Halloween - Lạc vào thế giới truyện huyền bí
Chương 41: Phản Đòn - Mối Quan Hệ Sâu Sắc Hơn Cả Tình Huynh Đệ
thinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vn

Bản Tình Ca Phá Cấm › Chương 41

Chương 41: Phản Đòn - Mối Quan Hệ Sâu Sắc Hơn Cả Tình Huynh Đệ

Chương 41· 2.741 từMiễn phí

Chương 41: Phản Đòn - Mối Quan Hệ SâuTNsC Sắc Hơn Cả Tình Huynh ĐệrHyh

Tôi nhấc chânRTG1 bước lên bậcLG5l thang đầu tiên, bậc xi măng có chút lạnhdSjN buốt, đế giày cọLP8Z xát trên mặt sàn phát6kKK ra tiếng sột soạtQM9j khẽ khàng. Thẩm Nghiễn Chu đi theo sát phía sau, bướcLXrg chânIzL2 rất nhẹ, dườngXh4T nhưrt7m đã quen với việc bước sau lưng người khác nửa bước chân.

Vừa bước vững lên bậc thang thứ hai,uLPe tôiCd80 độtvWvr ngột dừnglmyf bước, xoay người nhìn anh.

Anh không ngờ tôi lại dừngWnXv lại đột ngộtjgTb như thế, trọng tâmnsy0 cơ thể đangS5jG hơiKQ3H chúi về phía trước phảiYCtB thu vội lại, một tay vội vịn vào lan can bên tường. Đèn ở lối cầu thangYQvE bộhokr là loại cảm ứngsVMA âm thanh, ban nãyQELs lúc bước lênXwPP còn sáng trưng, giờ xung quanh tĩnhuLVJ lặng trở lại, ánh sángy1WU liền tối đi một bậc. Gương mặtXTC5 anh một nửa chìm trong luồngI0FE sáng,k2PQ một nửa ẩn trongYVmT bóng tối, vết sẹo nơi xương chân mày nhìn không rõ lắm.

"Thực raMSPg em cảm thấy," tôi cất tiếng, thanh âmj21j khôngtnvO quá lớn nhưng từngM5Dl câu từng chữsNy9 đều vô cùng rõ ràng rành mạch, "mối quan hệ giữa hai chúngRy1y ta — sâu sắc hơn cảy5zm tìnhRQqw huynh đệ."Ts9n

Khi câu nói ấy buột rad4y9 khỏi đầu môi, chính bản4XzB thân tôi cũng hơi sững sờ một thoáng. Không81Wa phải chưa từngKqQw nghĩdAZI đến việc nói ra điều này, chỉ là khôngjy5I ngờ sẽ nói raIbMK vào đúng khoảnhUqg2 khắc này, ngay trên lốiUTgO cầu thang đangDofh leo dở,NRb6 đứng đối8nOC diệnwq8d với dángdq7i vẻ ngược sáng của anh mà thốt lên thành lời.VVqI

Tôi không cười, cũngD3Vu khôngcC1z hề né tránhBSs3 ánhACcS mắt.C0HX Câu nói6JFd này tuyệt đối không phải trò đùa giỡn, cũng chẳng phảivJdc lời nói dối đối phó lấy lệ với đám phóng viên ngoài kia. Nó6Twp hoàn toàn là sự thật.

Thẩm Nghiễn ChuhQmK không hề nhúc nhích. Anh đứngyBij chôn chân ở đó,m7NW những ngón tay vẫna97D đặt trêntrb1 lan can xiEJvt măng, khớp xương trắng bệch raWQb7 trong một tíchJeyX tắcAZJr rồi lại chầm chậm buông lỏng. Ánh mắt anhD4De rũ xuống, dừngolIa lạixMz7 ở vị trí khóa kéo áo khoácDpOx của tôi —ZhYz vẫn là dáng vẻ quen thuộc ấy, kéo từ dưới gấu áo lên một nửa, kẹt lạihTMe đúng ngayCzcA khe hở nơi lồng ngực. Anh biếtXce1 điều này88vQ mang ý nghĩa gì. VàQqoe tôi cũng biết rằng anh hiểu.EJOD

Sau đó, anh khẽ cúiC6pH đầu.xyaB

Không phải là sự lảng tránh, cũng chẳng phải giận hờn,PRCr chỉ là rũ0d7Q mắt xuống một cáchUUg5 hết sức tựSF0Q nhiên. Nhưng chính vào khoảnhxioG khắc ấy, tôi nhìn thấy vành tai anh đỏ ửng lên, sắc đỏ rất nhạt,Y9w0 tựa như một tờ giấyOHiR mỏng được ánh sáng le lói xuyênU4zN qua. Anh khẽ1rwy mím2UGN môi một cái, động tácpNvB cực nhanh,rPD2 gần như khó lòng phát hiện, nhưngA4ni tôi15ru đãe5GR nhìn thấy trọn vẹn. Anh còn giơ tay chạm nhẹ vào tai phải, như muốn đè nénaxcs hơi nóng đangYfG3 lanb1xn tỏaxMey kia xuống, rồi lập tức buông7vMR tay.

Anh không nói một lời nào.

Thế nhưng anh đã nói lên tất cả rồi.

TôitGPa khẽ mỉmoY6x cười,bpT9 xoay người tiếpEgAA tục sải bước đi lên. NhịpqOCk tim đập nhanh hơn ban nãy một chút,wq7a nhưng trong lòng9zv7 không hề hoảng loạn. Tay đút sâu vào túi quần, đầu ngón tayG8hA chạm vào miếngqlOL nhãn dánUtR0 micro đã được gấp gọn gàng, mépmPes dán đã có phần sờn ráp. Tôi đẩy nó sâu vàoEEAP bên trong túi, không lấy ra.sP9l

Tiếng bước chân vang lên theo sátYOKu sau lưng tôi, một bước, rồi hai bước,A1Qa tiết7D1t tấu vẫn y hệt như lúc tới. Anh1zIQ vẫnT3Qq đi sau tôi nửa bước, khoảng cáchFNAj không hề thay đổi, nhưng bầu không khí giữaNqsJ hai ngườijip9 đã hoàn toànKV51 khác biệt. CâuNZen nói vừa rồi tựajNoO như mộtufWu viên sỏiL15x ném vào mặt hồ phẳngoEcd lặng, trên bề mặt chẳng dấy lên sóng8ILO to gióDwK3 lớn bao nhiêu, nhưng dưới đáy sâu đãSCIy sớmLgm7 lan tỏa từng đợtbzAi sóng ngầm cuộn trào.

Cánh cửa hành lang tầng ba khép9EyR hờ, cánh cửa sắt có phần nặng nề,5vyM lúc đẩy ra phát ra một tiếng cọt kẹt khô khốc. TôiFWqK vươn tay đẩy cửa,q3ND anh ởuOVY phía sau tôi nửa bước,Vc9f bỗng nhiên đưas9I6 tay lênG2FE chắn ngang mép khungIRhX cửa,5gVm sợ tôi sơ ý6ImT va đầu vào cạnh cửaLFyc sắc nhọn. Bàn tay anh cao hơnd5yX khungsEMh cửa một đoạn, lònghZhX bàn tay hướng vàoBZvC trong, không hềVW9N chạm vào người tôi, nhưng đã thay5O0y tôib02Y che chắn góc nhọn nguy hiểm ấy.

Tôi nghiêng5TUd đầu liếc nhìng714 anh một cái.

AnhGVXY cũng đang nhìn tôi, ánhNjJl mắt tĩnhmvcI lặng, chẳng gợn chút sóng gió, hệt như lúceeLp ở khu vực phỏng vấn sángMsak nay. Nhưng tôi biết rõ mọi thứkGG9 đãl7wt đổiu9ic khác. CóZH7d những chuyện khôngprh3 cần phải nói toạcbi8z ra,MWFb nhưng lớp9jM6 vỏEVRg bọc ngăn cách vốn dĩ đã vỡ tan2PvP rồi.u2qu

Tôi bước qua ngưỡng cửa, tiến vào hànhnleJ lang. Dàn đèn huỳnh quang trên đỉnh đầu kêu vor5No ve khe khẽ, rọi bức tường trắng bệch. Bảng phân bổk2ry lịch trình dán trên bảng thông báo, nét mực in59Re đã khô ráo, nhưngjCM8 vẫn nhìnIFvC ra những dòng chữ mới được ghiGspw thêm. Chúng tôi sải bước đi qua cửa phòng dựng phim, cánh cửa đóng kín mít, bên trong khôngdgr1 một tiếngxHjm động nào phát ra. Đi tiếp về phíapgWh trước làLvJ6 phòng điều khiển chínhXUGO của phòng thu âm, cửa hémw8p mở một khe hẹp, máyVY3E điều hòa phảWYFt ra luồng hơi mát lạnh buốt.

Tôi đứng trước cửagWAB phòng mình, không vội vã tra chìaIOp4 mở cửa.ZJPK

Nơi cuối hành langy5D3 có một ôsGnk cửaTSNp sổChPF lớn, ánh nắngDHOC sớm rọixDLk xiên7UMi vào trong, rớtkoIr xuống nền gạch hoa, chia không gian làm hai nửa sáng tối rõ9Ofi rệt.8qJy Tôi nhìn chăm chú9TYc vào8AkB vệtQvqg sáng ấy, bỗngByrK nhiên cấtHokv tiếng: "Nếu ban nãy anh lên tiếng phản báceK2M em,Mgis em sẽ thực sự tin6gDT là anh đangZx22 giả5xw0 vờ đấy."WbIg

Anh đứng sừng sữngV0vz sau lưng tôi, khôngzM4o tiếptW40 lời.

Khoảng haikYh5 giâyksiN trôi qua, anh mớilrkn mở miệng, giọngJNN0 trầm thấp: "Anh không hềgLw3 giả vờ."2PoX

"Thế sao anh không nói sớmejLp hơn?"

"Anh đã nói rồi."UpYJ Anh khựng lại một nhịp, "Mỗi lần emp3ZV hát lệch tone, anh đều đánh đàn lại từ đầu. Em nói xem, chuyện đóGz05 tính là gì?"f8iC

TôiB2rz bật cười thành tiếng. Anh nói hoàn toànD9Kh đúng. BaC0vt năm trước tại thị trấn nhỏ8zP7 ven biển,04vw lần57OM đầu tiên ngheF7iU tôi hát thử,v3e7 tôi bịHOEG chệch mất hai nốt, anh không nói một lờiAN1h tráchkthD móczun5 nào, chỉ lặng lẽp6ak ngồi lại trước cây đàn piano1nJx mà đàn lại từ đầu. Về sau mỗi lần tổngIe7h duyệt, mỗiH3md lần thu âm, chỉczOG cần tôi chưa vững nhịp, anh tình nguyện thức3n2b trắngLvMB tới tận rạng sáng để chờ đợiTrm9 tôiKEPV tìm thấy nốt nhạcvswR chuẩn xác nhất.

Đây4CTY căn bản khôngnhwY phải là điều mà mộtqMTK người anh em bình thường sẽHDAM làm cho nhau.

Tôi kéo then mở cửa phòng,vJjA bên trong vẫn giữYNm7 nguyên trạngGDdI thái bừa bộn lúc9YHZ rời đi ban sáng.3F4d Trên bàn cóWc1k hai ly nước,a6iO một lyCrmv là tôiQcaV đã uống dở, miệng ly còn in lại vếtc85O nước mỏng; ly còn lại anhPfit chưa8AUN từng đụng tới, mặt nướctol1 phẳng lặng0dXJ như8ZDO chưa hềy76a dao động. Chiếc ghế ngồi hơi xôcH4l lệch, là do lúcEsdC đứng dậy chúng tôi vô tình đẩyU1aq ra.CFI6 Rèm cửa kéo một nửa, ánh nắng chiếu rọi lên giá để bản nhạc, bản thảo sơ bộ của ca khúc mới vẫn còn đặt ngay ngắn7SsG trên đó, nét chữ của Thẩm Nghiễn Chu viết kín những ý kiến chỉnh sửa, chữ viếtKmQI rất dày đặc, toàn là những chi tiết tỉ mỉ3D89 chuoSNM đáo.

Tôi bước tới,o8be lật mặt sau tờacTV nhạc phổ lại, phần khoảng trắng phía saub5q4 có một dòng giaimWoY điệu do anhP52O tùy tay viết nguệch ngoạc, không đề tên bàiwCzA hát, cũng chẳng ghi rõ mục đích sử dụng.SSSl Tôi nhận ra dòng giaieZWR điệu ấy, chínhUHDa là đêm qua sau khiqGhu tôi hát xong đoạn nốt cao thăng hoa, anh ngồi trước bàn điều khiển ngâmSjg2 ngafsbB rồi tiệnCyjg tayPj9U ghi lạiw0wM trênuMwL giấy. Tôi không hỏi liệu nó có đượch70G dùng tới hay không, anh biết2YuR tôi tự khắc sẽuXGA thấu hiểu.a3bc

"Có phải anh đã sớm lên kế hoạch từ trướcotNQ rồicA8A không?" Tôi6E7r quay lưng về phía anh mà cất tiếngam2d hỏi.

"Kế0L46 hoạch gìm3H9 cơ?"

"Ngay từusPF đầu. Chọn emJkkC làm người hợpFxCj tác, đểlWtx em hát những bài hát do chính anh sáng6Pip tác, thức trắng đêm cùngGXC5 em chỉnh từng toneoo4L nhạc đến tận sáng... Cóx0UJ phải anh đã8RnO biết trướcdjdI sẽxjtG cóRIbM ngày hômUajv nay?"

Anh không trả lời.HHNU

Nhưng tôi2ZZV nghe35lQ thấy tiếng bước chân anh chầm chậm tiến lại gần. Sau9xf8 đó là tiếng ma sát sột soạt của vải áo, anh rútp3Xe hai bàn tay ra khỏi túi quần, nhẹ nhàng đặt lên méppEh5 bàn gỗ. Vị trí ở rất gần tôi, nhưng không hề chạm vào người tôi.puVd

Anh nói:71jY "Anh không phảifpRs dùng mưu tínhwfwM để tínhSri1 toán raWiJl chuyện này. AnhQf9I chỉ là... không muốn lại bỏ lỡ thêm một lần nàob6Yz nữa."

Tôi xoay người lạioHHI nhìn anh.

Anh8t3o đứng sừng sững trước mặt2xvO tôi, cao hơn2Li3 tôi một chút,SqZI bờ vai rộng, tư thếSfWl đứngcwhG lúcDdch nào cũng thẳng tắp kiên định. Đôi mắt anh đen láy sâuCC6I thẳm,9Vxh không nhìn ra chútGX5Y gợn sóng cảm xúc nào, nhưng nhịp thở có phần nặng nề hơn thường lệ.4ieX Anh rất hiếm khi nóiKXeq một câu4occ dài đếnboHD thế, càng hiếm khizVQv đứng raH18Z giãiRpPs bàyWSj4 giải thích về bản8FGE thân1vgd mình. Thế nhưng hôm nay, anh đã nói.

Tôil9vQ cũng rất hiếm khibPly dồn6XCc ép anh4vCB phải mở miệng giãi bày.

Thế nhưng hôm nay, tôi thực sự muốn lắng nghe.

"Vậy anh nóiEqlM cho em biết," tôi nhìn chằm chằm vào mắt anh, "nếu ban nãympFv em nói chúng ta chỉ là anh em, liệu anh68XT có immcgr lặng cam chịu hay không?"

"Không."

"Tại sao?"

"Bởi vì anh không muốn nghe lời dối trá." Giọng anh trầm hẳn xuống, "Đặc biệt là không muốn nghe lờia8C3 nóiHyAh dối thốt raqHW7 từ chínhY7pK miệng em."

Tôi nhìn anh chăm chú. Anh không hề né tránh,ZIwB cũng chẳngNXtH thở dài, cứ1C9L đứng sừng sữnghdGs nhưQb2I thế, tựa như một ngọn núi lớn bất ngờmYoP nứt ra mộtsA3l khe hở, để lộ ra dòng nham thạch nóng bỏng đãcbpT âm ỉ cháy rực bên trong suốtsX7c một thời gian dài đằng đẵng.

Tôi không hỏi thêm câu nàozWMy nữa.

Có những câuFEmx trảGyuT lời, như2TCL thế7i8m là đã quá đủ rồi.

Tôi cúi đầu tháoDsGM chiếc đồng hồ đeo tay,OQLR khóa kim loại bật mở mộtMbHH tiếng cạch giòn giã, rồi tiện tay đặt nóESY6 lênvXR2 mặt8XMl bàn. Khuỷu tay khẽ chạm vào ly nước, mặt nước chao đảoLLwk một nhịp nhưngPtrX không tràn ra ngoài. Tôi ngẩng đầu nhìnuAQw anh:EqIP "Tiếp theo thì sao anh?"

"Đợi tệp âm thanh hoàn chỉnh được xuấtL7PQ ra." Anh nói, "Tổ dựng phim đang giụcFVh2 giã lấy bản sơ bộ."

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó xemV4di phản ứng của dưwBxC luận."

"Anh cũng sợ họ cắt ghép bậyFQzk bạ sao?"

"Không sợ." Anh dừng lại một nhịp, "NhưngQE5r có thể họ sẽ phóng đại câu nói đó lên."

"Câu nào cơ?"

"SâujIng sắc hơn6AhQ cả tình huynh đệ."

Tôi bật cười. "Thế thì cứC6D7 để họ phóng đại đi."

Anh nhìn tôi,u2n1 ánhCJ2j mắt thoáng buông lỏng một chút,OV0g tựaB7DD như cuối cùngaXzS cũng đã chịu thừa nhận một điềulR9w gì đó. Anh đưaCyXK tay sờ nhẹ lên sau9oDJ gáy, ngay vịxZcK trí vết thương cũ năm nào, động tác rất khẽ khàng, như đang muốn xác nhận xem vếtzCDT sẹo ấy còn8r8y ởiN2l đó hayiGqV không. Rồi anh trầm giọng hỏi:HBRN "EmX8Wp khôngKCOx sợ sao?"

"Sợ cái gìyfLr chứ?"

"Những nhãn dáneHYP định kiến."

"Nhãn dán là do người ngoài tùy tiệnnr1K gắnNklV cho chúng ta." TôihWvf tựa người vào mép bàn, hai tay chống lên mặt bànsdT7 gỗ, "Nhưng mối quanlhlz hệ này là của chính chúng ta."

Anh không nói thêm lời nào nữa. Nhưng tôi nhìn thấy khóe miệng anh khẽ nhếch lên, biên độ cửzq5b động vô cùng nhỏ bé, tựaGqmD như muốni6jA mỉm cười nhưng lại cố kìmbc5T nén lại. Anh cúi đầu,EBTm ngón tay vô thức gõ nhẹ hai nhịp lên mặt bàn, đó là thóivsKR quen cố hữuiiI0 mỗi khi anhokdS viết nhạc. Gõ bốn nhịp, rồi dừng lại.17a7

Tôi biết đó là tiểu tiết của mộtEaRa giai điệu nào9d8S đóDWfi trong đầuKLXZ anh.

Tôi7vLp không hỏi đó làCfm1 giaip80K điệu gì.

Ngoài hành lang bỗngI4gJ truyền đến tiếngJbbr bước chân dồnGwBt dập, có tiếng ai đótxbP đangvPBS gọi to tên của haizwjX chúng tôi, bảo rằng bên6aJP tổ dựng phim đangtXox giục giã cần tệp âm thanh gấp.lXbv Tiếng gọi từ xa vọng lại gần, khung cửa khẽZfJm rung lên một nhịp.

Tôi đứng thẳngM0nU người dậy, cầm lấy chiếc áo6Cmk khoácVVG0 khoác lêngApg người. Khóa kéo từmjPT dướiulns gấuSIyI áo kéo lên, kéo đến ngang vị tríJ8uv lồng ngựcOXp0 thì dừng lại đúngTdTS chỗ cũ.

Anh nhìn0cSY thấy trọn vẹn hành động ấy, không nóiYLvl lờiNxhE nào,zCv0 chỉvPFm khẽ gậtYUKi đầu một cáiTlK1 đầySPw5 thấu suốt.

Tôi nở mộts956 nụ cười rạng rỡ với anh, xoay người rảo bước ra48qp ngoài.

Anh theo sát sau lưng tôi, một bước, rồi hai bước, tiếng bướcGATR chân khẽ khàng rớt xuốnggfQk nền4Ngz gạch men. KhikGkw đi tới98lY cửa, anh bỗng nhiênMrqw rảoRGJR nhanhybmX nửa bước,13nP thayMETw tôi kéo mở cánh cửa thoát hiểmifbw an toàn. Tôi bướcTc5U ra ngoài,b8Dv anhU7oh theo sát, tay lạigagx đút vào túicq3o quần, nhịp thởWZsF vôGn0d cùnghNNs bình ổn trầm tĩnh.sS1E

Ánh mặt trời chiếu lên0lrc ô cửa kính nơi góc ngoặt cầu thang, phản0LVl chiếu mộtryyN dải ánh sáng rực rỡ, lướtZ5cg ngangLKFy qua sườn mặt nghiêng của anh. Tôi nhìnqkif thấy yết hầu của anh khẽ lăn tăn trượt4F89 mộtX6GL nhịp,bMbs rồi rất nhanh lại trở về vẻ tĩnh lặng ban đầu.WcXY

Hai chúng tôi sóng đôi cùng bước xuống cầu thang, nhịp chânJFCT đồng điệu nhịp nhàng. Dưới lầu truyền đến tiếngGUHW người trò chuyện rôm rả, âm thanh vận chuyển thiếtKfnQ bị lácheRPb cách, cùng tiếng máy pha cà phê bắt đầu khởi độngrkG6 ro ro. Có tiếng ai đómVVo cười đùa, có người giục giã nhanh chân lên, video phỏng56wH vấn sắp sửa được phát hành rồi.lesG

Tôi thọcvpQZ tay sờ túi quần, miếng nhãn dánmht9 micro ban nãy vẫn còn nằm nguyên vẹn trong túi.OK7B

ThẩmCRSF Nghiễn Chu đi ngay bên tay phải tôi, khoảng cách vôFVd1 cùng gần gũi. Tôi có thể cảm nhận rõOij3 ràng hơi ấm từ cánh tay anh truyền qua lớp vải áo mỏngOPZb manh.

KhiXCTR đi tới đạiMRNd sảnh tầng một, cô nhân viên lễ tân ngẩng đầu nhìneB9V hai chúng tôiej4D một cái,e5r6 khẽr5Iz mỉm cười nhưng không lênmB9u tiếng.jIQ6 Trên màn hìnhgtrl máyjGDs tính củajlq1 cô ấy đangl83X phát đoạn clip cắtNmYc ghépgSF5 của buổi phỏng vấn ban nãy, khung hình dừng lại đúng ngay khoảnh khắc tôi vừa thốt ra câu: "ChúngJ16c tôiWLDY căn bản6iP9 không cần tất cả mọi người đềue849 phải thấu hiểu."ZxV1

Tôi liếc mắtTQeg nhìn qua một cái, không hề dừng bước chân.

Thẩm Nghiễn Chu cũng chẳng hềswGb ngoảnh lại5IcS nhìn.

Chúng tôi băng qua đạiIbPe sảnh, tiến vềRL87 phía cửaH6cq thang máy. Cửa thang máy đang mở sẵn, bên trong trống không. TôidQLq bướcEmdb vào, anh theo sau, đứng sóng vai4MJh bên cạnh tôi. Cánh cửa thangzev5 máy chầm chậm khép lại, in bóng hình0bpR haiB4zf chúng tôi đứnghreC kề vaiU4uQ sát cánh bên nhau.

Anh bấtXMGx chợt lênaeDy tiếng hỏi: "Lầndxg2 tới bọnMa6I họ lại8Haq hỏi tiếp, em vẫn trả lời yWo0k hệt nhưYV06 thếUN4p sao?"

"Vâng."

"ThếMuDt anhV0Dx phảihcYz nói gì đây?"

Tôi nghiêng đầu nhìn anh.

Anh5elU cũng nhìn tôi,70r6 ánh mắt thẳng thắn, không chútH2h1 lảng tránh.vet7

TôivCMn nói: "AnhnTpr chỉ cần nói 'Tôi cũng vậy' là được rồi."

Bình luận0

Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này

?
0 ký tự · Ctrl + Enter để gửi

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.