra hiệu chặn đứng câu hỏi của đệ8tpW tử.

Vươngy7gN Dương trên đài cốiowG ýSC1e kéo dài giọng: "Hóa ra là như vậy...vTle Cho nênt4Rp Cổ Văn Thượng Thư7EDw truyền thừa quaatd7 bao nhiêu năm tháng, tất cả các bản sao chépj7pz trong thiên hạ đều cùng nhau đồng loạt đổi sang chữ mới này.2bhR ThậtlGo1 là5sqP trùng hợp kỳ lạ làm sao!"

Liễu Đàm bình thản đáp: "Thời loạnOVoz Vĩnh Gia, thưuKLH tịch trong thiênYMUC hạ thất tán tiêu hủy gần hết, tai họayIAF giáng1XDE xuống Nho lâm chẳng hề thuaHy5F kém trận hỏa1b6x thiêuTI9l củaR4nI nhà Tần.KMBL Pho Cổ Văn Thượng8Xel Thư cũng vìZIti thế mà ly tán mất mát. May mắn thay trời xanh không nỡ dứt tuyệt đạou1jm học, quan Nội sử Dự Chương triều Tấn2zYR là Mai TrácharFd đã dâng lên bản phó bản cổ văn, nhờ đó10vt mà Cổ VănaFrF ThượngIU2l ThưF0VE mới được truyền lạijQej cho đời. Bởi thế, toàn bộ cácWedu bản Cổ Văn Thượng Thư lưu hành trongPnp0 thiên hạJr21 ngày nay,1ZXw thảy đềut97T bắtIbsZ nguồn từcV1P một gốc bản của Mai Trách màBkLm ra. Maiu553 Trách là ngườiWsfV thời Tấn,gpjM Cát Hồng tiên sinhw35o cũng là người thời Tấn. TrongEY1c cuốn Tự Uyển của Cát Hồng đã chính thức ghi nhậnfklT chữ 'Ảnh', vậy thì ngườiL5OT sao chép bản văn thời bấy giờ dựa theo tập quán ngôn ngữ đương thờiG0zr mà đổic74s chữ 'Cảnh' thànhH1RU chữ 'Ảnh', có gì là không thể?"tCx7

Lưu Chiêu nghe xong không kìm được khẽ thởmyj8 dàiDjC5 một tiếng, biết rõ nan đề đầu tiênVuZc này vẫn chưakCmw đủ sức2zPp để làm3QQT khó được Liễu Đàm.